Can I add Japanese to this add-on language?

[Shitennouji]

Thank you for this add-on.
It works as expected.
For me, it is one of my favorite addons.

by the way,
This add-on is not available in Japanese. It is a barrier for Japanese who dislike applications in different languages.
If possible, I will cooperate in translating into Japanese.

[PikachuEXE]

Thanks for your request
I never did it since there is no one providing the translations

I have done and tested the extension so that it can be translated in
04e3adb

What I need is the actual translations
https://github.com/tabkit/tab-highlighter/blob/04e3adbd91296d19075856e4b82db46b8c0b160d/locale/en-US/options.dtd

You just need to give me the translations in this form: (showing one entry only but I need all entries)

<!ENTITY options.highlightCurrentTab.title "(The text in Japanese)">

Once it's given I can add the make necessary changes and release a test version with your translation
To see if you can see the translation after install

[Shitennouji]

options.highlightCurrentTab.title "現在のタブを黒で強調表示"
options.highlightCurrentTab.desc "タブ全体ではなくタブテキストを強調表示します"

options.boldCurrentTab.title "現在のタブのテキストを太字にする"
options.boldCurrentTab.desc "効果（その差）は判別しづらいかもしれません：P"

options.highlightUnreadTab.title "未読タブを黄色でハイライト表示"
options.highlightUnreadTab.desc "これは、TabKit 2nd Edition を必要としません"

options.highlightProtectedTab.title "保護されたタブを緑色でハイライト表示する"
options.highlightProtectedTab.desc "保護されたタブ機能には、TabKit 2nd Edition が必要です"

options.makeTabBackgroundSolid.title "すべてのタブの背景を単色にする"
options.makeTabBackgroundSolid.desc "たぶん、あまり役に立ちません"

options.makeTabBarBackgroundSolid.title "タブバーの背景を単色にする"
options.makeTabBarBackgroundSolid.desc "OSX で、特に役に立ちます"

[PikachuEXE]

tabkit-tabhighlighter 0.2.4 - 2019-03-09.xpi.zip
Download and remove .zip file extension, then install it via addon page (There is an option to install addon from file)
I already tested it on my Palemoon

[Shitennouji]

I installed the file "tabkit-tabhighlighter 0.2.4 - 2019-03-09.xpi" and checked it.
it is perfect.
The Japanese version is complete.
I am very happy. Thank you very much.

Collaborators (translators), please display "四天王寺".

[PikachuEXE]

I will release the new version once the new Palemoon addon panel is fixed (yup they got that up recently)
Since you are the only person using Japanese version I guess it's not urgent to release a new version :P

[Shitennouji]

OK