From 9938df8d923f6670d3b8ae4b736b2135fd8e5464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Thijs W." Date: Sat, 12 Oct 2024 13:49:35 +0200 Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#821) * New translations strings.json (French) * New translations strings.json (Spanish) * New translations strings.json (Catalan) * New translations strings.json (German) * New translations strings.json (Italian) * New translations strings.json (Dutch) * New translations strings.json (Polish) * New translations strings.json (Portuguese) * New translations strings.json (Urdu (Pakistan)) --- translations/ca.json | 842 ++++++++++++++++++++++ translations/de.json | 971 ++++++++++++++------------ translations/es.json | 842 ++++++++++++++++++++++ translations/fr.json | 1559 ++++++++++++++++++++++------------------- translations/it.json | 1573 ++++++++++++++++++++++-------------------- translations/nl.json | 815 ++++++++++++---------- translations/pl.json | 830 ++++++++++++---------- translations/pt.json | 842 ++++++++++++++++++++++ translations/ur.json | 833 ++++++++++++---------- 9 files changed, 6153 insertions(+), 2954 deletions(-) create mode 100644 translations/ca.json create mode 100644 translations/es.json create mode 100644 translations/pt.json diff --git a/translations/ca.json b/translations/ca.json new file mode 100644 index 0000000..706184f --- /dev/null +++ b/translations/ca.json @@ -0,0 +1,842 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Error de connexió", + "invalid_auth": "Credencials no vàlides", + "invalid_slave_ids": "Els IDs esclaus han d'estar separats per comes", + "read_error": "Error de lectura", + "slave_cannot_connect": "Error de connexió al dispositiu esclau", + "unknown": "Error inesperat" + }, + "step": { + "network_login": { + "data": { + "password": "Contrasenya", + "username": "Nom d'usuari" + }, + "description": "Introdueix les credencials d'instal·lador" + }, + "setup_network": { + "data": { + "enable_parameter_configuration": "Avançat: elevar permisos", + "host": "Host", + "port": "Port", + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" + } + }, + "setup_serial": { + "data": { + "port": "Selecciona un dispositiu", + "slave_ids": "IDs d'esclaus (separats per comes)" + }, + "title": "Dispositiu" + }, + "setup_serial_manual_path": { + "data": { + "port": "Ruta al dispositiu USB" + }, + "title": "Ruta" + }, + "user": { + "data": { + "type": "Tipus de connexió" + }, + "title": "Selecciona el tipus de connexió" + } + } + }, + "entity": { + "number": { + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" + }, + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Potència màxima de càrrega" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Potència màxima de descàrrega" + }, + "storage_charging_cutoff_capacity": { + "name": "Fi de càrrega SoC" + }, + "storage_discharging_cutoff_capacity": { + "name": "Fi de descàrrega SoC" + }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Càrrega de reserva SoC" + }, + "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { + "name": "Tall de càrrega de xarxa SoC" + }, + "storage_power_of_charge_from_grid": { + "name": "Potència màxima de càrrega des de la xarxa" + }, + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Raspat de pic SoC" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" + } + }, + "sensor": { + "rated_power": { + "name": "Rated power" + }, + "p_max": { + "name": "Max active power" + }, + "input_power": { + "name": "Potència d'entrada" + }, + "line_voltage_a_b": { + "name": "Tensió de línia A-B" + }, + "line_voltage_b_c": { + "name": "Tensió de línia B-C" + }, + "line_voltage_c_a": { + "name": "Tensió de línia C-A" + }, + "phase_a_voltage": { + "name": "Tensió de fase A" + }, + "phase_b_voltage": { + "name": "Tensió de fase B" + }, + "phase_c_voltage": { + "name": "Tensió de fase C" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Corrent de fase A" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Corrent de fase B" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Corrent de fase C" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Pic de potència diürna" + }, + "active_power": { + "name": "Potència activa" + }, + "reactive_power": { + "name": "Potència reactiva" + }, + "power_factor": { + "name": "Factor de potència" + }, + "efficiency": { + "name": "Eficiència" + }, + "internal_temperature": { + "name": "Temperatura interna" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" + }, + "device_status": { + "name": "Estat del dispositiu" + }, + "startup_time": { + "name": "Hora d'inici" + }, + "shutdown_time": { + "name": "Hora d'apagat" + }, + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Rendiment total" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Rendiment diari" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "Estat de l'inversor" + }, + "state_2_0": { + "name": "Estat de bloqueig" + }, + "state_2_1": { + "name": "Estat de connexió FV" + }, + "state_2_2": { + "name": "Recopilació de dades DSP" + }, + "state_3_0": { + "name": "Estat off-grid" + }, + "state_3_1": { + "name": "Interruptor off-grid" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Optimitzadors en línia" + }, + "output_power": { + "name": "Potència de sortida" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Tensió a terra" + }, + "output_voltage": { + "name": "Tensió de sortida" + }, + "output_current": { + "name": "Corrent de sortida" + }, + "input_voltage": { + "name": "Tensió d'entrada" + }, + "input_current": { + "name": "Corrent d'entrada" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatura" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "Estat de funcionament" + }, + "alarm": { + "name": "Alarma" + }, + "meter_status": { + "name": "Estat del comptador" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Tensió" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Corrent" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Potència activa" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Potència reactiva" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Factor de potència" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Frequència" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Energia exportada" + }, + "grid_accumulated_energy": { + "name": "Consum" + }, + "grid_accumulated_reactive_power": { + "name": "Energia reactiva acumulada" + }, + "grid_a_voltage": { + "name": "Tensió de fase A" + }, + "grid_b_voltage": { + "name": "Tensió de fase B" + }, + "grid_c_voltage": { + "name": "Tensió de fase C" + }, + "grid_a_current": { + "name": "Corrent de fase A" + }, + "grid_b_current": { + "name": "Corrent de fase B" + }, + "grid_c_current": { + "name": "Corrent de fase C" + }, + "active_grid_a_b_voltage": { + "name": "Tensió de línia A-B" + }, + "active_grid_b_c_voltage": { + "name": "Tensió de línia B-C" + }, + "active_grid_c_a_voltage": { + "name": "Tensió de línia C-A" + }, + "active_grid_a_power": { + "name": "Potència activa de fase A" + }, + "active_grid_b_power": { + "name": "Potència activa de fase B" + }, + "active_grid_c_power": { + "name": "Potència activa de fase C" + }, + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Maximum charge power" + }, + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Maximum discharge power" + }, + "storage_rated_capacity": { + "name": "Rated Capacity" + }, + "storage_state_of_capacity": { + "name": "Estat de la capacitat" + }, + "storage_running_status": { + "name": "Estat" + }, + "storage_bus_voltage": { + "name": "Tensió del bus" + }, + "storage_bus_current": { + "name": "Corrent del bus" + }, + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Potència de càrrega/descàrrega" + }, + "storage_total_charge": { + "name": "Càrrega total" + }, + "storage_total_discharge": { + "name": "Descàrrega total" + }, + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Càrrega diària" + }, + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Descàrrega diària" + }, + "alarms": { + "name": "Alarmes" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Períodes de control de capacitat" + }, + "pv_01_voltage": { + "name": "Tensió FV 1" + }, + "pv_01_current": { + "name": "Corrent FV 1" + }, + "pv_02_voltage": { + "name": "Tensió FV 2" + }, + "pv_02_current": { + "name": "Corrent FV 2" + }, + "pv_03_voltage": { + "name": "Tensió FV 3" + }, + "pv_03_current": { + "name": "Corrent FV 3" + }, + "pv_04_voltage": { + "name": "Tensió FV 4" + }, + "pv_04_current": { + "name": "Corrent FV 4" + }, + "pv_05_voltage": { + "name": "Tensió FV 5" + }, + "pv_05_current": { + "name": "Corrent FV 5" + }, + "pv_06_voltage": { + "name": "Tensió FV 6" + }, + "pv_06_current": { + "name": "Corrent FV 6" + }, + "pv_07_voltage": { + "name": "Tensió FV 7" + }, + "pv_07_current": { + "name": "Corrent FV 7" + }, + "pv_08_voltage": { + "name": "Tensió FV 8" + }, + "pv_08_current": { + "name": "Corrent FV 8" + }, + "pv_09_voltage": { + "name": "Tensió FV 9" + }, + "pv_09_current": { + "name": "Corrent FV 9" + }, + "pv_10_voltage": { + "name": "Tensió FV 10" + }, + "pv_10_current": { + "name": "Corrent FV 10" + }, + "pv_11_voltage": { + "name": "Tensió FV 11" + }, + "pv_11_current": { + "name": "Corrent FV 11" + }, + "pv_12_voltage": { + "name": "Tensió FV 12" + }, + "pv_12_current": { + "name": "Corrent FV 12" + }, + "pv_13_voltage": { + "name": "Tensió FV 13" + }, + "pv_13_current": { + "name": "Corrent FV 13" + }, + "pv_14_voltage": { + "name": "Tensió FV 14" + }, + "pv_14_current": { + "name": "Corrent FV 14" + }, + "pv_15_voltage": { + "name": "Tensió FV 15" + }, + "pv_15_current": { + "name": "Corrent FV 15" + }, + "pv_16_voltage": { + "name": "Tensió FV 16" + }, + "pv_16_current": { + "name": "Corrent FV 16" + }, + "pv_17_voltage": { + "name": "Tensió FV 17" + }, + "pv_17_current": { + "name": "Corrent FV 17" + }, + "pv_18_voltage": { + "name": "Tensió FV 18" + }, + "pv_18_current": { + "name": "Corrent FV 18" + }, + "pv_19_voltage": { + "name": "Tensió FV 19" + }, + "pv_19_current": { + "name": "Corrent FV 19" + }, + "pv_20_voltage": { + "name": "Tensió FV 20" + }, + "pv_20_current": { + "name": "Corrent FV 20" + }, + "pv_21_voltage": { + "name": "Tensió FV 21" + }, + "pv_21_current": { + "name": "Corrent FV 21" + }, + "pv_22_voltage": { + "name": "Tensió FV 22" + }, + "pv_22_current": { + "name": "Corrent FV 22" + }, + "pv_23_voltage": { + "name": "Tensió FV 23" + }, + "pv_23_current": { + "name": "Corrent FV 23" + }, + "pv_24_voltage": { + "name": "Tensió FV 24" + }, + "pv_24_current": { + "name": "Corrent FV 24" + }, + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" + }, + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" + }, + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" + }, + "active_power_control": { + "name": "Active power control" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Períodes de càrrega i descàrrega fixa" + }, + "inverter_total_absorbed_energy": { + "name": "Total absorbed energy" + }, + "energy_charged_today": { + "name": "Energy charged today" + }, + "total_charged_energy": { + "name": "Total charged energy" + }, + "energy_discharged_today": { + "name": "Energy discharged today" + }, + "total_discharged_energy": { + "name": "Total discharged energy" + }, + "ess_chargeable_energy": { + "name": "ESS Chargeable energy" + }, + "ess_dischargeable_energy": { + "name": "ESS Dischargeable energy" + }, + "rated_ess_capacity": { + "name": "Rated ESS capacity" + }, + "consumption_today": { + "name": "Consumption today" + }, + "total_energy_consumption": { + "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" + } + }, + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Ús d'energia FV excedent en TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Vertir a la xarxa", + "charge": "Càrrega" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Mode de control de capacitat", + "state": { + "disable": "Desactivar", + "active_capacity_control": "Control de capacitat actiu", + "apparent_power_limit": "Límit de potència aparent" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Mode de funcionament", + "state": { + "adaptive": "Adaptatiu", + "fixed_charge_discharge": "Càrrega i descàrrega fixa", + "maximise_self_consumption": "Maximitzar l'autoconsum", + "time_of_use_lg": "Horari d'ús", + "fully_fed_to_grid": "Vertit complet a la xarxa", + "time_of_use_luna2000": "Horari d'ús" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } + }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { + "storage_charge_from_grid_function": { + "name": "Càrrega des de la xarxa" + }, + "startup": { + "name": "Engegat/Apagat de l'inversor" + } + } + }, + "services": { + "forcible_charge": { + "name": "Càrrega Forçada", + "description": "Càrrega forçada de la bateria durant un cert temps", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "duration": { + "name": "Durada", + "description": "Durada de la càrrega" + }, + "power": { + "name": "Potència", + "description": "Potència utilitzada per a la càrrega" + } + } + }, + "forcible_discharge": { + "name": "Descàrrega Forçada", + "description": "Descàrrega forçada de la bateria durant un cert temps", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "duration": { + "name": "Durada", + "description": "Durada de la descàrrega" + }, + "power": { + "name": "Potència", + "description": "Potència utilitzada per a la descàrrega" + } + } + }, + "forcible_charge_soc": { + "name": "Càrrega Forçada a un Nivell de SoC", + "description": "Càrrega forçada de la bateria fins a un cert nivell de SoC", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "target_soc": { + "name": "SoC Objectiu", + "description": "SoC que s'ha d'assolir" + }, + "power": { + "name": "Potència", + "description": "Potència utilitzada per a la càrrega" + } + } + }, + "forcible_discharge_soc": { + "name": "Descàrrega Forçada a un Nivell de SoC", + "description": "Descàrrega forçada de la bateria fins a un cert nivell de SoC", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "target_soc": { + "name": "SoC objectiu", + "description": "SoC que s'ha d'assolir" + }, + "power": { + "name": "Potència", + "description": "Potència utilitzada per a la descàrrega" + } + } + }, + "stop_forcible_charge": { + "name": "Aturar la càrrega o descàrrega forçada", + "description": "Cancelar el comandament de càrrega forçada en execució", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + } + } + }, + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Restablir control de potència activa a màxima alimentació a la xarxa", + "description": "Restableix el control de potència activa al mode il·limitat per defecte", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Inversor'" + } + } + }, + "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Establir control de potència activa a 'Programació Activa DI'", + "description": "Estableix el control de potència activa a 'Programació Activa DI'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Inversor'" + } + } + }, + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Establir Control de Potència Activa a 'Connexió a la xarxa amb injecció zero'", + "description": "Estableix el Control de Potència Activa a 'Connexió a la xarxa amb injecció zero'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Inversor'" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Limitar la potència alimentada a la xarxa", + "description": "Estableix el Control de Potència Activa a 'Connexió a la xarxa Limitada per Potència' a la potència en watts especificada", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Inversor'" + }, + "power": { + "name": "Potència", + "description": "Potència màxima en Watts" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Limitar la potència alimentada a la xarxa a un percentatge", + "description": "Estableix el Control de Potència Activa a 'Connexió a la xarxa limitada per Potència (%)' al percentatge especificat", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Inversor'" + }, + "power_percentage": { + "name": "Percentatge de Potència", + "description": "Percentatge màxim" + } + } + }, + "set_tou_periods": { + "name": "Establir els períodes d'ús", + "description": "Estableix els períodes d'ús", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "periods": { + "name": "Períodes", + "description": "Un període per línia. Per a bateries Huawei LUNA2000: '[hora inici]-[hora fi]/[dies efectius]/[càrrega]', amb 1=dilluns, 7=diumenge (exemple: '12:00-14:00/1234567/-'). Per a bateries LG RESU: '[hora inici]-[hora fi]/[preu de l'electricitat]' (exemple: 13:00-14:00/0.50)" + } + } + }, + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Establir períodes de control de capacitat", + "description": "Estableix els períodes de control de capacitat", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "periods": { + "name": "Períodes", + "description": "Un període per línia. Format: '[hora inici]-[hora fi]/[dies efectius]/[potència]W', amb 1=dilluns, 7=diumenge. Exemple: '00:00-23:59/1234567/2500W'." + } + } + }, + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Establir períodes de càrrega i descàrrega fixa", + "description": "Estableix els períodes de càrrega i descàrrega fixa", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Bateria", + "description": "Ha