From f21d743340b5146903da55b3d4a0aaee43664f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Philipp von Weitershausen Date: Fri, 12 Mar 2010 12:07:53 +0000 Subject: [PATCH] German and French versions of the long description (AMO frontpage). Thanks to Pierre Buard for fr. --- README.de.txt | 21 +++++++++++++++++++++ README.fr.txt | 19 +++++++++++++++++++ 2 files changed, 40 insertions(+) create mode 100644 README.de.txt create mode 100644 README.fr.txt diff --git a/README.de.txt b/README.de.txt new file mode 100644 index 0000000..baabcc7 --- /dev/null +++ b/README.de.txt @@ -0,0 +1,21 @@ +BarTab -- oder -- Jetzt trinken, später zahlen: lass dir deine Tabs anschreiben! +================================================================================ + +Du hast also immer ungefähr so viele Tabs geöffnet wie Bibliotheken +Bücher haben... Hast Du denn keine Angst, dass Firefox deinen ganzen +Speicher frisst? Fürchtest du dich nicht vor Browser-Neustarts, weil +sie bei so vielen Tabs immer wahnsinnig lange dauern? + +Keine Sorge! Denn jetzt kannst du all die Tabs, die du gerade nicht +brauchst, anschreiben lassen. Zahl erst dann für den Speicher, wenn +du die Tabs auch wirklich brauchst. + +BarTab unterbindet das Laden von Tabs, wenn diese im Hintergrund +geöffnet oder nach einem Browser-Neustart wiederhergestellt werden, +und lädt die Inhalte erst dann, wenn die Tabs aufgerufen werden. +Darüberhinaus kann man mit BarTab den Speicherbedarf verringern, indem +man bereits geladene Tabs wieder anschreiben lässt, entweder manuell +oder automatisch. + +Diese Erweiterung steht unter der gleichen Lizenz wie Firefox selbst, +der Mozilla Public License Version 1.1. diff --git a/README.fr.txt b/README.fr.txt new file mode 100644 index 0000000..b276eaf --- /dev/null +++ b/README.fr.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +BarTab ou comment boire maintenant et payer plus tard: inscrivez vos onglets sur l'ardoise! +=========================================================================================== + +Alors comme ça vous laissez les onglets ouverts tel un bibliothécaire +amassant des livres... Ne craignez vous pas que Firefox consomme toute +votre mémoire? Frémissez vous à l'idée de relancer votre navigateur +car il met beaucoup de temps à charger tous vos onglets? + +Fini les soucis! Maintenant vous pouvez mettre les onglets inutiles +sur votre ardoise et subir leurs chargements uniquement lorsque vous +les visiter. + +BarTab peut gérer les onglets chargés en arrière-plan ou restaurés +après un redémarrage du navigateur et il ne chargera le contenu que +lorsque cet onglet sera visité. Il sert également à libérer la mémoire +de la gestion des onglets actifs, manuellement ou automatiquement. + +Cette extension est régie par la même licence que Firefox, la Licence +publique de Mozilla, version 1.1.