New tool: provide more accurate way path

[trivisonno]

Some road ways include points that position them very left/right of the true curb-to-curb center. Some sort of tool that allows a user to more precisely center the way geometry to the center of the street.