de ser un dispositiu 'Bateria'" + }, + "periods": { + "name": "Períodes", + "description": "Un període per línia. Format: '[hora inici]-[hora fi]/[potència]W'. Exemple: '12:00-15:59/-1000W'." + } + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json index 8786250..6f2b384 100644 --- a/translations/de.json +++ b/translations/de.json @@ -1,7 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Das Gerät ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Das Gerät ist bereits konfiguriert", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindungsversuch fehlgeschlagen", @@ -24,7 +26,7 @@ "enable_parameter_configuration": "Fortgeschritten: Berechtigungen erhöhen", "host": "Host", "port": "Port", - "slave_ids": "Slave IDs (kommagetrennt)" + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" } }, "setup_serial": { @@ -50,11 +52,17 @@ }, "entity": { "number": { - "storage_backup_power_state_of_charge": { - "name": "Backup-Power Ladestand" + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" }, - "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { - "name": "Peak-Shaving Ladestand" + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Maximale Ladeleistung" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Maximale Entladeleistung" }, "storage_charging_cutoff_capacity": { "name": "Ladeende-Ladestand" @@ -62,110 +70,175 @@ "storage_discharging_cutoff_capacity": { "name": "Entlade-Ende Ladestand" }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup-Power Ladestand" + }, "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { "name": "Netz-Ladeabschalt-Ladestand" }, - "storage_maximum_charging_power": { - "name": "Maximale Ladeleistung" - }, - "storage_maximum_discharging_power": { - "name": "Maximale Entladeleistung" - }, "storage_power_of_charge_from_grid": { "name": "Maximale Netz-Ladeleistung" - } - }, - "select": { - "storage_capacity_control_mode": { - "name": "Kapazitätsregelungsmodus", - "state": { - "active_capacity_control": "Aktive Kapazitätsregelung", - "apparent_power_limit": "Scheinleistungsbeschränkung", - "disable": "Deaktivieren" - } }, - "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { - "name": "Verwendung überschüssiger PV-Energie in TOU", - "state": { - "charge": "Laden", - "fed_to_grid": "Einspeisen ins Netz" - } + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Peak-Shaving Ladestand" }, - "storage_working_mode_settings": { - "name": "Betriebsmodus", - "state": { - "adaptive": "Adaptiv", - "fixed_charge_discharge": "Feste Lade-/Entladeleistung", - "fully_fed_to_grid": "Vollständige Einspeisung ins Netz", - "maximise_self_consumption": "Maximaler Eigenverbrauch", - "time_of_use_lg": "Zeitnutzung LG", - "time_of_use_luna2000": "Zeitnutzung Luna 2000" - } + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" } }, "sensor": { - "accumulated_energy_yield": { - "name": "Kumulierter Energieertrag" - }, - "accumulated_yield_energy": { - "name": "Gesamtenergieertrag" - }, "rated_power": { "name": "Nennleistung" }, "p_max": { "name": "Maximale Wirkleistung" }, - "active_grid_a_b_voltage": { - "name": "A-B-Netzspannung" + "input_power": { + "name": "Eingangsleistung" }, - "active_grid_a_power": { - "name": "Phase A Wirkleistung" + "line_voltage_a_b": { + "name": "A-B-Netzspannung" }, - "active_grid_b_c_voltage": { + "line_voltage_b_c": { "name": "B-C-Netzspannung" }, - "active_grid_b_power": { - "name": "Phase B Wirkleistung" - }, - "active_grid_c_a_voltage": { + "line_voltage_c_a": { "name": "C-A-Netzspannung" }, - "active_grid_c_power": { - "name": "Phase C Wirkleistung" + "phase_a_voltage": { + "name": "Phase A Spannung" }, - "active_grid_frequency": { - "name": "Frequenz" + "phase_b_voltage": { + "name": "Phase B Spannung" }, - "active_grid_power_factor": { - "name": "Leistungsfaktor" + "phase_c_voltage": { + "name": "Phase C Spannung" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Phase A Strom" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Phase B Strom" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Phase C Strom" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Tages-Wirkleistungsspitze" }, "active_power": { "name": "Wirkleistung" }, - "alarm": { - "name": "Alarm" + "reactive_power": { + "name": "Blindleistung" }, - "alarms": { - "name": "Alarme" + "power_factor": { + "name": "Leistungsfaktor" }, - "daily_yield_energy": { - "name": "Tagesertrag" + "efficiency": { + "name": "Effizienz" }, - "day_active_power_peak": { - "name": "Tages-Wirkleistungsspitze" + "internal_temperature": { + "name": "Interne Temperatur" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" }, "device_status": { "name": "Gerätestatus" }, - "efficiency": { - "name": "Effizienz" + "startup_time": { + "name": "Startzeit" }, - "grid_a_current": { - "name": "Phase A Strom" + "shutdown_time": { + "name": "Ausschaltzeit" }, - "grid_a_voltage": { - "name": "Phase A Spannung" + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Gesamtenergieertrag" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Tagesertrag" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "Wechselrichterstatus" + }, + "state_2_0": { + "name": "Sperrstatus" + }, + "state_2_1": { + "name": "PV-Verbindungsstatus" + }, + "state_2_2": { + "name": "DSP-Datenerfassung" + }, + "state_3_0": { + "name": "Netzunabhängigkeitsstatus" + }, + "state_3_1": { + "name": "Netzunabhängigkeitsschalter" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Online-Optimierer" + }, + "output_power": { + "name": "Ausgangsleistung" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Spannung zu Erde" + }, + "output_voltage": { + "name": "Ausgangsspannung" + }, + "output_current": { + "name": "Ausgangsstrom" + }, + "input_voltage": { + "name": "Eingangsspannung" + }, + "input_current": { + "name": "Eingangsstrom" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatur" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "Betriebsstatus" + }, + "alarm": { + "name": "Alarm" + }, + "meter_status": { + "name": "Zählerstatus" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Spannung" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Strom" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Wirkleistung" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Blindleistung" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Leistungsfaktor" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Frequenz" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Exportierte Energie" }, "grid_accumulated_energy": { "name": "Verbrauch" @@ -173,314 +246,242 @@ "grid_accumulated_reactive_power": { "name": "Blindleistung" }, - "grid_b_current": { - "name": "Phase B Strom" + "grid_a_voltage": { + "name": "Phase A Spannung" }, "grid_b_voltage": { "name": "Phase B Spannung" }, - "grid_c_current": { - "name": "Phase C Strom" - }, "grid_c_voltage": { "name": "Phase C Spannung" }, - "grid_exported_energy": { - "name": "Exportierte Energie" - }, - "input_current": { - "name": "Eingangsstrom" - }, - "input_power": { - "name": "Eingangsleistung" + "grid_a_current": { + "name": "Phase A Strom" }, - "input_voltage": { - "name": "Eingangsspannung" + "grid_b_current": { + "name": "Phase B Strom" }, - "internal_temperature": { - "name": "Interne Temperatur" + "grid_c_current": { + "name": "Phase C Strom" }, - "line_voltage_a_b": { + "active_grid_a_b_voltage": { "name": "A-B-Netzspannung" }, - "line_voltage_b_c": { + "active_grid_b_c_voltage": { "name": "B-C-Netzspannung" }, - "line_voltage_c_a": { + "active_grid_c_a_voltage": { "name": "C-A-Netzspannung" }, - "meter_status": { - "name": "Zählerstatus" + "active_grid_a_power": { + "name": "Phase A Wirkleistung" }, - "nb_online_optimizers": { - "name": "Online-Optimierer" + "active_grid_b_power": { + "name": "Phase B Wirkleistung" }, - "output_current": { - "name": "Ausgangsstrom" + "active_grid_c_power": { + "name": "Phase C Wirkleistung" }, - "output_power": { - "name": "Ausgangsleistung" + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Maximale Ladeleistung" }, - "output_voltage": { - "name": "Ausgangsspannung" + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Maximale Entladeleistung" }, - "phase_a_current": { - "name": "Phase A Strom" + "storage_rated_capacity": { + "name": "Rated Capacity" }, - "phase_a_voltage": { - "name": "Phase A Spannung" + "storage_state_of_capacity": { + "name": "Batterieladung" }, - "phase_b_current": { - "name": "Phase B Strom" + "storage_running_status": { + "name": "Status" }, - "phase_b_voltage": { - "name": "Phase B Spannung" + "storage_bus_voltage": { + "name": "Busspannung" }, - "phase_c_current": { - "name": "Phase C Strom" + "storage_bus_current": { + "name": "Busstrom" }, - "phase_c_voltage": { - "name": "Phase C Spannung" + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Lade-/Entladeleistung" }, - "power_factor": { - "name": "Leistungsfaktor" + "storage_total_charge": { + "name": "Gesamtladung" }, - "power_meter_active_power": { - "name": "Wirkleistung" + "storage_total_discharge": { + "name": "Gesamtentladung" }, - "power_meter_reactive_power": { - "name": "Blindleistung" + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Tagesladung" }, - "pv_01_current": { - "name": "PV 1 Strom" + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Tagesentladung" + }, + "alarms": { + "name": "Alarme" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Kapazitätsregelungsperioden" }, "pv_01_voltage": { "name": "PV 1 Spannung" }, - "pv_02_current": { - "name": "PV 2 Strom" + "pv_01_current": { + "name": "PV 1 Strom" }, "pv_02_voltage": { "name": "PV 2 Spannung" }, - "pv_03_current": { - "name": "PV 3 Strom" + "pv_02_current": { + "name": "PV 2 Strom" }, "pv_03_voltage": { "name": "PV 3 Spannung" }, - "pv_04_current": { - "name": "PV 4 Strom" + "pv_03_current": { + "name": "PV 3 Strom" }, "pv_04_voltage": { "name": "PV 4 Spannung" }, - "pv_05_current": { - "name": "PV 5 Strom" + "pv_04_current": { + "name": "PV 4 Strom" }, "pv_05_voltage": { "name": "PV 5 Spannung" }, - "pv_06_current": { - "name": "PV 6 Strom" + "pv_05_current": { + "name": "PV 5 Strom" }, "pv_06_voltage": { "name": "PV 6 Spannung" }, - "pv_07_current": { - "name": "PV 7 Strom" - }, + "pv_06_current": { + "name": "PV 6 Strom" + }, "pv_07_voltage": { "name": "PV 7 Spannung" }, - "pv_08_current": { - "name": "PV 8 Strom" + "pv_07_current": { + "name": "PV 7 Strom" }, "pv_08_voltage": { "name": "PV 8 Spannung" }, - "pv_09_current": { - "name": "PV 9 Strom" + "pv_08_current": { + "name": "PV 8 Strom" }, "pv_09_voltage": { "name": "PV 9 Spannung" }, - "pv_10_current": { - "name": "PV 10 Strom" + "pv_09_current": { + "name": "PV 9 Strom" }, "pv_10_voltage": { "name": "PV 10 Spannung" }, - "pv_11_current": { - "name": "PV 11 Strom" + "pv_10_current": { + "name": "PV 10 Strom" }, "pv_11_voltage": { "name": "PV 11 Spannung" }, - "pv_12_current": { - "name": "PV 12 Strom" + "pv_11_current": { + "name": "PV 11 Strom" }, "pv_12_voltage": { "name": "PV 12 Spannung" }, - "pv_13_current": { - "name": "PV 13 Strom" + "pv_12_current": { + "name": "PV 12 Strom" }, "pv_13_voltage": { "name": "PV 13 Spannung" }, - "pv_14_current": { - "name": "PV 14 Strom" + "pv_13_current": { + "name": "PV 13 Strom" }, "pv_14_voltage": { "name": "PV 14 Spannung" }, - "pv_15_current": { - "name": "PV 15 Strom" + "pv_14_current": { + "name": "PV 14 Strom" }, "pv_15_voltage": { "name": "PV 15 Spannung" }, - "pv_16_current": { - "name": "PV 16 Strom" + "pv_15_current": { + "name": "PV 15 Strom" }, "pv_16_voltage": { "name": "PV 16 Spannung" }, - "pv_17_current": { - "name": "PV 17 Strom" + "pv_16_current": { + "name": "PV 16 Strom" }, "pv_17_voltage": { "name": "PV 17 Spannung" }, - "pv_18_current": { - "name": "PV 18 Strom" + "pv_17_current": { + "name": "PV 17 Strom" }, "pv_18_voltage": { "name": "PV 18 Spannung" }, - "pv_19_current": { - "name": "PV 19 Strom" + "pv_18_current": { + "name": "PV 18 Strom" }, "pv_19_voltage": { "name": "PV 19 Spannung" }, - "pv_20_current": { - "name": "PV 20 Strom" + "pv_19_current": { + "name": "PV 19 Strom" }, "pv_20_voltage": { "name": "PV 20 Spannung" }, - "pv_21_current": { - "name": "PV 21 Strom" + "pv_20_current": { + "name": "PV 20 Strom" }, "pv_21_voltage": { "name": "PV 21 Spannung" }, - "pv_22_current": { - "name": "PV 22 Strom" + "pv_21_current": { + "name": "PV 21 Strom" }, "pv_22_voltage": { "name": "PV 22 Spannung" }, - "pv_23_current": { - "name": "PV 23 Strom" + "pv_22_current": { + "name": "PV 22 Strom" }, "pv_23_voltage": { "name": "PV 23 Spannung" }, - "pv_24_current": { - "name": "PV 24 Strom" + "pv_23_current": { + "name": "PV 23 Strom" }, "pv_24_voltage": { "name": "PV 24 Spannung" }, - "reactive_power": { - "name": "Blindleistung" - }, - "running_status": { - "name": "Betriebsstatus" - }, - "shutdown_time": { - "name": "Ausschaltzeit" - }, - "single_phase_meter_current": { - "name": "Strom" - }, - "single_phase_meter_voltage": { - "name": "Spannung" - }, - "startup_time": { - "name": "Startzeit" - }, - "state_1": { - "name": "Wechselrichterstatus" - }, - "state_2_0": { - "name": "Sperrstatus" - }, - "state_2_1": { - "name": "PV-Verbindungsstatus" - }, - "state_2_2": { - "name": "DSP-Datenerfassung" - }, - "state_3_0": { - "name": "Netzunabhängigkeitsstatus" - }, - "state_3_1": { - "name": "Netzunabhängigkeitsschalter" - }, - "storage_bus_current": { - "name": "Busstrom" - }, - "storage_bus_voltage": { - "name": "Busspannung" - }, - "storage_capacity_control_periods": { - "name": "Kapazitätsregelungsperioden" - }, - "storage_charge_discharge_power": { - "name": "Lade-/Entladeleistung" - }, - "storage_current_day_charge_capacity": { - "name": "Tagesladung" - }, - "storage_current_day_discharge_capacity": { - "name": "Tagesentladung" - }, - "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Feste Ladezeiten" - }, - "storage_running_status": { - "name": "Status" - }, - "storage_maximum_charge_power": { - "name": "Maximale Ladeleistung" - }, - "storage_maximum_discharge_power": { - "name": "Maximale Entladeleistung" - }, - "storage_rated_capacity": { - "name": "Rated Capacity" - }, - "storage_state_of_capacity": { - "name": "Batterieladung" - }, - "storage_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Zeiten der nutzungsabhängigen Ladung und Entladung" + "pv_24_current": { + "name": "PV 24 Strom" }, - "storage_total_charge": { - "name": "Gesamtladung" + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" }, - "storage_total_discharge": { - "name": "Gesamtentladung" + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" }, - "temperature": { - "name": "Temperatur" + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" }, - "voltage_to_ground": { - "name": "Spannung zu Erde" + "active_power_control": { + "name": "Active power control" }, "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { "name": "TOU price periods" @@ -494,6 +495,9 @@ "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { "name": "TOU charging and discharging periods" }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Feste Ladezeiten" + }, "inverter_total_absorbed_energy": { "name": "Total absorbed energy" }, @@ -523,199 +527,316 @@ }, "total_energy_consumption": { "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" } }, - "switch": { - "startup": { - "name": "Inverter EIN/AUS" + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Verwendung überschüssiger PV-Energie in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Einspeisen ins Netz", + "charge": "Laden" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Kapazitätsregelungsmodus", + "state": { + "disable": "Deaktivieren", + "active_capacity_control": "Aktive Kapazitätsregelung", + "apparent_power_limit": "Scheinleistungsbeschränkung" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Betriebsmodus", + "state": { + "adaptive": "Adaptiv", + "fixed_charge_discharge": "Feste Lade-/Entladeleistung", + "maximise_self_consumption": "Maximaler Eigenverbrauch", + "time_of_use_lg": "Zeitnutzung LG", + "fully_fed_to_grid": "Vollständige Einspeisung ins Netz", + "time_of_use_luna2000": "Zeitnutzung Luna 2000" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { "storage_charge_from_grid_function": { "name": "Laden aus dem Netz" + }, + "startup": { + "name": "Inverter EIN/AUS" } - }, - "services": { - "forcible_charge": { - "description": "Erzwungenes Laden der Batterie für eine bestimmte Zeit", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "duration": { - "description": "Dauer der Ladung", - "name": "Dauer" - }, - "power": { - "description": "Verwendete Leistung für die Ladung", - "name": "Leistung" - } + } + }, + "services": { + "forcible_charge": { + "name": "Forcible Charge", + "description": "Forcible Charge of the battery for a certain time", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Battery", + "description": "Must be a 'Battery' device" }, - "name": "Erzwungenes Laden" - }, - "forcible_charge_soc": { - "description": "Erzwungenes Laden der Batterie auf einen bestimmten Ladestand", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "power": { - "description": "Verwendete Leistung für die Ladung", - "name": "Leistung" - }, - "target_soc": { - "description": "Ladestand, der erreicht werden