- 2022-12-17 最新修改方法見這裏 改成bin/python-lib.bypy.frozen了 · Issue #2 · snomiao/calibre-utf8-path
- 2023-02-05 相関倉庫 https://github.com/kurikomoe/calibre-utf8-path/tree/poc
以下是舊方法，現在僅供思路參考。
calibre，一站式的电子书籍管理软件，提供元信息整理、格式转换、等等，刚发现的是很是高兴，给电子书籍管理带来了方便。但是一个致命的原因——导入的中文电子书籍无法保存为中文路径和中文名，我用Everythin搜索的时候很不方便
本项目地址：snomiao/calibre-utf8-path
警告：本补丁未经全面测试，作以下操作前替换前请先备份你的书库！
注意：Calibre 5.2.0 以上安装后没有 pylib.zip 故以下方法无用，如果你有办法，请提 issue...
对于 Calibre 5.1.0 的用户可以直接下载雪星修改打包好的 （点击传送下载对应版本：）Releases - pylib.zip
然后替换掉 C:\Program Files\Calibre2\app\pylib.zip 即可。
或者替换掉 C:\Program Files (x86)\Calibre2\app\pylib.zip 即可。
然后重启 Calibre。
再确认一遍你备份过你的书库，以下操作不可逆且有损坏书库的风险。
打开书库 按 Ctrl + A 选择你的所有书，点 Edit Metadata （或编辑元数据），切到第2个标签页批量替换。字段点title，查找内容和替换内容都填1234，最后点 Apply （应用）
然后目录和文件名就全变成中文，接下来就可以试试用 Listary 或 Everything 搜索你的书库。
- 记得备份
- 确认你的文件系统支持 utf8 文件名
- 目前仅在 Calibre 的 Win32位 及 Win64位 版本试过，mac 和 linux 未测试，欢迎 pr。
- 此操作不影响书库本身的兼容性，如果想切换回拼音命名的话，重装 Calibre 再批量重命名一遍即可。
- 遇到问题请在 issue 反馈。
- 安装最新版 Calibre，点击进入下载页面：calibre - Download for Windows 或直接下载 calibre-latest.msi
- 下载最新源码包 calibre-latest.tar.xz
解压 上述源码包，找到 src\calibre\db\backend.py，打开。
主要做 2 件事
- 定义自己的文件名转换函数
- 替换掉原来的 ascii_filename
# src\calibre\db\backend.py
# ...
# 定义自己的文件名转换函数
import re
def safe_filename(filename):
return re.sub(r"[\/\\\:\*\?\"\<\>\|]", "_", filename) # 替换为下划线
# ... 找到 construct_path_name 和 construct_file_name 把文件名转换函数换成自己的
def construct_path_name(self, book_id, title, author):
# ...
# author = ascii_filename(author)[:l]
# title = ascii_filename(title.lstrip())[:l].rstrip()
author = safe_filename(author)
title = safe_filename(title)
# ...
def construct_file_name(self, book_id, title, author, extlen):
# ...
# author = ascii_filename(author)[:l]
# title = ascii_filename(title.lstrip())[:l].rstrip() extlen)
author = safe_filename(author)
title = safe_filename(title)
# ...cd calibre-*
python -O -m py_compile src\calibre\db\backend.py注：在 5.0 版本之前使用 Python 2.7 编译为 .pyo 文件
c:\Python27\python.exe -O -m py_compile src\calibre\db\backend.py把 src\calibre\db\__pycache__\backend.cpython-38.opt-1.pyc
重命名为 backend.pyc 然后在 C:\Program Files\Calibre2\app\pylib.zip 里找到对应文件并替换进去
准备环境：wsl 和 Python 3.8 然后打开命令行窗口一行行执行以下代码
REM 下载本项目
git clone https://github.com/snomiao/calibre-utf8-path
cd calibre-utf8-path
REM 安装基本工具（用于下载和修改压缩包）
wsl sudo apt install axel zip
REM 下载calibre最新64位安装包并安装（己装可跳过）
wsl axel -n 8 -o calibre64.msi https://calibre-ebook.com/dist/win64
./calibre64.msi
REM 下载calibre最新源码并解压
wsl axel -n 8 -o src.tar.xz https://calibre-ebook.com/dist/src
wsl tar -xvf src.tar.xz
del src.tar.xz
REM 进入目录；自动修改源码
REM move calibre-* calibre-src
cd calibre-*
python ../modify_backend.py
REM 使用 python3.8 编译并把结果转到 pylib 对应目录
python -O -m py_compile src\calibre\db\backend_utf8.py
move /Y src\calibre\db\__pycache__\backend_utf8.cpython-38.opt-1.pyc src\calibre\db\backend.pyc
robocopy src\calibre\db\ pylib_patch\calibre\db\ backend.pyc
REM 注：以下指令需要管理员权限运行
REM 先备份，然后拷贝pylib.zip，编译好的文件替换进去，再替换回去
copy /-Y "C:\Program Files\Calibre2\app\pylib.zip" .\pylib.backup.zip
robocopy "C:\Program Files\Calibre2\app" .\pylib_patch\ pylib.zip
REM 把编译好的东西压进包里
cd pylib_patch
wsl chmod 777 pylib.zip
wsl zip -ur pylib.zip calibre/
REM 替换回去
robocopy .\ "C:\Program Files\Calibre2\app" pylib.zip
REM 完成