diff --git a/debian/vzlogger.postinst b/debian/vzlogger.postinst
index c08305e6..d05be040 100755
--- a/debian/vzlogger.postinst
+++ b/debian/vzlogger.postinst
@@ -3,8 +3,9 @@
 set -e
 
 ADDUSER_VER=$(dpkg-query --showformat='${Version}' --show adduser)
+FORCE=""
 if dpkg --compare-versions "$ADDUSER_VER" lt 3.131; then
-    FORCE=" --force-badname "
+    FORCE="--force-badname"
 fi
 
 case "$1" in
@@ -18,7 +19,7 @@ case "$1" in
 		groupmod --new-name _vzlogger vzlogger
 	fi
     if ! id _vzlogger > /dev/null 2>&1 ; then
-        adduser --quiet --system "$FORCE" --no-create-home --home /nonexistent \
+        adduser --quiet --system $FORCE --no-create-home --home /nonexistent \
             --group --disabled-password --shell /bin/false \
             _vzlogger
         usermod -a -G dialout _vzlogger