muss", - "name": "Ziel-SoC" - } + "duration": { + "name": "Duration", + "description": "Duration of the charge" }, - "name": "Zwangsweises Laden auf ein bestimmten Ladestand" - }, - "forcible_discharge": { - "description": "Erzwungenes Entladen der Batterie für eine bestimmte Zeit", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "duration": { - "description": "Dauer der Entladung", - "name": "Dauer" - }, - "power": { - "description": "Verwendete Leistung für die Entladung", - "name": "Leistung" - } + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the charge" + } + } + }, + "forcible_discharge": { + "name": "Forcible Discharge", + "description": "Forcible Discharge of the battery for a certain time", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Erzwungenes Entladen" - }, - "forcible_discharge_soc": { - "description": "Erzwungenes Entladen der Batterie auf einen bestimmten Ladestand", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "power": { - "description": "Verwendete Leistung für die Entladung", - "name": "Leistung" - }, - "target_soc": { - "description": "Ladestand, der erreicht werden muss", - "name": "Ziel-SoC" - } + "duration": { + "name": "Duration", + "description": "Duration of the discharge" }, - "name": "Zwangsweises Entladen auf ein Ladezustand" - }, - "reset_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf den Standardmodus 'Unbegrenzt'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Inverter'-Gerät sein", - "name": "Inverter" - } + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the discharge" + } + } + }, + "forcible_charge_soc": { + "name": "Forcible Charge to a SoC level", + "description": "Forcible Charge of the battery to a certain State of Charge level", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'Maximale Netzeinspeisung'" - }, - "set_capacity_control_periods": { - "description": "Setzen von Kapazitätsregelungsperioden", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "periods": { - "description": "Eine Periode pro Zeile. Format: '[Startzeit]-[Endzeit]/[wirksame Tage]/[Leistung]W', mit 1=Montag, 7=Sonntag. Beispiel: '00:00-23:59/1234567/2500W'.", - "name": "Perioden" - } + "target_soc": { + "name": "Target SoC", + "description": "State of Charge that must be reached" }, - "name": "Setzen von Kapazitätsregelungsperioden" - }, - "set_di_active_power_scheduling": { - "description": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'DI aktive Planung'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Inverter'-Gerät sein", - "name": "Inverter" - } + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the charge" + } + } + }, + "forcible_discharge_soc": { + "name": "Forcible Discharge to a SoC level", + "description": "Forcible Discharge of the battery to a certain State of Charge level", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'DI aktive Planung'" - }, - "set_fixed_charge_periods": { - "description": "Setzen von festen Lade- und Entladungsperioden", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "periods": { - "description": "Eine Periode pro Zeile. Format: '[Startzeit]-[Endzeit]/[Leistung]W'. Beispiel: '12:00-15:59/-1000W'.", - "name": "Perioden" - } + "target_soc": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge_soc::fields::target_soc::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge_soc::fields::target_soc::description%]" }, - "name": "Setzen von festen Ladeperioden" - }, - "set_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'Leistungsbeschränkte Netzeinspeisung' mit der angegebenen Leistung", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Inverter'-Gerät sein", - "name": "Inverter" - }, - "power": { - "description": "Maximale Leistung", - "name": "Leistung" - } + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the discharge" + } + } + }, + "stop_forcible_charge": { + "name": "Stop the forcible charge or discharge", + "description": "Cancel the running forcible charge command", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + } + } + }, + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Set Active Power Control to Maximum Feed Grid Power", + "description": "Set Active Power Control to the default Unlimited mode", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Must be a 'Inverter' device" + } + } + }, + "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Set Active Power Control to 'DI active scheduling'", + "description": "Set Active Power Control to 'DI active scheduling'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" + } + } + }, + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Set Active Power Control to 'Zero power grid connection'", + "description": "Set Active Power Control to 'Zero power grid connection'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Limit the power fed to the grid", + "description": "Sets Active Power Control to 'Power-limited grid connection' with the given wattage", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Begrenzen der Netzeinspeisung" - }, - "set_maximum_feed_grid_power_percent": { - "description": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'Leistungsbeschränkte Netzeinspeisung (%)' mit dem angegebenen Prozentsatz", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Inverter'-Gerät sein", - "name": "Inverter" - }, - "power_percentage": { - "description": "Maximaler Prozentsatz", - "name": "Leistungsprozentsatz" - } + "power": { + "name": "Power", + "description": "Maximum Wattage" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Limit the power fed to the grid to percentage", + "description": "Sets Active Power Control to 'Power-limited grid connection (%)' with the given percentage", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Begrenzen der Netzeinspeisung auf Prozentsatz" - }, - "set_tou_periods": { - "description": "Setzen von Zeiten der nutzungsabhängigen Perioden", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - }, - "periods": { - "description": "Eine Periode pro Zeile. Für Huawei LUNA2000-Batterien: '[Startzeit]-[Endzeit]/[wirksame Tage]/[Ladung]', mit 1=Montag, 7=Sonntag (Beispiel: '12:00-14:00/1234567/-'). Für LG RESU-Batterien: '[Startzeit]-[Endzeit]/[Strompreis]' (Beispiel: 13:00-14:00/0,50)", - "name": "Perioden" - } + "power_percentage": { + "name": "Power Percentage", + "description": "Maximum Percentage" + } + } + }, + "set_tou_periods": { + "name": "Set TOU Periods", + "description": "Sets Time Of Use Periods", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Setzen von nutzungsabhängigen Perioden" - }, - "set_zero_power_grid_connection": { - "description": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'Netzeinspeisung mit null Leistung'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Inverter'-Gerät sein", - "name": "Inverter" - } + "periods": { + "name": "Periods", + "description": "One period per line. For Huawei LUNA2000 batteries: '[start time]-[end time]/[days effective]/[charge]', with 1=Monday, 7=Sunday (example: '12:00-14:00/1234567/-'). For LG RESU batteries: '[start time]-[end time]/[electricity price]' (example: 13:00-14:00/0.50)" + } + } + }, + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Set Capacity Control Periods", + "description": "Set Capacity Control Periods", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Setzen der aktiven Leistungsregelung auf 'Netzeinspeisung mit null Leistung'" - }, - "stop_forcible_charge": { - "description": "Abbrechen des laufenden erzwungnen Ladebefehls", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Muss ein 'Batterie'-Gerät sein", - "name": "Batterie" - } + "periods": { + "name": "Periods", + "description": "One period per line. Format: '[start time]-[end time]/[days effective]/[power]W', with 1=Monday, 7=Sunday. Example: '00:00-23:59/1234567/2500W'." + } + } + }, + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Set Fixed Charge Periods", + "description": "Sets Fixed Charge and Discharge Periods", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" }, - "name": "Abbrechen des erzwungenen Ladens oder Entladens" + "periods": { + "name": "Periods", + "description": "One period per line. Format: '[start time]-[end time]/[power]W'. Example: '12:00-15:59/-1000W'." + } } } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" + } } } \ No newline at end of file diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json new file mode 100644 index 0000000..29c3758 --- /dev/null +++ b/translations/es.json @@ -0,0 +1,842 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Error de conexión", + "invalid_auth": "Credenciales inválidas", + "invalid_slave_ids": "Los IDs esclavos deben estar separados por comas", + "read_error": "Lectura inválida", + "slave_cannot_connect": "Error de conexión al esclavo", + "unknown": "Error inesperado" + }, + "step": { + "network_login": { + "data": { + "password": "Contraseña", + "username": "Nombre de usuario" + }, + "description": "Introduce las credenciales de Instalador" + }, + "setup_network": { + "data": { + "enable_parameter_configuration": "Avanzado: elevar permisos", + "host": "Host", + "port": "Puerto", + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" + } + }, + "setup_serial": { + "data": { + "port": "Selecciona un dispositivo", + "slave_ids": "IDs esclavos (separados por comas)" + }, + "title": "Dispositivo" + }, + "setup_serial_manual_path": { + "data": { + "port": "Ruta al dispositivo USB" + }, + "title": "Ruta" + }, + "user": { + "data": { + "type": "Tipo de conexión" + }, + "title": "Selecciona el tipo de conexión" + } + } + }, + "entity": { + "number": { + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" + }, + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Potencia máxima de carga" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Potencia máxima de descarga" + }, + "storage_charging_cutoff_capacity": { + "name": "Fin de carga SoC" + }, + "storage_discharging_cutoff_capacity": { + "name": "Fin de descarga SoC" + }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Carga de reserva SoC" + }, + "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { + "name": "Corte de carga de red SoC" + }, + "storage_power_of_charge_from_grid": { + "name": "Potencia máxima de carga desde la red" + }, + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Afeitado de pico SoC" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" + } + }, + "sensor": { + "rated_power": { + "name": "Rated power" + }, + "p_max": { + "name": "Max active power" + }, + "input_power": { + "name": "Potencia de entrada" + }, + "line_voltage_a_b": { + "name": "Tensión de línea A-B" + }, + "line_voltage_b_c": { + "name": "Tensión de línea B-C" + }, + "line_voltage_c_a": { + "name": "Tensión de línea C-A" + }, + "phase_a_voltage": { + "name": "Tensión de fase A" + }, + "phase_b_voltage": { + "name": "Tensión de fase B" + }, + "phase_c_voltage": { + "name": "Tensión de fase C" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Corriente de fase A" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Corriente de fase B" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Corriente de fase C" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Pico de potencia diurna" + }, + "active_power": { + "name": "Potencia activa" + }, + "reactive_power": { + "name": "Potencia reactiva" + }, + "power_factor": { + "name": "Factor de potencia" + }, + "efficiency": { + "name": "Eficiencia" + }, + "internal_temperature": { + "name": "Temperatura interna" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" + }, + "device_status": { + "name": "Estado del dispositivo" + }, + "startup_time": { + "name": "Hora de arranque" + }, + "shutdown_time": { + "name": "Hora de apagado" + }, + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Rendimiento total" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Rendimiento diario" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "Estado del inversor" + }, + "state_2_0": { + "name": "Estado de bloqueo" + }, + "state_2_1": { + "name": "Estado de conexión FV" + }, + "state_2_2": { + "name": "Recopilación de datos DSP" + }, + "state_3_0": { + "name": "Estado off-grid" + }, + "state_3_1": { + "name": "Interruptor off-grid" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Optimizadores en línea" + }, + "output_power": { + "name": "Potencia de salida" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Tensión a tierra" + }, + "output_voltage": { + "name": "Tensión de salida" + }, + "output_current": { + "name": "Corriente de salida" + }, + "input_voltage": { + "name": "Tensión de entrada" + }, + "input_current": { + "name": "Corriente de entrada" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatura" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "Estado de funcionamiento" + }, + "alarm": { + "name": "Alarma" + }, + "meter_status": { + "name": "Estado del medidor" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Tensión" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Corriente" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Potencia activa" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Potencia reactiva" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Factor de potencia" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Frecuencia" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Energía exportada" + }, + "grid_accumulated_energy": { + "name": "Consumo" + }, + "grid_accumulated_reactive_power": { + "name": "Energía reactiva acumulada" + }, + "grid_a_voltage": { + "name": "Tensión de fase A" + }, + "grid_b_voltage": { + "name": "Tensión de fase B" + }, + "grid_c_voltage": { + "name": "Tensión de fase C" + }, + "grid_a_current": { + "name": "Corriente de fase A" + }, + "grid_b_current": { + "name": "Corriente de fase B" + }, + "grid_c_current": { + "name": "Corriente de fase C" + }, + "active_grid_a_b_voltage": { + "name": "Tensión de línea A-B" + }, + "active_grid_b_c_voltage": { + "name": "Tensión de línea B-C" + }, + "active_grid_c_a_voltage": { + "name": "Tensión de línea C-A" + }, + "active_grid_a_power": { + "name": "Potencia activa de fase A" + }, + "active_grid_b_power": { + "name": "Potencia activa de fase B" + }, + "active_grid_c_power": { + "name": "Potencia activa de fase C" + }, + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Maximum charge power" + }, + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Maximum discharge power" + }, + "storage_rated_capacity": { + "name": "Rated Capacity" + }, + "storage_state_of_capacity": { + "name": "Estado de la capacidad" + }, + "storage_running_status": { + "name": "Estado" + }, + "storage_bus_voltage": { + "name": "Tensión del bus" + }, + "storage_bus_current": { + "name": "Corriente del bus" + }, + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Potencia de carga/descarga" + }, + "storage_total_charge": { + "name": "Carga total" + }, + "storage_total_discharge": { + "name": "Descarga total" + }, + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Carga diaria" + }, + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Descarga diaria" + }, + "alarms": { + "name": "Alarmas" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Períodos de control de capacidad" + }, + "pv_01_voltage": { + "name": "Tensión FV 1" + }, + "pv_01_current": { + "name": "Corriente FV 1" + }, + "pv_02_voltage": { + "name": "Tensión FV 2" + }, + "pv_02_current": { + "name": "Corriente FV 2" + }, + "pv_03_voltage": { + "name": "Tensión FV 3" + }, + "pv_03_current": { + "name": "Corriente FV 3" + }, + "pv_04_voltage": { + "name": "Tensión FV 4" + }, + "pv_04_current": { + "name": "Corriente FV 4" + }, + "pv_05_voltage": { + "name": "Tensión FV 5" + }, + "pv_05_current": { + "name": "Corriente FV 5" + }, + "pv_06_voltage": { + "name": "Tensión FV 6" + }, + "pv_06_current": { + "name": "Corriente FV 6" + }, + "pv_07_voltage": { + "name": "Tensión FV 7" + }, + "pv_07_current": { + "name": "Corriente FV 7" + }, + "pv_08_voltage": { + "name": "Tensión FV 8" + }, + "pv_08_current": { + "name": "Corriente FV 8" + }, + "pv_09_voltage": { + "name": "Tensión FV 9" + }, + "pv_09_current": { + "name": "Corriente FV 9" + }, + "pv_10_voltage": { + "name": "Tensión FV 10" + }, + "pv_10_current": { + "name": "Corriente FV 10" + }, + "pv_11_voltage": { + "name": "Tensión FV 11" + }, + "pv_11_current": { + "name": "Corriente FV 11" + }, + "pv_12_voltage": { + "name": "Tensión FV 12" + }, + "pv_12_current": { + "name": "Corriente FV 12" + }, + "pv_13_voltage": { + "name": "Tensión FV 13" + }, + "pv_13_current": { + "name": "Corriente FV 13" + }, + "pv_14_voltage": { + "name": "Tensión FV 14" + }, + "pv_14_current": { + "name": "Corriente FV 14" + }, + "pv_15_voltage": { + "name": "Tensión FV 15" + }, + "pv_15_current": { + "name": "Corriente FV 15" + }, + "pv_16_voltage": { + "name": "Tensión FV 16" + }, + "pv_16_current": { + "name": "Corriente FV 16" + }, + "pv_17_voltage": { + "name": "Tensión FV 17" + }, + "pv_17_current": { + "name": "Corriente FV 17" + }, + "pv_18_voltage": { + "name": "Tensión FV 18" + }, + "pv_18_current": { + "name": "Corriente FV 18" + }, + "pv_19_voltage": { + "name": "Tensión FV 19" + }, + "pv_19_current": { + "name": "Corriente FV 19" + }, + "pv_20_voltage": { + "name": "Tensión FV 