From 73e67becb35caa1f805a4e783ec981482324eb6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=C5=A0t=C4=9Bp=C3=A1n=20Gran=C3=A1t?=
 <granat.stepan@gmail.com>
Date: Tue, 30 Jul 2024 10:58:53 +0200
Subject: [PATCH] fix: snake language template placeholder

---
 .../service/export/ExportFilePathProvider.kt  |  2 +-
 .../formats/json/out/JsonFileExporterTest.kt  | 50 ++++++++++++++++++-
 2 files changed, 49 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/backend/data/src/main/kotlin/io/tolgee/service/export/ExportFilePathProvider.kt b/backend/data/src/main/kotlin/io/tolgee/service/export/ExportFilePathProvider.kt
index 2154f615e9..85ee716f5a 100644
--- a/backend/data/src/main/kotlin/io/tolgee/service/export/ExportFilePathProvider.kt
+++ b/backend/data/src/main/kotlin/io/tolgee/service/export/ExportFilePathProvider.kt
@@ -107,7 +107,7 @@ class ExportFilePathProvider(
       )
       .replacePlaceholder(
         ExportFilePathPlaceholder.SNAKE_LANGUAGE_TAG,
-        convertBCP47ToAndroidResourceFormat(getSnakeLanguageTag(languageTag)),
+        getSnakeLanguageTag(languageTag),
       )
   }
 
diff --git a/backend/data/src/test/kotlin/io/tolgee/unit/formats/json/out/JsonFileExporterTest.kt b/backend/data/src/test/kotlin/io/tolgee/unit/formats/json/out/JsonFileExporterTest.kt
index 619093dfca..10d3fea448 100644
--- a/backend/data/src/test/kotlin/io/tolgee/unit/formats/json/out/JsonFileExporterTest.kt
+++ b/backend/data/src/test/kotlin/io/tolgee/unit/formats/json/out/JsonFileExporterTest.kt
@@ -193,7 +193,7 @@ class JsonFileExporterTest {
         translations =
           buildExportTranslationList {
             add(
-              languageTag = "cs",
+              languageTag = "cs-CZ",
               keyName = "item",
               text = "A",
             )
@@ -206,7 +206,53 @@ class JsonFileExporterTest {
 
     val files = exporter.produceFiles()
 
-    files["cs/hello.json"].assert.isNotNull()
+    files["cs-CZ/hello.json"].assert.isNotNull()
+  }
+
+  @Test
+  fun `honors the provided fileStructureTemplate (snakeCase)`() {
+    val exporter =
+      getExporter(
+        translations =
+        buildExportTranslationList {
+          add(
+            languageTag = "cs-CZ",
+            keyName = "item",
+            text = "A",
+          )
+        }.translations,
+        exportParams =
+        ExportParams().also {
+          it.fileStructureTemplate = "{snakeLanguageTag}/hello/{namespace}.{extension}"
+        },
+      )
+
+    val files = exporter.produceFiles()
+
+    files["cs_CZ/hello.json"].assert.isNotNull()
+  }
+
+  @Test
+  fun `honors the provided fileStructureTemplate (androidLanguageTag)`() {
+    val exporter =
+      getExporter(
+        translations =
+        buildExportTranslationList {
+          add(
+            languageTag = "cs-CZ",
+            keyName = "item",
+            text = "A",
+          )
+        }.translations,
+        exportParams =
+        ExportParams().also {
+          it.fileStructureTemplate = "{androidLanguageTag}/hello/{namespace}.{extension}"
+        },
+      )
+
+    val files = exporter.produceFiles()
+
+    files["cs-rCZ/hello.json"].assert.isNotNull()
   }
 
   private fun Map<String, InputStream>.getFileTextContent(fileName: String): String {