diff --git a/package.json b/package.json
index ab40ec1ca2f21..5355533832490 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -120,7 +120,7 @@
         "simplecc-wasm": "1.0.0",
         "socks-proxy-agent": "8.0.4",
         "source-map": "0.7.4",
-        "telegram": "2.24.11",
+        "telegram": "2.25.4",
         "tiny-async-pool": "2.1.0",
         "title": "3.5.3",
         "tldts": "6.1.46",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index d89a313b48e7a..672f1a57a450a 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -219,8 +219,8 @@ importers:
         specifier: 0.7.4
         version: 0.7.4
       telegram:
-        specifier: 2.24.11
-        version: 2.24.11
+        specifier: 2.25.4
+        version: 2.25.4
       tiny-async-pool:
         specifier: 2.1.0
         version: 2.1.0
@@ -5300,8 +5300,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-DZ4yORTwrbTj/7MZYq2w+/ZFdI6OZ/f9SFHR+71gIVUZhOQPHzVCLpvRnPgyaMpfWxxk/4ONva3GQSyNIKRv6A==}
     engines: {node: '>=10'}
 
-  telegram@2.24.11:
-    resolution: {integrity: sha512-d4rqMeOI7itNzLXRIcRHdZrCXXV8K6h/aFiJXdMVNWhl0PsCePytsdtjpgmgAuO1tQ8k6jW+aR/DoZk5nE0x9g==}
+  telegram@2.25.4:
+    resolution: {integrity: sha512-s5UCYF3xmOQ2mfbXOBF/hGnYfUXYfQEb71CI7QilYR6oIeY8GV+yC26QDLVilZ/Jnf/ED2KuD5Qv2PFCTDe7Hw==}
 
   test-exclude@7.0.1:
     resolution: {integrity: sha512-pFYqmTw68LXVjeWJMST4+borgQP2AyMNbg1BpZh9LbyhUeNkeaPF9gzfPGUAnSMV3qPYdWUwDIjjCLiSDOl7vg==}
@@ -11355,7 +11355,7 @@ snapshots:
       mkdirp: 1.0.4
       yallist: 4.0.0
 
-  telegram@2.24.11:
+  telegram@2.25.4:
     dependencies:
       '@cryptography/aes': 0.1.1
       async-mutex: 0.3.2