20" + }, + "pv_20_current": { + "name": "Corriente FV 20" + }, + "pv_21_voltage": { + "name": "Tensión FV 21" + }, + "pv_21_current": { + "name": "Corriente FV 21" + }, + "pv_22_voltage": { + "name": "Tensión FV 22" + }, + "pv_22_current": { + "name": "Corriente FV 22" + }, + "pv_23_voltage": { + "name": "Tensión FV 23" + }, + "pv_23_current": { + "name": "Corriente FV 23" + }, + "pv_24_voltage": { + "name": "Tensión FV 24" + }, + "pv_24_current": { + "name": "Corriente FV 24" + }, + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" + }, + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" + }, + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" + }, + "active_power_control": { + "name": "Active power control" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Períodos de carga y descarga fija" + }, + "inverter_total_absorbed_energy": { + "name": "Total absorbed energy" + }, + "energy_charged_today": { + "name": "Energy charged today" + }, + "total_charged_energy": { + "name": "Total charged energy" + }, + "energy_discharged_today": { + "name": "Energy discharged today" + }, + "total_discharged_energy": { + "name": "Total discharged energy" + }, + "ess_chargeable_energy": { + "name": "ESS Chargeable energy" + }, + "ess_dischargeable_energy": { + "name": "ESS Dischargeable energy" + }, + "rated_ess_capacity": { + "name": "Rated ESS capacity" + }, + "consumption_today": { + "name": "Consumption today" + }, + "total_energy_consumption": { + "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" + } + }, + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Uso de energía FV excedente en TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Vertir a la red", + "charge": "Carga" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Modo de control de capacidad", + "state": { + "disable": "Desactivar", + "active_capacity_control": "Control de capacidad activo", + "apparent_power_limit": "Límite de potencia aparente" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Modo de funcionamiento", + "state": { + "adaptive": "Adaptativo", + "fixed_charge_discharge": "Carga y descarga fija", + "maximise_self_consumption": "Maximizar el autoconsumo", + "time_of_use_lg": "Horario de uso", + "fully_fed_to_grid": "Vertido completo a la red", + "time_of_use_luna2000": "Horario de uso" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } + }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { + "storage_charge_from_grid_function": { + "name": "Carga desde la red" + }, + "startup": { + "name": "Encendido/Apagado del inversor" + } + } + }, + "services": { + "forcible_charge": { + "name": "Carga Forzada", + "description": "Carga forzada de la batería durante un cierto tiempo", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "duration": { + "name": "Duración", + "description": "Duración de la carga" + }, + "power": { + "name": "Potencia", + "description": "Potencia utilizada para la carga" + } + } + }, + "forcible_discharge": { + "name": "Descarga Forzada", + "description": "Descarga forzada de la batería durante un cierto tiempo", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "duration": { + "name": "Duración", + "description": "Duración de la descarga" + }, + "power": { + "name": "Potencia", + "description": "Potencia utilizada para la descarga" + } + } + }, + "forcible_charge_soc": { + "name": "Carga Forzada a un Nivel de SoC", + "description": "Carga forzada de la batería hasta cierto nivel de SoC", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "target_soc": { + "name": "SoC Objetivo", + "description": "SoC que debe alcanzarse" + }, + "power": { + "name": "Potencia", + "description": "Potencia utilizada para la carga" + } + } + }, + "forcible_discharge_soc": { + "name": "Descarga forzada a un nivel de SoC", + "description": "Descarga forzada de la batería hasta cierto nivel de SoC", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "target_soc": { + "name": "SoC objetivo", + "description": "SoC que debe alcanzarse" + }, + "power": { + "name": "Potencia", + "description": "Potencia utilizada para la descarga" + } + } + }, + "stop_forcible_charge": { + "name": "Detener la carga o descarga forzada", + "description": "Cancelar el comando de carga forzada en ejecución", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + } + } + }, + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Restablecer control de potencia activa a máxima alimentación a la red", + "description": "Restablece el control de potencia activa al modo ilimitado por defecto", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Inversor'" + } + } + }, + "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Establecer control de potencia activa a 'Programación Activa DI'", + "description": "Establece el control de potencia activa a 'Programación Activa DI'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Inversor'" + } + } + }, + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Establecer Control de Potencia Activa a 'Conexión a la red con inyección cero'", + "description": "Establece el Control de Potencia Activa a 'Conexión a la red con inyección cero'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Inversor'" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Limitar la potencia alimentada a la red", + "description": "Establece el Control de Potencia Activa a 'Conexión a la red Limitada por Potencia' a la potencia en vatios especificada", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Inversor'" + }, + "power": { + "name": "Potencia", + "description": "Potencia máxima en Vatios" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Limitar la potencia alimentada a la red a un porcentaje", + "description": "Establece el Control de Potencia Activa a 'Conexión a la red limitada por Potencia (%)' al porcentaje especificado", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inversor", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Inversor'" + }, + "power_percentage": { + "name": "Porcentaje de Potencia", + "description": "Porcentaje máximo" + } + } + }, + "set_tou_periods": { + "name": "Establecer los períodos de uso", + "description": "Establece los períodos de uso", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "periods": { + "name": "Períodos", + "description": "Un período por línea. Para baterías Huawei LUNA2000: '[hora inicio]-[hora fin]/[días efectivos]/[carga]', con 1=lunes, 7=domingo (ejemplo: '12:00-14:00/1234567/-'). Para baterías LG RESU: '[hora inicio]-[hora fin]/[precio de la electricidad]' (ejemplo: 13:00-14:00/0.50)" + } + } + }, + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Establecer períodos de control de capacidad", + "description": "Establece los períodos de control de capacidad", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "periods": { + "name": "Períodos", + "description": "Un período por línea. Formato: '[hora inicio]-[hora fin]/[días efectivos]/[potencia]W', con 1=lunes, 7=domingo. Ejemplo: '00:00-23:59/1234567/2500W'." + } + } + }, + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Establecer períodos de carga y descarga fija", + "description": "Establece los períodos de carga y descarga fija", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batería", + "description": "Debe ser un dispositivo 'Batería'" + }, + "periods": { + "name": "Períodos", + "description": "Un período por línea. Formato: '[hora inicio]-[hora fin]/[potencia]W'. Ejemplo: '12:00-15:59/-1000W'." + } + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index 3383854..f43241b 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -1,721 +1,842 @@ { - "config": { - "abort": { - "already_configured": "Le périphérique est déjà configuré" - }, - "error": { - "cannot_connect": "Échec de la connexion", - "invalid_auth": "Authentification invalide", - "invalid_slave_ids": "Les ID d'esclaves doivent être une liste de nombres entiers séparés par des virgules", - "read_error": "Échec de la lecture de l'onduleur.", - "slave_cannot_connect": "Échec de la connexion à un esclave supplémentaire", - "unknown": "Erreur inattendue" - }, - "step": { - "network_login": { - "data": { - "password": "Mot de passe", - "username": "Nom d'utilisateur" - }, - "description": "Veuillez saisir les identifiants de l'installateur" - }, - "setup_network": { - "data": { - "enable_parameter_configuration": "Avancé : élever les permissions", - "host": "Hôte", - "port": "Port", - "slave_ids": "ID d'esclaves (séparés par des virgules)" - } - }, - "setup_serial": { - "data": { - "port": "Sélectionner le périphérique", - "slave_ids": "ID d'esclaves (séparés par des virgules)" - }, - "title": "Périphérique" - }, - "setup_serial_manual_path": { - "data": { - "port": "Chemin du périphérique USB" - }, - "title": "Chemin" - }, - "user": { - "data": { - "type": "Type de connexion" - }, - "title": "Sélectionner le type de connexion" - } - } - }, - "entity": { - "number": { - "storage_backup_power_state_of_charge": { - "name": "SOC de la batterie de secours" - }, - "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { - "name": "SOC de l'écrêtage de puissance de la batterie" - }, - "storage_charging_cutoff_capacity": { - "name": "SOC de fin de charge" - }, - "storage_discharging_cutoff_capacity": { - "name": "SOC de fin de décharge" - }, - "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { - "name": "SOC de coupure de charge réseau" - }, - "storage_maximum_charging_power": { - "name": "Puissance de charge maximale" - }, - "storage_maximum_discharging_power": { - "name": "Puissance de décharge maximale" - }, - "storage_power_of_charge_from_grid": { - "name": "Puissance de charge maximale depuis le réseau" - } - }, - "select": { - "storage_capacity_control_mode": { - "name": "Mode de contrôle de capacité", - "state": { - "active_capacity_control": "Contrôle de capacité actif", - "apparent_power_limit": "Limite de puissance apparente", - "disable": "Désactiver" - } - }, - "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { - "name": "Utilisation de l'énergie PV excédentaire en TOU", - "state": { - "charge": "Charge", - "fed_to_grid": "Alimenté au réseau" - } - }, - "storage_working_mode_settings": { - "name": "Mode de fonctionnement", - "state": { - "adaptive": "Adaptatif", - "fixed_charge_discharge": "Charge/décharge fixe", - "fully_fed_to_grid": "Entièrement alimenté au réseau", - "maximise_self_consumption": "Maximiser l'autoconsommation", - "time_of_use_lg": "Heure creuse", - "time_of_use_luna2000": "Heure creuse" - } - } - }, - "sensor": { - "accumulated_energy_yield": { - "name": "Production d'énergie accumulée" - }, - "accumulated_yield_energy": { - "name": "Production totale" - }, - "rated_power": { - "name": "Puissance nominale" - }, - "p_max": { - "name": "Puissance active maximale" - }, - "active_grid_a_b_voltage": { - "name": "Tension ligne A-B" - }, - "active_grid_a_power": { - "name": "Puissance active de la phase A" - }, - "active_grid_b_c_voltage": { - "name": "Tension ligne B-C" - }, - "active_grid_b_power": { - "name": "Puissance active de la phase B" - }, - "active_grid_c_a_voltage": { - "name": "Tension ligne C-A" - }, - "active_grid_c_power": { - "name": "Puissance active de la phase C" - }, - "active_grid_frequency": { - "name": "Fréquence" - }, - "active_grid_power_factor": { - "name": "Facteur de puissance" - }, - "active_power": { - "name": "Puissance active" - }, - "alarm": { - "name": "Alarme" - }, - "alarms": { - "name": "Alarmes" - }, - "daily_yield_energy": { - "name": "Production quotidienne" - }, - "day_active_power_peak": { - "name": "Pic de puissance active journalière" - }, - "device_status": { - "name": "État du périphérique" - }, - "efficiency": { - "name": "Efficacité" - }, - "grid_a_current": { - "name": "Courant de la phase A" - }, - "grid_a_voltage": { - "name": "Tension de la phase A" - }, - "grid_accumulated_energy": { - "name": "Consommation" - }, - "grid_accumulated_reactive_power": { - "name": "Énergie réactive" - }, - "grid_b_current": { - "name": "Courant de la phase B" - }, - "grid_b_voltage": { - "name": "Tension de la phase B" - }, - "grid_c_current": { - "name": "Courant de la phase C" - }, - "grid_c_voltage": { - "name": "Tension de la phase C" - }, - "grid_exported_energy": { - "name": "Exporté" - }, - "input_current": { - "name": "Courant d'entrée" - }, - "input_power": { - "name": "Puissance d'entrée" - }, - "input_voltage": { - "name": "Tension d'entrée" - }, - "internal_temperature": { - "name": "Température interne" - }, - "line_voltage_a_b": { - "name": "Tension ligne A-B" - }, - "line_voltage_b_c": { - "name": "Tension ligne B-C" - }, - "line_voltage_c_a": { - "name": "Tension ligne C-A" - }, - "meter_status": { - "name": "État du compteur" - }, - "nb_online_optimizers": { - "name": "Optimiseurs en ligne" - }, - "output_current": { - "name": "Courant de sortie" - }, - "output_power": { - "name": "Puissance de sortie" - }, - "output_voltage": { - "name": "Tension de sortie" - }, - "phase_a_current": { - "name": "Courant de la phase A" - }, - "phase_a_voltage": { - "name": "Tension de la phase A" - }, - "phase_b_current": { - "name": "Courant de la phase B" - }, - "phase_b_voltage": { - "name": "Tension de la phase B" - }, - "phase_c_current": { - "name": "Courant de la phase C" - }, - "phase_c_voltage": { - "name": "Tension de la phase C" - }, - "power_factor": { - "name": "Facteur de puissance" - }, - "power_meter_active_power": { - "name": "Puissance active" - }, - "power_meter_reactive_power": { - "name": "Puissance réactive" - }, - "pv_01_current": { - "name": "Courant PV 1" - }, - "pv_01_voltage": { - "name": "Tension PV 1" - }, - "pv_02_current": { - "name": "Courant PV 2" - }, - "pv_02_voltage": { - "name": "Tension PV 2" - }, - "pv_03_current": { - "name": "Courant PV 3" - }, - "pv_03_voltage": { - "name": "Tension PV 3" - }, - "pv_04_current": { - "name": "Courant PV 4" - }, - "pv_04_voltage": { - "name": "Tension PV 4" - }, - "pv_05_current": { - "name": "Courant PV 5" - }, - "pv_05_voltage": { - "name": "Tension PV 5" - }, - "pv_06_current": { - "name": "Courant PV 6" - }, - "pv_06_voltage": { - "name": "Tension PV 6" - }, - "pv_07_current": { - "name": "Courant PV 7" - }, - "pv_07_voltage": { - "name": "Tension PV 7" - }, - "pv_08_current": { - "name": "Courant PV 8" - }, - "pv_08_voltage": { - "name": "Tension PV 8" - }, - "pv_09_current": { - "name": "Courant PV 9" - }, - "pv_09_voltage": { - "name": "Tension PV 9" - }, - "pv_10_current": { - "name": "Courant PV 10" - }, - "pv_10_voltage": { - "name": "Tension PV 10" - }, - "pv_11_current": { - "name": "Courant PV 11" - }, - "pv_11_voltage": { - "name": "Tension PV 11" - }, - "pv_12_current": { - "name": "Courant PV 12" - }, - "pv_12_voltage": { - "name": "Tension PV 12" - }, - "pv_13_current": { - "name": "Courant PV 13" - }, - "pv_13_voltage": { - "name": "Tension PV 13" - }, - "pv_14_current": { - "name": "Courant PV 14" - }, - "pv_14_voltage": { - "name": "Tension PV 14" - }, - "pv_15_current": { - "name": "Courant PV 15" - }, - "pv_15_voltage": { - "name": "Tension PV 15" - }, - "pv_16_current": { - "name": "Courant PV 16" - }, - "pv_16_voltage": { - "name": "Tension PV 16" - }, - "pv_17_current": { - "name": "Courant PV 17" - }, - "pv_17_voltage": { - "name": "Tension PV 17" - }, - "pv_18_current": { - "name": "Courant PV 18" - }, - "pv_18_voltage": { - "name": "Tension PV 18" - }, - "pv_19_current": { - "name": "Courant PV 19" - }, - "pv_19_voltage": { - "name": "Tension PV 19" - }, - "pv_20_current": { - "name": "Courant PV 20" - }, - "pv_20_voltage": { - "name": "Tension PV 20" - }, - "pv_21_current": { - "name": "Courant PV 21" - }, - "pv_21_voltage": { - "name": "Tension PV 21" - }, - "pv_22_current": { - "name": "Courant PV 22" - }, - "pv_22_voltage": { - "name": "Tension PV 22" - }, - "pv_23_current": { - "name": "Courant PV 23" - }, - "pv_23_voltage": { - "name": "Tension PV 23" - }, - "pv_24_current": { - "name": "Courant PV 24" - }, - "pv_24_voltage": { - "name": "Tension PV 24" - }, - "reactive_power": { - "name": "Puissance réactive" - }, - "running_status": { - "name": "État de fonctionnement" - }, - "shutdown_time": { - "name": "Heure d'arrêt" - }, - "single_phase_meter_current": { - "name": "Courant" - }, - "single_phase_meter_voltage": { - "name": "Tension" - }, - "startup_time": { - "name": "Heure de démarrage" - }, - "state_1": { - "name": "État de l'onduleur" - }, - "state_2_0": { - "name": "Statut de verrouillage" - }, - "state_2_1": { - "name": "Statut de connexion PV" - }, - "state_2_2": { - "name": "Collecte de données DSP" - }, - "state_3_0": { - "name": "Statut hors réseau" - }, - "state_3_1": { - "name": "Interrupteur hors réseau" - }, - "storage_bus_current": { - "name": "Courant du bus" - }, - "storage_bus_voltage": { - "name": "Tension du bus" - }, - "storage_capacity_control_periods": { - "name": "Périodes de contrôle de la capacité" - }, - "storage_charge_discharge_power": { - "name": "Puissance de charge/décharge" - }, - "storage_current_day_charge_capacity": { - "name": "Charge journalière" - }, - "storage_current_day_discharge_capacity": { - "name": "Décharge journalière" - }, - "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Périodes de charge et de décharge fixes" - }, - "storage_running_status": { - "name": "État de fonctionnement" - }, - "storage_maximum_charge_power": { - "name": "Puissance de charge maximale" - }, - "storage_maximum_discharge_power": { - "name": "Puissance de décharge maximale" - }, - "storage_rated_capacity": { - "name": "Capacité nominale" - }, - "storage_state_of_capacity": { - "name": "État de la capacité" - }, - "storage_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Périodes de charge et de décharge en fonction de l'utilisation" - }, - "storage_total_charge": { - "name": "Charge totale" - }, - "storage_total_discharge": { - "name": "Décharge totale" - }, - "temperature": { - "name": "Température" - }, - "voltage_to_ground": { - "name": "Tension à la terre" - }, - "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { - "name": "TOU price periods" - }, - "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { - "name": "TOU price periods" - }, - "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "TOU charging and discharging periods" - }, - "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "TOU charging and discharging periods" - }, - "inverter_total_absorbed_energy": { - "name": "Total absorbed energy" - }, - "energy_charged_today": { - "name": "Energy charged today" - }, - "total_charged_energy": { - "name": "Total charged energy" - }, - "energy_discharged_today": { - "name": "Energy discharged today" - }, - "total_discharged_energy": { - "name": "Total discharged energy" - }, - "ess_chargeable_energy": { - "name": "ESS Chargeable energy" - }, - "ess_dischargeable_energy": { - "name": "ESS Dischargeable energy" - }, - "rated_ess_capacity": { - "name": "Rated ESS capacity" - }, - "consumption_today": { - "name": "Consumption today" - }, - "total_energy_consumption": { - "name": "Total energy consumption" - } - }, - "switch": { - "startup": { - "name": "Marche/Arrêt de l'onduleur" - }, - "storage_charge_from_grid_function": { - "name": "Charge depuis le réseau" - } - } - }, - "services": { - "forcible_charge": { - "description": "Charge forcée de la batterie pendant un certain temps", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "duration": { - "description": "Durée de la charge", - "name": "Durée" - }, - "power": { - "description": "Puissance utilisée pour la charge", - "name": "Puissance" - } - }, - "name": "Charge forcée" - }, - "forcible_charge_soc": { - "description": "Charge forcée de la batterie jusqu'à un certain niveau de charge", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "power": { - "description": "Puissance utilisée pour la charge", - "name": "Puissance" - }, - "target_soc": { - "description": "Niveau de charge à atteindre", - "name": "Niveau cible de SoC" - } - }, - "name": "Charge forcée jusqu'à un niveau de SoC" - }, - "forcible_discharge": { - "description": "Décharge forcée de la batterie pendant un certain temps", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "duration": { - "description": "Durée de la décharge", - "name": "Durée" - }, - "power": { - "description": "Puissance utilisée pour la décharge", - "name": "Puissance" - } - }, - "name": "Décharge forcée" - }, - "forcible_discharge_soc": { - "description": "Décharge forcée de la batterie jusqu'à un certain niveau de charge", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "power": { - "description": "Puissance utilisée pour la décharge", - "name": "Puissance" - }, - "target_soc": { - "description": "Niveau de charge à atteindre", - "name": "Niveau cible de SoC" - } - }, - "name": "Décharge forcée jusqu'à un niveau de SoC" - }, - "reset_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Réinitialise le contrôle de la puissance active au mode Illimité par défaut", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'", - "name": "Onduleur" - } - }, - "name": "Définir le contrôle de puissance active sur la puissance maximale envoyée au réseau" - }, - "set_capacity_control_periods": { - "description": "Définir les périodes de contrôle de capacité", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "periods": { - "description": "Une période par ligne. Format : '[heure de début]-[heure de fin]/[jours d'efficacité]/[puissance]W', avec 1=lundi, 7=dimanche. Exemple : '00:00-23:59/1234567/2500W'.", - "name": "Périodes" - } - }, - "name": "Définir les périodes de contrôle de capacité" - }, - "set_di_active_power_scheduling": { - "description": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Planification active DI'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'", - "name": "Onduleur" - } - }, - "name": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Planification active DI'" - }, - "set_fixed_charge_periods": { - "description": "Définir les périodes de charge et de décharge fixes", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "periods": { - "description": "Une période par ligne. Format : '[heure de début]-[heure de fin]/[puissance]W'. Exemple : '12:00-15:59/-1000W'.", - "name": "Périodes" - } - }, - "name": "Définir les périodes de charge fixes" - }, - "set_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Définit le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau limitée en puissance' avec la puissance donnée", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'", - "name": "Onduleur" - }, - "power": { - "description": "Puissance maximale", - "name": "Puissance" - } - }, - "name": "Limite de la puissance envoyée au réseau" - }, - "set_maximum_feed_grid_power_percent": { - "description": "Définit le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau limitée en puissance (%)' avec le pourcentage donné", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'", - "name": "Onduleur" - }, - "power_percentage": { - "description": "Pourcentage maximal", - "name": "Pourcentage de puissance" - } - }, - "name": "Limite de la puissance envoyée au réseau en pourcentage" - }, - "set_tou_periods": { - "description": "Définir les périodes de tarification en fonction de l'utilisation", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - }, - "periods": { - "description": "Une période par ligne. Pour les batteries Huawei LUNA2000 : '[heure de début]-[heure de fin]/[jours d'efficacité]/[charge]', avec 1=lundi, 7=dimanche (exemple : '12:00-14:00/1234567/-'). Pour les batteries LG RESU : '[heure de début]-[heure de fin]/[prix de l'électricité]' (exemple : 13:00-14:00/0.50).", - "name": "Périodes" - } - }, - "name": "Définir les périodes de tarification en fonction de l'utilisation" - }, - "set_zero_power_grid_connection": { - "description": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau à zéro puissance'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'", - "name": "Onduleur" - } - }, - "name": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau à zéro puissance'" - }, - "stop_forcible_charge": { - "description": "Annuler la commande de charge forcée en cours", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'", - "name": "Batterie" - } - }, - "name": "Arrêter la charge ou la décharge forcée" - } - } + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Le périphérique est déjà configuré", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Échec de la connexion", + "invalid_auth": "Authentification invalide", + "invalid_slave_ids": "Les ID d'esclaves doivent être une liste de nombres entiers séparés par des virgules", + "read_error": "Échec de la lecture de l'onduleur.", + "slave_cannot_connect": "Échec de la connexion à un esclave supplémentaire", + "unknown": "Erreur inattendue" + }, + "step": { + "network_login": { + "data": { + "password": "Mot de passe", + "username": "Nom d'utilisateur" + }, + "description": "Veuillez saisir les identifiants de l'installateur" + }, + "setup_network": { + "data": { + "enable_parameter_configuration": "Avancé : élever les permissions", + "host": "Hôte", + "port": "Port", + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" + } + }, + "setup_serial": { + "data": { + "port": "Sélectionner le périphérique", + "slave_ids": "ID d'esclaves (séparés par des virgules)" + }, + "title": "Périphérique" + }, + "setup_serial_manual_path": { + "data": { + "port": "Chemin du périphérique USB" + }, + "title": "Chemin" + }, + "user": { + "data": { + "type": "Type de connexion" + }, + "title": "Sélectionner le type de connexion" + } + } + }, + "entity": { + "number": { + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" + }, + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Puissance de charge maximale" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Puissance de décharge maximale" + }, + "storage_charging_cutoff_capacity": { + "name": "SOC de fin de charge" + }, + "storage_discharging_cutoff_capacity": { + "name": "SOC de fin de décharge" + }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "SOC de la batterie de secours" + }, + "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { + "name": "SOC de coupure de charge réseau" + }, + "storage_power_of_charge_from_grid": { + "name": "Puissance de charge maximale depuis le réseau" + }, + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "SOC de l'écrêtage de puissance de la batterie" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" + } + }, + "sensor": { + "rated_power": { + "name": "Puissance nominale" + }, + "p_max": { + "name": "Puissance active maximale" + }, + "input_power": { + "name": "Puissance d'entrée" + }, + "line_voltage_a_b": { + "name": "Tension ligne A-B" + }, + "line_voltage_b_c": { + "name": "Tension ligne B-C" + }, + "line_voltage_c_a": { + "name": "Tension ligne C-A" + }, + "phase_a_voltage": { + "name": "Tension de la phase A" + }, + "phase_b_voltage": { + "name": "Tension de la phase B" + }, + "phase_c_voltage": { + "name": "Tension de la phase C" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Courant de la phase A" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Courant de la phase B" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Courant de la phase C" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Pic de puissance active journalière" + }, + "active_power": { + "name": "Puissance active" + }, + "reactive_power": { + "name": "Puissance réactive" + }, + "power_factor": { + "name": "Facteur de puissance" + }, + "efficiency": { + "name": "Efficacité" + }, + "internal_temperature": { + "name": "Température interne" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" + }, + "device_status": { + "name": "État du périphérique" + }, + "startup_time": { + "name": "Heure de démarrage" + }, + "shutdown_time": { + "name": "Heure d'arrêt" + }, + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Production totale" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Production quotidienne" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "État de l'onduleur" + }, + "state_2_0": { + "name": "Statut de verrouillage" + }, + "state_2_1": { + "name": "Statut de connexion PV" + }, + "state_2_2": { + "name": "Collecte de données DSP" + }, + "state_3_0": { + "name": "Statut hors réseau" + }, + "state_3_1": { + "name": "Interrupteur hors réseau" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Optimiseurs en ligne" + }, + "output_power": { + "name": "Puissance de sortie" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Tension à la terre" + }, + "output_voltage": { + "name": "Tension de sortie" + }, + "output_current": { + "name": "Courant de sortie" + }, + "input_voltage": { + "name": "Tension d'entrée" + }, + "input_current": { + "name": "Courant d'entrée" + }, + "temperature": { + "name": "Température" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "État de fonctionnement" + }, + "alarm": { + "name": "Alarme" + }, + "meter_status": { + "name": "État du compteur" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Tension" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Courant" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Puissance active" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Puissance réactive" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Facteur de puissance" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Fréquence" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Exporté" + }, + "grid_accumulated_energy": { + "name": "Consommation" + }, + "grid_accumulated_reactive_power": { + "name": "Énergie réactive" + }, + "grid_a_voltage": { + "name": "Tension de la phase A" + }, + "grid_b_voltage": { + "name": "Tension de la phase B" + }, + "grid_c_voltage": { + "name": "Tension de la phase C" + }, + "grid_a_current": { + "name": "Courant de la phase A" + }, + "grid_b_current": { + "name": "Courant de la phase B" + }, + "grid_c_current": { + "name": "Courant de la phase C" + }, + "active_grid_a_b_voltage": { + "name": "Tension ligne A-B" + }, + "active_grid_b_c_voltage": { + "name": "Tension ligne B-C" + }, + "active_grid_c_a_voltage": { + "name": "Tension ligne C-A" + }, + "active_grid_a_power": { + "name": "Puissance active de la phase A" + }, + "active_grid_b_power": { + "name": "Puissance active de la phase B" + }, + "active_grid_c_power": { + "name": "Puissance active de la phase C" + }, + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Puissance de charge maximale" + }, + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Puissance de décharge maximale" + }, + "storage_rated_capacity": { + "name": "Capacité nominale" + }, + "storage_state_of_capacity": { + "name": "État de la capacité" + }, + "storage_running_status": { + "name": "État de fonctionnement" + }, + "storage_bus_voltage": { + "name": "Tension du bus" + }, + "storage_bus_current": { + "name": "Courant du bus" + }, + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Puissance de charge/décharge" + }, + "storage_total_charge": { + "name": "Charge totale" + }, + "storage_total_discharge": { + "name": "Décharge totale" + }, + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Charge journalière" + }, + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Décharge journalière" + }, + "alarms": { + "name": "Alarmes" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Périodes de contrôle de la capacité" + }, + "pv_01_voltage": { + "name": "Tension PV 1" + }, + "pv_01_current": { + "name": "Courant PV 1" + }, + "pv_02_voltage": { + "name": "Tension PV 2" + }, + "pv_02_current": { + "name": "Courant PV 2" + }, + "pv_03_voltage": { + "name": "Tension PV 3" + }, + "pv_03_current": { + "name": "Courant PV 3" + }, + "pv_04_voltage": { + "name": "Tension PV 4" + }, + "pv_04_current": { + "name": "Courant PV 4" + }, + "pv_05_voltage": { + "name": "Tension PV 5" + }, + "pv_05_current": { + "name": "Courant PV 5" + }, + "pv_06_voltage": { + "name": "Tension PV 6" + }, + "pv_06_current": { + "name": "Courant PV 6" + }, + "pv_07_voltage": { + "name": "Tension PV 7" + }, + "pv_07_current": { + "name": "Courant PV 7" + }, + "pv_08_voltage": { + "name": "Tension PV 8" + }, + "pv_08_current": { + "name": "Courant PV 8" + }, + "pv_09_voltage": { + "name": "Tension PV 9" + }, + "pv_09_current": { + "name": "Courant PV 9" + }, + "pv_10_voltage": { + "name": "Tension PV 10" + }, + "pv_10_current": { + "name": "Courant PV 10" + }, + "pv_11_voltage": { + "name": "Tension PV 11" + }, + "pv_11_current": { + "name": "Courant PV 11" + }, + "pv_12_voltage": { + "name": "Tension PV 12" + }, + "pv_12_current": { + "name": "Courant PV 12" + }, + "pv_13_voltage": { + "name": "Tension PV 13" + }, + "pv_13_current": { + "name": "Courant PV 13" + }, + "pv_14_voltage": { + "name": "Tension PV 14" + }, + "pv_14_current": { + "name": "Courant PV 14" + }, + "pv_15_voltage": { + "name": "Tension PV 15" + }, + "pv_15_current": { + "name": "Courant PV 15" + }, + "pv_16_voltage": { + "name": "Tension PV 16" + }, + "pv_16_current": { + "name": "Courant PV 16" + }, + "pv_17_voltage": { + "name": "Tension PV 17" + }, + "pv_17_current": { + "name": "Courant PV 17" + }, + "pv_18_voltage": { + "name": "Tension PV 18" + }, + "pv_18_current": { + "name": "Courant PV 18" + }, + "pv_19_voltage": { + "name": "Tension PV 19" + }, + "pv_19_current": { + "name": "Courant PV 19" + }, + "pv_20_voltage": { + "name": "Tension PV 20" + }, + "pv_20_current": { + "name": "Courant PV 20" + }, + "pv_21_voltage": { + "name": "Tension PV 21" + }, + "pv_21_current": { + "name": "Courant PV 21" + }, + "pv_22_voltage": { + "name": "Tension PV 22" + }, + "pv_22_current": { + "name": "Courant PV 22" + }, + "pv_23_voltage": { + "name": "Tension PV 23" + }, + "pv_23_current": { + "name": "Courant PV 23" + }, + "pv_24_voltage": { + "name": "Tension PV 24" + }, + "pv_24_current": { + "name": "Courant PV 24" + }, + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" + }, + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" + }, + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" + }, + "active_power_control": { + "name": "Active power control" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Périodes de charge et de décharge fixes" + }, + "inverter_total_absorbed_energy": { + "name": "Total absorbed energy" + }, + "energy_charged_today": { + "name": "Energy charged today" + }, + "total_charged_energy": { + "name": "Total charged energy" + }, + "energy_discharged_today": { + "name": "Energy discharged today" + }, + "total_discharged_energy": { + "name": "Total discharged energy" + }, + "ess_chargeable_energy": { + "name": "ESS Chargeable energy" + }, + "ess_dischargeable_energy": { + "name": "ESS Dischargeable energy" + }, + "rated_ess_capacity": { + "name": "Rated ESS capacity" + }, + "consumption_today": { + "name": "Consumption today" + }, + "total_energy_consumption": { + "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" + } + }, + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Utilisation de l'énergie PV excédentaire en TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Alimenté au réseau", + "charge": "Charge" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Mode de contrôle de capacité", + "state": { + "disable": "Désactiver", + "active_capacity_control": "Contrôle de capacité actif", + "apparent_power_limit": "Limite de puissance apparente" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Mode de fonctionnement", + "state": { + "adaptive": "Adaptatif", + "fixed_charge_discharge": "Charge/décharge fixe", + "maximise_self_consumption": "Maximiser l'autoconsommation", + "time_of_use_lg": "Heure creuse", + "fully_fed_to_grid": "Entièrement alimenté au réseau", + "time_of_use_luna2000": "Heure creuse" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } + }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { + "storage_charge_from_grid_function": { + "name": "Charge depuis le réseau" + }, + "startup": { + "name": "Marche/Arrêt de l'onduleur" + } + } + }, + "services": { + "forcible_charge": { + "name": "Charge forcée", + "description": "Charge forcée de la batterie pendant un certain temps", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "duration": { + "name": "Durée", + "description": "Durée de la charge" + }, + "power": { + "name": "Puissance", + "description": "Puissance utilisée pour la charge" + } + } + }, + "forcible_discharge": { + "name": "Décharge forcée", + "description": "Décharge forcée de la batterie pendant un certain temps", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "duration": { + "name": "Durée", + "description": "Durée de la décharge" + }, + "power": { + "name": "Puissance", + "description": "Puissance utilisée pour la décharge" + } + } + }, + "forcible_charge_soc": { + "name": "Charge forcée jusqu'à un niveau de SoC", + "description": "Charge forcée de la batterie jusqu'à un certain niveau de charge", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "target_soc": { + "name": "Niveau cible de SoC", + "description": "Niveau de charge à atteindre" + }, + "power": { + "name": "Puissance", + "description": "Puissance utilisée pour la charge" + } + } + }, + "forcible_discharge_soc": { + "name": "Décharge forcée jusqu'à un niveau de SoC", + "description": "Décharge forcée de la batterie jusqu'à un certain niveau de charge", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "target_soc": { + "name": "Niveau cible de SoC", + "description": "Niveau de charge à atteindre" + }, + "power": { + "name": "Puissance", + "description": "Puissance utilisée pour la décharge" + } + } + }, + "stop_forcible_charge": { + "name": "Arrêter la charge ou la décharge forcée", + "description": "Annuler la commande de charge forcée en cours", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + } + } + }, + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Définir le contrôle de puissance active sur la puissance maximale envoyée au réseau", + "description": "Réinitialise le contrôle de la puissance active au mode Illimité par défaut", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Onduleur", + "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'" + } + } + }, + "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Planification active DI'", + "description": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Planification active DI'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Onduleur", + "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'" + } + } + }, + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau à zéro puissance'", + "description": "Définir le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau à zéro puissance'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Onduleur", + "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Limite de la puissance envoyée au réseau", + "description": "Définit le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau limitée en puissance' avec la puissance donnée", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Onduleur", + "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'" + }, + "power": { + "name": "Puissance", + "description": "Puissance maximale" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Limite de la puissance envoyée au réseau en pourcentage", + "description": "Définit le contrôle de puissance active sur 'Connexion au réseau limitée en puissance (%)' avec le pourcentage donné", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Onduleur", + "description": "Doit être un périphérique 'Onduleur'" + }, + "power_percentage": { + "name": "Pourcentage de puissance", + "description": "Pourcentage maximal" + } + } + }, + "set_tou_periods": { + "name": "Définir les périodes de tarification en fonction de l'utilisation", + "description": "Définir les périodes de tarification en fonction de l'utilisation", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "periods": { + "name": "Périodes", + "description": "Une période par ligne. Pour les batteries Huawei LUNA2000 : '[heure de début]-[heure de fin]/[jours d'efficacité]/[charge]', avec 1=lundi, 7=dimanche (exemple : '12:00-14:00/1234567/-'). Pour les batteries LG RESU : '[heure de début]-[heure de fin]/[prix de l'électricité]' (exemple : 13:00-14:00/0.50)." + } + } + }, + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Définir les périodes de contrôle de capacité", + "description": "Définir les périodes de contrôle de capacité", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "periods": { + "name": "Périodes", + "description": "Une période par ligne. Format : '[heure de début]-[heure de fin]/[jours d'efficacité]/[puissance]W', avec 1=lundi, 7=dimanche. Exemple : '00:00-23:59/1234567/2500W'." + } + } + }, + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Définir les périodes de charge fixes", + "description": "Définir les périodes de charge et de décharge fixes", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batterie", + "description": "Doit être un périphérique 'Batterie'" + }, + "periods": { + "name": "Périodes", + "description": "Une période par ligne. Format : '[heure de début]-[heure de fin]/[puissance]W'. Exemple : '12:00-15:59/-1000W'." + } + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" + } + } } \ No newline at end of file diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json index 5aa1530..4d2ab6a 100644 --- a/translations/it.json +++ b/translations/it.json @@ -1,733 +1,842 @@ -{ - "config": { - "abort": { - "already_configured": "Il dispositivo è già configurato" - }, - "error": { - "cannot_connect": "Connessione fallita", - "invalid_auth": "Autenticazione non valida", - "invalid_slave_ids": "Gli slave ID devono essere numeri interi separati dalla virgola", - "read_error": "Lettura dall'inverter fallita.", - "slave_cannot_connect": "Impossibile connettersi allo slave aggiuntivo", - "unknown": "Errore inaspettato" - }, - "step": { - "network_login": { - "data": { - "password": "Password", - "username": "Username" - }, - "description": "Inserisci le credenziali Installatore" - }, - "setup_network": { - "data": { - "enable_parameter_configuration": "Avanzato: Permessi di accesso elevati", - "host": "Host", - "port": "Porta", - "slave_ids": "Slave IDs (Separati dalla virgola)" - } - }, - "setup_serial": { - "data": { - "port": "Selezionare dispositivo", - "slave_ids": "Slave IDs (Separato dalla virgola)" - }, - "title": "Dispositivo" - }, - "setup_serial_manual_path": { - "data": { - "port": "Percorso dispositivo USB" - }, - "title": "Percorso" - }, - "user": { - "data": { - "type": "Tipo di connessione" - }, - "title": "Seleziona il tipo di connessione" - } - } - }, - "entity": { - "number": { - "active_power_percentage_derating": { - "name": "Riduzione della Potenza (in percentuale)" - }, - "active_power_fixed_value_derating": { - "name": "Riduzione della Potenza" - }, - "storage_backup_power_state_of_charge": { - "name": "Alimentazione backup SOC batteria" - }, - "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { - "name": "Taglio del picco SOC batteria" - }, - "storage_charging_cutoff_capacity": { - "name": "Termine della carica batteria SOC" - }, - "storage_discharging_cutoff_capacity": { - "name": "Termine dello scaricamento batteria SOC" - }, - "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { - "name": "Interruz. carica batteria dalla rete SOC" - }, - "storage_maximum_charging_power": { - "name": "Potenza massima di carica batteria" - }, - "storage_maximum_discharging_power": { - "name": "Potenza massima di scaricamento batteria" - }, - "storage_power_of_charge_from_grid": { - "name": "Potenza massima di carica batteria dalla rete" - } - }, - "select": { - "storage_capacity_control_mode": { - "name": "Modalità di controllo capacità di carica batteria", - "state": { - "active_capacity_control": "Controllo capacità attivo", - "apparent_power_limit": "Limite di potenza apparente", - "disable": "Disabilita" - } - }, - "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { - "name": "Utilizzo di energia FV in eccesso in TOU", - "state": { - "charge": "Carica", - "fed_to_grid": "Immetti in rete" - } - }, - "storage_working_mode_settings": { - "name": "Modalità di funzionamento batteria", - "state": { - "adaptive": "Adattativo", - "fixed_charge_discharge": "Carica e scarica fissi", - "fully_fed_to_grid": "Immissione completa nella rete", - "maximise_self_consumption": "Massimizzare autoconsumo", - "time_of_use_lg": "Orario di utilizzo", - "time_of_use_luna2000": "Orario di utilizzo" - } - } - }, - "sensor": { - "accumulated_energy_yield": { - "name": "Rendimento accumulo di energia" - }, - "accumulated_yield_energy": { - "name": "Rendimento totale" - }, - "rated_power": { - "name": "Potenza nominale" - }, - "p_max": { - "name": "Potenza attiva massima" - }, - "active_grid_a_b_voltage": { - "name": "Tensione di linea A-B" - }, - "active_grid_a_power": { - "name": "Potenza attiva di Fase A" - }, - "active_grid_b_c_voltage": { - "name": "Tensione di linea B-C" - }, - "active_grid_b_power": { - "name": "Potenza attiva di Fase B" - }, - "active_grid_c_a_voltage": { - "name": "Tensione di linea C-A" - }, - "active_grid_c_power": { - "name": "Potenza attiva di Fase C" - }, - "active_grid_frequency": { - "name": "Frequenza" - }, - "active_grid_power_factor": { - "name": "Fattore di potenza" - }, - "active_power": { - "name": "Potenza attiva" - }, - "alarm": { - "name": "Allarme" - }, - "alarms": { - "name": "Allarmi" - }, - "daily_yield_energy": { - "name": "Rendimento giornaliero" - }, - "day_active_power_peak": { - "name": "Picco di potenza giornaliero" - }, - "device_status": { - "name": "Stato dispositivo" - }, - "efficiency": { - "name": "Efficienza" - }, - "grid_a_current": { - "name": "Corrente di Fase A" - }, - "grid_a_voltage": { - "name": "Tensione di Fase A" - }, - "grid_accumulated_energy": { - "name": "Energia importata dalla rete" - }, - "grid_accumulated_reactive_power": { - "name": "Energia reattiva importata dalla rete" - }, - "grid_b_current": { - "name": "Corrente di Fase B" - }, - "grid_b_voltage": { - "name": "Tensione di Fase B" - }, - "grid_c_current": { - "name": "Corrente di Fase C" - }, - "grid_c_voltage": { - "name": "Tensione di Fase C" - }, - "grid_exported_energy": { - "name": "Energia immessa in rete" - }, - "input_current": { - "name": "Corrente in ingresso" - }, - "input_power": { - "name": "Potenza in ingresso" - }, - "input_voltage": { - "name": "Tensione in ingresso" - }, - "internal_temperature": { - "name": "Internal temperature" - }, - "line_voltage_a_b": { - "name": "Tensione linea A-B" - }, - "line_voltage_b_c": { - "name": "Tensione linea B-C" - }, - "line_voltage_c_a": { - "name": "Tensione linea C-A" - }, - "meter_status": { - "name": "Stato misuratore" - }, - "nb_online_optimizers": { - "name": "Ottimizzatori in linea" - }, - "output_current": { - "name": "Corrente in uscita" - }, - "output_power": { - "name": "Potenza in uscita" - }, - "output_voltage": { - "name": "Tensione in uscita" - }, - "phase_a_current": { - "name": "Corrente fase A" - }, - "phase_a_voltage": { - "name": "Tensione fase A" - }, - "phase_b_current": { - "name": "Corrente fase B" - }, - "phase_b_voltage": { - "name": "Tensione fase B" - }, - "phase_c_current": { - "name": "Corrente fase C" - }, - "phase_c_voltage": { - "name": "Tensione fase C" - }, - "power_factor": { - "name": "Fattore di potenza" - }, - "power_meter_active_power": { - "name": "Potenza attiva" - }, - "power_meter_reactive_power": { - "name": "Potenza reattiva" - }, - "pv_01_current": { - "name": "Corrente FV 1" - }, - "pv_01_voltage": { - "name": "Tensione FV 1" - }, - "pv_02_current": { - "name": "Corrente FV 2" - }, - "pv_02_voltage": { - "name": "Tensione FV 2" - }, - "pv_03_current": { - "name": "Corrente FV 3" - }, - "pv_03_voltage": { - "name": "Tensione FV 3" - }, - "pv_04_current": { - "name": "Corrente FV 4" - }, - "pv_04_voltage": { - "name": "Tensione FV 4" - }, - "pv_05_current": { - "name": "Corrente FV 5" - }, - "pv_05_voltage": { - "name": "Tensione FV 5" - }, - "pv_06_current": { - "name": "Corrente FV 6" - }, - "pv_06_voltage": { - "name": "Tensione FV 6" - }, - "pv_07_current": { - "name": "Corrente FV 7" - }, - "pv_07_voltage": { - "name": "Tensione FV 7" - }, - "pv_08_current": { - "name": "Corrente FV 8" - }, - "pv_08_voltage": { - "name": "Tensione FV 8" - }, - "pv_09_current": { - "name": "Corrente FV 9" - }, - "pv_09_voltage": { - "name": "Tensione FV 9" - }, - "pv_10_current": { - "name": "Corrente FV 10" - }, - "pv_10_voltage": { - "name": "Tensione FV 10" - }, - "pv_11_current": { - "name": "Corrente FV 11" - }, - "pv_11_voltage": { - "name": "Tensione FV 11" - }, - "pv_12_current": { - "name": "Corrente FV 12" - }, - "pv_12_voltage": { - "name": "Tensione FV 12" - }, - "pv_13_current": { - "name": "Corrente FV 13" - }, - "pv_13_voltage": { - "name": "Tensione FV 13" - }, - "pv_14_current": { - "name": "Corrente FV 14" - }, - "pv_14_voltage": { - "name": "Tensione FV 14" - }, - "pv_15_current": { - "name": "Corrente FV 15" - }, - "pv_15_voltage": { - "name": "Tensione FV 15" - }, - "pv_16_current": { - "name": "Corrente FV 16" - }, - "pv_16_voltage": { - "name": "Tensione FV 16" - }, - "pv_17_current": { - "name": "Corrente FV 17" - }, - "pv_17_voltage": { - "name": "Tensione FV 17" - }, - "pv_18_current": { - "name": "Corrente FV 18" - }, - "pv_18_voltage": { - "name": "Tensione FV 18" - }, - "pv_19_current": { - "name": "Corrente FV 19" - }, - "pv_19_voltage": { - "name": "Tensione FV 19" - }, - "pv_20_current": { - "name": "Corrente FV 20" - }, - "pv_20_voltage": { - "name": "Tensione FV 20" - }, - "pv_21_current": { - "name": "Corrente FV 21" - }, - "pv_21_voltage": { - "name": "Tensione FV 21" - }, - "pv_22_current": { - "name": "Corrente FV 22" - }, - "pv_22_voltage": { - "name": "Tensione FV 22" - }, - "pv_23_current": { - "name": "Corrente FV 23" - }, - "pv_23_voltage": { - "name": "Tensione FV 23" - }, - "pv_24_current": { - "name": "Corrente FV 24" - }, - "pv_24_voltage": { - "name": "Tensione FV 24" - }, - "battery_working_mode": { - "name": "Modo di funzionamento" - }, - "battery_remaining_charge_discharge_time": { - "name": "Tempo di carica/scarica rimasto" - }, - "reactive_power": { - "name": "Potenza reattiva" - }, - "running_status": { - "name": "Stato di funzionamento" - }, - "shutdown_time": { - "name": "Orario di spegnimento" - }, - "single_phase_meter_current": { - "name": "Corrente" - }, - "single_phase_meter_voltage": { - "name": "Tensione" - }, - "startup_time": { - "name": "Orario di avvio" - }, - "state_1": { - "name": "Stato dell'inverter" - }, - "state_2_0": { - "name": "Stato di blocco" - }, - "state_2_1": { - "name": "Stato connessione FV" - }, - "state_2_2": { - "name": "Raccolta dei dati DSP" - }, - "state_3_0": { - "name": "Stato Off-grid" - }, - "state_3_1": { - "name": "Interruttore Off-grid" - }, - "storage_bus_current": { - "name": "Corrente del bus" - }, - "storage_bus_voltage": { - "name": "Tensione del bus" - }, - "storage_capacity_control_periods": { - "name": "Tempo di controllo della capacità" - }, - "storage_charge_discharge_power": { - "name": "Potenza di carica/scarica" - }, - "storage_current_day_charge_capacity": { - "name": "Carica giornaliera" - }, - "storage_current_day_discharge_capacity": { - "name": "Scarica giornaliera" - }, - "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Tempi di carica e scarica predefiniti" - }, - "storage_running_status": { - "name": "Stato funzionamento" - }, - "storage_maximum_charge_power": { - "name": "Massima potenza di carica" - }, - "storage_maximum_discharge_power": { - "name": "Massima potenza di scarica" - }, - "storage_rated_capacity": { - "name": "Capienza stimata" - }, - "storage_state_of_capacity": { - "name": "Stato della capacità" - }, - "storage_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Tempo di utilizzo" - }, - "storage_total_charge": { - "name": "Carica totale" - }, - "storage_total_discharge": { - "name": "Scaricamento totale" - }, - "temperature": { - "name": "Temperatura" - }, - "voltage_to_ground": { - "name": "Tensione a terra" - }, - "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { - "name": "TOU price periods" - }, - "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { - "name": "TOU price periods" - }, - "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "TOU charging and discharging periods" - }, - "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "TOU charging and discharging periods" - }, - "inverter_total_absorbed_energy": { - "name": "Total absorbed energy" - }, - "energy_charged_today": { - "name": "Energy charged today" - }, - "total_charged_energy": { - "name": "Total charged energy" - }, - "energy_discharged_today": { - "name": "Energy discharged today" - }, - "total_discharged_energy": { - "name": "Total discharged energy" - }, - "ess_chargeable_energy": { - "name": "ESS Chargeable energy" - }, - "ess_dischargeable_energy": { - "name": "ESS Dischargeable energy" - }, - "rated_ess_capacity": { - "name": "Rated ESS capacity" - }, - "consumption_today": { - "name": "Consumption today" - }, - "total_energy_consumption": { - "name": "Total energy consumption" - } - }, - "switch": { - "startup": { - "name": "Inverter ACCESO/SPENTO" - }, - "storage_charge_from_grid_function": { - "name": "Carica dalla rete" - } - } - }, - "services": { - "forcible_charge": { - "description": "Forza carica della batteria per un certo periodo di tempo", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "duration": { - "description": "Durata della carica", - "name": "Durata" - }, - "power": { - "description": "Watt utilizzati per la carica", - "name": "Potenza" - } - }, - "name": "Carica forzata" - }, - "forcible_charge_soc": { - "description": "Forza carica della batteria fino ad un certo livello di carica SoC", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "power": { - "description": "Watt utilizzati per la carica", - "name": "Potenza" - }, - "target_soc": { - "description": "Livello carica batteria (SoC) da raggiungere", - "name": "Livello SoC" - } - }, - "name": "Carica forzata fino ad un livello di carica (Soc)" - }, - "forcible_discharge": { - "description": "Scaricamento forzato della batterial per un certo periodo di tempo", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "duration": { - "description": "Durata dello scaricamento", - "name": "Durata" - }, - "power": { - "description": "Watt utilizzati per lo scaricamento", - "name": "Potenza" - } - }, - "name": "Scaricamento forzato" - }, - "forcible_discharge_soc": { - "description": "Scaricamento forzato della batteria fino ad un certo livello di carica (SoC)", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "power": { - "description": "Watt utilizzati per lo scaricamento", - "name": "Potenza" - }, - "target_soc": { - "description": "Stato di carica che deve essere raggiunto", - "name": "Livello SoC" - } - }, - "name": "Scaricamento forzato fino ad un livello di carica (SoC)" - }, - "reset_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Impostare Controllo Potenza Attiva sul valore predefinito Modalità illimitata", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'", - "name": "Inverter" - } - }, - "name": "Ripristinare Controllo Potenza Attiva in Modalità illimitata" - }, - "set_capacity_control_periods": { - "description": "Impostare orari del Controllo Capacità", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "periods": { - "description": "Un periodo di tempo per linea. Formato: '[orario-inizio]-[orario fine]/[giorni effettivi]/[potenza]W', con 1=Lunedì, 7=Domenica. Esempio: '00:00-23:59/1234567/2500W'.", - "name": "Orari" - } - }, - "name": "Impostazione durata Controllo Capacità" - }, - "set_di_active_power_scheduling": { - "description": "Impostare controllo potenza attiva su 'Programmazione attiva DI'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'", - "name": "Inverter" - } - }, - "name": "Impostazione controllo potenza attiva su 'Programmazione attiva DI''" - }, - "set_fixed_charge_periods": { - "description": "Impostare periodi di tempo di Carica e Scarica fissa", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "periods": { - "description": "Un periodo di tempo per linea. Formato: '[orario-inizio]-[orario fine]/[potenza]W'. Esempio: '12:00-15:59/-1000W'.", - "name": "Orari" - } - }, - "name": "Impostazione orari di ricarica fissi" - }, - "set_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Impostare Controllo Potenza Attiva su 'Limitazione-Potenza connessione alla rete' ad una determinata potenza", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'", - "name": "Inverter" - }, - "power": { - "description": "Potenza massima", - "name": "Potenza" - } - }, - "name": "Limitazione della potenza immessa in rete" - }, - "set_maximum_feed_grid_power_percent": { - "description": "Impostare Controllo Potenza Attiva su 'Limitazione-Potenza connessione alla rete (%)' ad una determinata percentuale", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'", - "name": "Inverter" - }, - "power_percentage": { - "description": "Percentuale massima", - "name": "Percentuale potenza" - } - }, - "name": "Limitazione della percentuale della potenza immessa in rete" - }, - "set_tou_periods": { - "description": "Impostare periodi di tempo di utilizzo", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - }, - "periods": { - "description": "Un periodo di tempo per linea. Per batterie Huawei LUNA2000: '[orario-inizio]-[orario fine]/[giorni effettivi]/[carica]', con 1=Lunedì, 7=Domenica (esempio: '12:00-14:00/1234567/-'). Per batterie LG RESU: '[orario-inizio]-[orario fine]/[prezzo elettricità]' (esempio: 13:00-14:00/0.50)", - "name": "Orari" - } - }, - "name": "Impostazione orari di Utilizzo (TOU)" - }, - "set_zero_power_grid_connection": { - "description": "Impostare Controllo Potenza Attivo su 'Zero potenza connessione alla rete'", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'", - "name": "Inverter" - } - }, - "name": "Impostazione Controllo Potenza Attiva 'Zero potenza connessione alla rete'" - }, - "stop_forcible_charge": { - "description": "Annullamento del comando di carica forzata", - "fields": { - "device_id": { - "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'", - "name": "Batteria" - } - }, - "name": "Annullmaneto carica e scarica forzata" - } - } +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Il dispositivo è già configurato", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Connessione fallita", + "invalid_auth": "Autenticazione non valida", + "invalid_slave_ids": "Gli slave ID devono essere numeri interi separati dalla virgola", + "read_error": "Lettura dall'inverter fallita.", + "slave_cannot_connect": "Impossibile connettersi allo slave aggiuntivo", + "unknown": "Errore inaspettato" + }, + "step": { + "network_login": { + "data": { + "password": "Password", + "username": "Username" + }, + "description": "Inserisci le credenziali Installatore" + }, + "setup_network": { + "data": { + "enable_parameter_configuration": "Avanzato: Permessi di accesso elevati", + "host": "Host", + "port": "Porta", + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" + } + }, + "setup_serial": { + "data": { + "port": "Selezionare dispositivo", + "slave_ids": "Slave IDs (Separato dalla virgola)" + }, + "title": "Dispositivo" + }, + "setup_serial_manual_path": { + "data": { + "port": "Percorso dispositivo USB" + }, + "title": "Percorso" + }, + "user": { + "data": { + "type": "Tipo di connessione" + }, + "title": "Seleziona il tipo di connessione" + } + } + }, + "entity": { + "number": { + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Riduzione della Potenza (in percentuale)" + }, + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Riduzione della Potenza" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Potenza massima di carica batteria" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Potenza massima di scaricamento batteria" + }, + "storage_charging_cutoff_capacity": { + "name": "Termine della carica batteria SOC" + }, + "storage_discharging_cutoff_capacity": { + "name": "Termine dello scaricamento batteria SOC" + }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Alimentazione backup SOC batteria" + }, + "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { + "name": "Interruz. carica batteria dalla rete SOC" + }, + "storage_power_of_charge_from_grid": { + "name": "Potenza massima di carica batteria dalla rete" + }, + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Taglio del picco SOC batteria" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" + } + }, + "sensor": { + "rated_power": { + "name": "Potenza nominale" + }, + "p_max": { + "name": "Potenza attiva massima" + }, + "input_power": { + "name": "Potenza in ingresso" + }, + "line_voltage_a_b": { + "name": "Tensione linea A-B" + }, + "line_voltage_b_c": { + "name": "Tensione linea B-C" + }, + "line_voltage_c_a": { + "name": "Tensione linea C-A" + }, + "phase_a_voltage": { + "name": "Tensione fase A" + }, + "phase_b_voltage": { + "name": "Tensione fase B" + }, + "phase_c_voltage": { + "name": "Tensione fase C" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Corrente fase A" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Corrente fase B" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Corrente fase C" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Picco di potenza giornaliero" + }, + "active_power": { + "name": "Potenza attiva" + }, + "reactive_power": { + "name": "Potenza reattiva" + }, + "power_factor": { + "name": "Fattore di potenza" + }, + "efficiency": { + "name": "Efficienza" + }, + "internal_temperature": { + "name": "Internal temperature" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" + }, + "device_status": { + "name": "Stato dispositivo" + }, + "startup_time": { + "name": "Orario di avvio" + }, + "shutdown_time": { + "name": "Orario di spegnimento" + }, + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Rendimento totale" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Rendimento giornaliero" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "Stato dell'inverter" + }, + "state_2_0": { + "name": "Stato di blocco" + }, + "state_2_1": { + "name": "Stato connessione FV" + }, + "state_2_2": { + "name": "Raccolta dei dati DSP" + }, + "state_3_0": { + "name": "Stato Off-grid" + }, + "state_3_1": { + "name": "Interruttore Off-grid" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Ottimizzatori in linea" + }, + "output_power": { + "name": "Potenza in uscita" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Tensione a terra" + }, + "output_voltage": { + "name": "Tensione in uscita" + }, + "output_current": { + "name": "Corrente in uscita" + }, + "input_voltage": { + "name": "Tensione in ingresso" + }, + "input_current": { + "name": "Corrente in ingresso" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatura" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "Stato di funzionamento" + }, + "alarm": { + "name": "Allarme" + }, + "meter_status": { + "name": "Stato misuratore" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Tensione" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Corrente" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Potenza attiva" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Potenza reattiva" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Fattore di potenza" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Frequenza" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Energia immessa in rete" + }, + "grid_accumulated_energy": { + "name": "Energia importata dalla rete" + }, + "grid_accumulated_reactive_power": { + "name": "Energia reattiva importata dalla rete" + }, + "grid_a_voltage": { + "name": "Tensione di Fase A" + }, + "grid_b_voltage": { + "name": "Tensione di Fase B" + }, + "grid_c_voltage": { + "name": "Tensione di Fase C" + }, + "grid_a_current": { + "name": "Corrente di Fase A" + }, + "grid_b_current": { + "name": "Corrente di Fase B" + }, + "grid_c_current": { + "name": "Corrente di Fase C" + }, + "active_grid_a_b_voltage": { + "name": "Tensione di linea A-B" + }, + "active_grid_b_c_voltage": { + "name": "Tensione di linea B-C" + }, + "active_grid_c_a_voltage": { + "name": "Tensione di linea C-A" + }, + "active_grid_a_power": { + "name": "Potenza attiva di Fase A" + }, + "active_grid_b_power": { + "name": "Potenza attiva di Fase B" + }, + "active_grid_c_power": { + "name": "Potenza attiva di Fase C" + }, + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Massima potenza di carica" + }, + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Massima potenza di scarica" + }, + "storage_rated_capacity": { + "name": "Capienza stimata" + }, + "storage_state_of_capacity": { + "name": "Stato della capacità" + }, + "storage_running_status": { + "name": "Stato funzionamento" + }, + "storage_bus_voltage": { + "name": "Tensione del bus" + }, + "storage_bus_current": { + "name": "Corrente del bus" + }, + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Potenza di carica/scarica" + }, + "storage_total_charge": { + "name": "Carica totale" + }, + "storage_total_discharge": { + "name": "Scaricamento totale" + }, + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Carica giornaliera" + }, + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Scarica giornaliera" + }, + "alarms": { + "name": "Allarmi" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Tempo di controllo della capacità" + }, + "pv_01_voltage": { + "name": "Tensione FV 1" + }, + "pv_01_current": { + "name": "Corrente FV 1" + }, + "pv_02_voltage": { + "name": "Tensione FV 2" + }, + "pv_02_current": { + "name": "Corrente FV 2" + }, + "pv_03_voltage": { + "name": "Tensione FV 3" + }, + "pv_03_current": { + "name": "Corrente FV 3" + }, + "pv_04_voltage": { + "name": "Tensione FV 4" + }, + "pv_04_current": { + "name": "Corrente FV 4" + }, + "pv_05_voltage": { + "name": "Tensione FV 5" + }, + "pv_05_current": { + "name": "Corrente FV 5" + }, + "pv_06_voltage": { + "name": "Tensione FV 6" + }, + "pv_06_current": { + "name": "Corrente FV 6" + }, + "pv_07_voltage": { + "name": "Tensione FV 7" + }, + "pv_07_current": { + "name": "Corrente FV 7" + }, + "pv_08_voltage": { + "name": "Tensione FV 8" + }, + "pv_08_current": { + "name": "Corrente FV 8" + }, + "pv_09_voltage": { + "name": "Tensione FV 9" + }, + "pv_09_current": { + "name": "Corrente FV 9" + }, + "pv_10_voltage": { + "name": "Tensione FV 10" + }, + "pv_10_current": { + "name": "Corrente FV 10" + }, + "pv_11_voltage": { + "name": "Tensione FV 11" + }, + "pv_11_current": { + "name": "Corrente FV 11" + }, + "pv_12_voltage": { + "name": "Tensione FV 12" + }, + "pv_12_current": { + "name": "Corrente FV 12" + }, + "pv_13_voltage": { + "name": "Tensione FV 13" + }, + "pv_13_current": { + "name": "Corrente FV 13" + }, + "pv_14_voltage": { + "name": "Tensione FV 14" + }, + "pv_14_current": { + "name": "Corrente FV 14" + }, + "pv_15_voltage": { + "name": "Tensione FV 15" + }, + "pv_15_current": { + "name": "Corrente FV 15" + }, + "pv_16_voltage": { + "name": "Tensione FV 16" + }, + "pv_16_current": { + "name": "Corrente FV 16" + }, + "pv_17_voltage": { + "name": "Tensione FV 17" + }, + "pv_17_current": { + "name": "Corrente FV 17" + }, + "pv_18_voltage": { + "name": "Tensione FV 18" + }, + "pv_18_current": { + "name": "Corrente FV 18" + }, + "pv_19_voltage": { + "name": "Tensione FV 19" + }, + "pv_19_current": { + "name": "Corrente FV 19" + }, + "pv_20_voltage": { + "name": "Tensione FV 20" + }, + "pv_20_current": { + "name": "Corrente FV 20" + }, + "pv_21_voltage": { + "name": "Tensione FV 21" + }, + "pv_21_current": { + "name": "Corrente FV 21" + }, + "pv_22_voltage": { + "name": "Tensione FV 22" + }, + "pv_22_current": { + "name": "Corrente FV 22" + }, + "pv_23_voltage": { + "name": "Tensione FV 23" + }, + "pv_23_current": { + "name": "Corrente FV 23" + }, + "pv_24_voltage": { + "name": "Tensione FV 24" + }, + "pv_24_current": { + "name": "Corrente FV 24" + }, + "battery_working_mode": { + "name": "Modo di funzionamento" + }, + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Tempo di carica/scarica rimasto" + }, + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" + }, + "active_power_control": { + "name": "Active power control" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Tempi di carica e scarica predefiniti" + }, + "inverter_total_absorbed_energy": { + "name": "Total absorbed energy" + }, + "energy_charged_today": { + "name": "Energy charged today" + }, + "total_charged_energy": { + "name": "Total charged energy" + }, + "energy_discharged_today": { + "name": "Energy discharged today" + }, + "total_discharged_energy": { + "name": "Total discharged energy" + }, + "ess_chargeable_energy": { + "name": "ESS Chargeable energy" + }, + "ess_dischargeable_energy": { + "name": "ESS Dischargeable energy" + }, + "rated_ess_capacity": { + "name": "Rated ESS capacity" + }, + "consumption_today": { + "name": "Consumption today" + }, + "total_energy_consumption": { + "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" + } + }, + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Utilizzo di energia FV in eccesso in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Immetti in rete", + "charge": "Carica" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Modalità di controllo capacità di carica batteria", + "state": { + "disable": "Disabilita", + "active_capacity_control": "Controllo capacità attivo", + "apparent_power_limit": "Limite di potenza apparente" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Modalità di funzionamento batteria", + "state": { + "adaptive": "Adattativo", + "fixed_charge_discharge": "Carica e scarica fissi", + "maximise_self_consumption": "Massimizzare autoconsumo", + "time_of_use_lg": "Orario di utilizzo", + "fully_fed_to_grid": "Immissione completa nella rete", + "time_of_use_luna2000": "Orario di utilizzo" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } + }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { + "storage_charge_from_grid_function": { + "name": "Carica dalla rete" + }, + "startup": { + "name": "Inverter ACCESO/SPENTO" + } + } + }, + "services": { + "forcible_charge": { + "name": "Carica forzata", + "description": "Forza carica della batteria per un certo periodo di tempo", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "duration": { + "name": "Durata", + "description": "Durata della carica" + }, + "power": { + "name": "Potenza", + "description": "Watt utilizzati per la carica" + } + } + }, + "forcible_discharge": { + "name": "Scaricamento forzato", + "description": "Scaricamento forzato della batterial per un certo periodo di tempo", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "duration": { + "name": "Durata", + "description": "Durata dello scaricamento" + }, + "power": { + "name": "Potenza", + "description": "Watt utilizzati per lo scaricamento" + } + } + }, + "forcible_charge_soc": { + "name": "Carica forzata fino ad un livello di carica (Soc)", + "description": "Forza carica della batteria fino ad un certo livello di carica SoC", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "target_soc": { + "name": "Livello SoC", + "description": "Livello carica batteria (SoC) da raggiungere" + }, + "power": { + "name": "Potenza", + "description": "Watt utilizzati per la carica" + } + } + }, + "forcible_discharge_soc": { + "name": "Scaricamento forzato fino ad un livello di carica (SoC)", + "description": "Scaricamento forzato della batteria fino ad un certo livello di carica (SoC)", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "target_soc": { + "name": "Livello SoC", + "description": "Stato di carica che deve essere raggiunto" + }, + "power": { + "name": "Potenza", + "description": "Watt utilizzati per lo scaricamento" + } + } + }, + "stop_forcible_charge": { + "name": "Annullmaneto carica e scarica forzata", + "description": "Annullamento del comando di carica forzata", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + } + } + }, + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Ripristinare Controllo Potenza Attiva in Modalità illimitata", + "description": "Impostare Controllo Potenza Attiva sul valore predefinito Modalità illimitata", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'" + } + } + }, + "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Impostazione controllo potenza attiva su 'Programmazione attiva DI''", + "description": "Impostare controllo potenza attiva su 'Programmazione attiva DI'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'" + } + } + }, + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Impostazione Controllo Potenza Attiva 'Zero potenza connessione alla rete'", + "description": "Impostare Controllo Potenza Attivo su 'Zero potenza connessione alla rete'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Limitazione della potenza immessa in rete", + "description": "Impostare Controllo Potenza Attiva su 'Limitazione-Potenza connessione alla rete' ad una determinata potenza", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'" + }, + "power": { + "name": "Potenza", + "description": "Potenza massima" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Limitazione della percentuale della potenza immessa in rete", + "description": "Impostare Controllo Potenza Attiva su 'Limitazione-Potenza connessione alla rete (%)' ad una determinata percentuale", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Inverter'" + }, + "power_percentage": { + "name": "Percentuale potenza", + "description": "Percentuale massima" + } + } + }, + "set_tou_periods": { + "name": "Impostazione orari di Utilizzo (TOU)", + "description": "Impostare periodi di tempo di utilizzo", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "periods": { + "name": "Orari", + "description": "Un periodo di tempo per linea. Per batterie Huawei LUNA2000: '[orario-inizio]-[orario fine]/[giorni effettivi]/[carica]', con 1=Lunedì, 7=Domenica (esempio: '12:00-14:00/1234567/-'). Per batterie LG RESU: '[orario-inizio]-[orario fine]/[prezzo elettricità]' (esempio: 13:00-14:00/0.50)" + } + } + }, + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Impostazione durata Controllo Capacità", + "description": "Impostare orari del Controllo Capacità", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "periods": { + "name": "Orari", + "description": "Un periodo di tempo per linea. Formato: '[orario-inizio]-[orario fine]/[giorni effettivi]/[potenza]W', con 1=Lunedì, 7=Domenica. Esempio: '00:00-23:59/1234567/2500W'." + } + } + }, + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Impostazione orari di ricarica fissi", + "description": "Impostare periodi di tempo di Carica e Scarica fissa", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Batteria", + "description": "Deve essere un dispositivo 'Batteria'" + }, + "periods": { + "name": "Orari", + "description": "Un periodo di tempo per linea. Formato: '[orario-inizio]-[orario fine]/[potenza]W'. Esempio: '12:00-15:59/-1000W'." + } + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" + } + } } \ No newline at end of file diff --git a/translations/nl.json b/translations/nl.json index 4cf9ab9..2e3a076 100644 --- a/translations/nl.json +++ b/translations/nl.json @@ -1,7 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Apparaat is reeds geconfigureerd" + "already_configured": "Apparaat is reeds geconfigureerd", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" }, "error": { "cannot_connect": "Verbinden mislukt", @@ -24,7 +26,7 @@ "enable_parameter_configuration": "Geavanceerd: Verhoog rechten", "host": "Host", "port": "Poort", - "slave_ids": "Slave IDs (kommagescheiden)" + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" } }, "setup_serial": { @@ -56,11 +58,11 @@ "active_power_fixed_value_derating": { "name": "Vermogensbeperking" }, - "storage_backup_power_state_of_charge": { - "name": "Noodvermogen batterijpercentage" + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Maximum laadvermogen" }, - "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { - "name": "Piekvermogen gereserveerd batterijpercentage" + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Maximum ontlaadvermogen" }, "storage_charging_cutoff_capacity": { "name": "Maximum batterijpercentage" @@ -68,116 +70,175 @@ "storage_discharging_cutoff_capacity": { "name": "Minimum batterijpercentage" }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Noodvermogen batterijpercentage" + }, "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { "name": "Maximum batterijpercentage van stroomnet" }, - "storage_maximum_charging_power": { - "name": "Maximum laadvermogen" - }, - "storage_maximum_discharging_power": { - "name": "Maximum ontlaadvermogen" - }, "storage_power_of_charge_from_grid": { "name": "Maximum laadvermogen van stroomnet" - } - }, - "select": { - "storage_capacity_control_mode": { - "name": "Capaciteitscontrolemodus", - "state": { - "active_capacity_control": "Actieve capaciteits controle", - "apparent_power_limit": "Schijnbaar vermogen limiet", - "disable": "Uitzetten" - } }, - "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { - "name": "Gebruik overtollige PV-energie in gebruikstijdmodus", - "state": { - "charge": "Laden", - "fed_to_grid": "Voeden aan stroomnet" - } + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Piekvermogen gereserveerd batterijpercentage" }, - "storage_working_mode_settings": { - "name": "Werkmodus", - "state": { - "adaptive": "Adaptief", - "fixed_charge_discharge": "Vaste (ont)lading", - "fully_fed_to_grid": "Volledig aan stroomnet gevoed", - "maximise_self_consumption": "Maximaliseer eigen gebruik", - "time_of_use_lg": "Gebruikstijd", - "time_of_use_luna2000": "Gebruikstijd" - } + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" } }, "sensor": { - "accumulated_yield_energy": { - "name": "Totale opbrengst" - }, "rated_power": { "name": "Nominaal vermogen" }, "p_max": { "name": "Maximaal actief vermogen" }, - "total_dc_input_power": { - "name": "Totale DC ingangsenergie" + "input_power": { + "name": "Ingangsvermogen" }, - "active_grid_a_b_voltage": { + "line_voltage_a_b": { "name": "A-B lijnspanning" }, - "active_grid_a_power": { - "name": "Fase A werkelijk vermogen" - }, - "active_grid_b_c_voltage": { + "line_voltage_b_c": { "name": "B-C lijnspanning" }, - "active_grid_b_power": { - "name": "Fase B werkelijk vermogen" - }, - "active_grid_c_a_voltage": { + "line_voltage_c_a": { "name": "C-A lijnspanning" }, - "active_grid_c_power": { - "name": "Fase C werkelijk vermogen" + "phase_a_voltage": { + "name": "Fase A spanning" }, - "active_grid_frequency": { - "name": "Frequentie" + "phase_b_voltage": { + "name": "Fase B spanning" }, - "active_grid_power_factor": { - "name": "Arbeidsfactor" + "phase_c_voltage": { + "name": "Fase C spanning" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Fase A stroom" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Fase B stroom" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Fase C stroom" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Dagelijkse piek vermogen" }, "active_power": { "name": "Werkelijk vermogen" }, - "alarm": { - "name": "Alarm" + "reactive_power": { + "name": "Schijnbaar vermogen" }, - "alarms": { - "name": "Alarmen" + "power_factor": { + "name": "Arbeidsfactor" }, - "current_electricity_generation_statistics_time": { - "name": "Huidige energieopwekkingstatistiekentijd" + "efficiency": { + "name": "Efficientie" }, - "hourly_yield_energy": { - "name": "Uur opbrengst" + "internal_temperature": { + "name": "Interne temperatuur" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Isolatieweerstand" + }, + "device_status": { + "name": "Toestel status" + }, + "startup_time": { + "name": "Opstarttijd" + }, + "shutdown_time": { + "name": "Afsluittijd" + }, + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Totale opbrengst" }, "daily_yield_energy": { "name": "Dagelijkse opbrengst" }, - "day_active_power_peak": { - "name": "Dagelijkse piek vermogen" + "hourly_yield_energy": { + "name": "Uur opbrengst" }, - "device_status": { - "name": "Toestel status" + "state_1": { + "name": "Inverterstatus" }, - "efficiency": { - "name": "Efficientie" + "state_2_0": { + "name": "Vergrendelstatus" }, - "grid_a_current": { - "name": "Fase A stroom" + "state_2_1": { + "name": "PV connectiestatus" }, - "grid_a_voltage": { - "name": "Fase A spanning" + "state_2_2": { + "name": "DSP gegevensverzameling" + }, + "state_3_0": { + "name": "Off-grid status" + }, + "state_3_1": { + "name": "Off-grid schakelaar" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Optimizers online" + }, + "output_power": { + "name": "Uitgangsvermogen" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Spanning naar aarde" + }, + "output_voltage": { + "name": "Uitgangsspanning" + }, + "output_current": { + "name": "Uitgangsstroom" + }, + "input_voltage": { + "name": "Ingangsspanning" + }, + "input_current": { + "name": "Ingangsstroom" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatuur" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Totale DC ingangsenergie" + }, + "running_status": { + "name": "Operationele status" + }, + "alarm": { + "name": "Alarm" + }, + "meter_status": { + "name": "Meter status" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Spanning" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Stroom" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Vermogen" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Schijnbaar vermogen" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Arbeidsfactor" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Frequentie" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Geëxporteerd" }, "grid_accumulated_energy": { "name": "Verbruik" @@ -185,317 +246,230 @@ "grid_accumulated_reactive_power": { "name": "Blind vermogen" }, - "grid_b_current": { - "name": "Fase B stroom" + "grid_a_voltage": { + "name": "Fase A spanning" }, "grid_b_voltage": { "name": "Fase B spanning" }, - "grid_c_current": { - "name": "Fase C stroom" - }, "grid_c_voltage": { "name": "Fase C spanning" }, - "grid_exported_energy": { - "name": "Geëxporteerd" - }, - "input_current": { - "name": "Ingangsstroom" - }, - "input_power": { - "name": "Ingangsvermogen" - }, - "input_voltage": { - "name": "Ingangsspanning" + "grid_a_current": { + "name": "Fase A stroom" }, - "internal_temperature": { - "name": "Interne temperatuur" + "grid_b_current": { + "name": "Fase B stroom" }, - "insulation_resistance": { - "name": "Isolatieweerstand" + "grid_c_current": { + "name": "Fase C stroom" }, - "line_voltage_a_b": { + "active_grid_a_b_voltage": { "name": "A-B lijnspanning" }, - "line_voltage_b_c": { + "active_grid_b_c_voltage": { "name": "B-C lijnspanning" }, - "line_voltage_c_a": { + "active_grid_c_a_voltage": { "name": "C-A lijnspanning" }, - "meter_status": { - "name": "Meter status" + "active_grid_a_power": { + "name": "Fase A werkelijk vermogen" }, - "nb_online_optimizers": { - "name": "Optimizers online" + "active_grid_b_power": { + "name": "Fase B werkelijk vermogen" }, - "output_current": { - "name": "Uitgangsstroom" + "active_grid_c_power": { + "name": "Fase C werkelijk vermogen" }, - "output_power": { - "name": "Uitgangsvermogen" + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Maximaal laadvermogen" }, - "output_voltage": { - "name": "Uitgangsspanning" + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Maximaal ontladingsvermogen" }, - "phase_a_current": { - "name": "Fase A stroom" + "storage_rated_capacity": { + "name": "Beoordeelde capaciteit" }, - "phase_a_voltage": { - "name": "Fase A spanning" + "storage_state_of_capacity": { + "name": "Batterijpercentage" }, - "phase_b_current": { - "name": "Fase B stroom" + "storage_running_status": { + "name": "Status" }, - "phase_b_voltage": { - "name": "Fase B spanning" + "storage_bus_voltage": { + "name": "Busspanning" }, - "phase_c_current": { - "name": "Fase C stroom" + "storage_bus_current": { + "name": "Busstroom" }, - "phase_c_voltage": { - "name": "Fase C spanning" + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Laad/Ontlaad vermogen" }, - "power_factor": { - "name": "Arbeidsfactor" + "storage_total_charge": { + "name": "Totale lading" }, - "power_meter_active_power": { - "name": "Vermogen" + "storage_total_discharge": { + "name": "Totale ontlading" }, - "power_meter_reactive_power": { - "name": "Schijnbaar vermogen" + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Dag Lading" }, - "pv_01_current": { - "name": "PV 1 stroom" + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Dag Ontlading" + }, + "alarms": { + "name": "Alarmen" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Huidige energieopwekkingstatistiekentijd" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Dagelijkse piek vermogen" }, "pv_01_voltage": { "name": "PV 1 spanning" }, - "pv_02_current": { - "name": "PV 2 stroom" + "pv_01_current": { + "name": "PV 1 stroom" }, "pv_02_voltage": { "name": "PV 2 spanning" }, - "pv_03_current": { - "name": "PV 3 stroom" + "pv_02_current": { + "name": "PV 2 stroom" }, "pv_03_voltage": { "name": "PV 3 spanning" }, - "pv_04_current": { - "name": "PV 4 stroom" + "pv_03_current": { + "name": "PV 3 stroom" }, "pv_04_voltage": { "name": "PV 4 spanning" }, - "pv_05_current": { - "name": "PV 5 stroom" + "pv_04_current": { + "name": "PV 4 stroom" }, "pv_05_voltage": { "name": "PV 5 spanning" }, - "pv_06_current": { - "name": "PV 6 stroom" + "pv_05_current": { + "name": "PV 5 stroom" }, "pv_06_voltage": { "name": "PV 6 spanning" }, - "pv_07_current": { - "name": "PV 7 stroom" + "pv_06_current": { + "name": "PV 6 stroom" }, "pv_07_voltage": { "name": "PV 7 spanning" }, - "pv_08_current": { - "name": "PV 8 stroom" + "pv_07_current": { + "name": "PV 7 stroom" }, "pv_08_voltage": { "name": "PV 8 spanning" }, - "pv_09_current": { - "name": "PV 9 stroom" + "pv_08_current": { + "name": "PV 8 stroom" }, "pv_09_voltage": { "name": "PV 9 spanning" }, - "pv_10_current": { - "name": "PV 10 stroom" + "pv_09_current": { + "name": "PV 9 stroom" }, "pv_10_voltage": { "name": "PV 10 spanning" }, - "pv_11_current": { - "name": "PV 11 stroom" + "pv_10_current": { + "name": "PV 10 stroom" }, "pv_11_voltage": { "name": "PV 11 spanning" }, - "pv_12_current": { - "name": "PV 12 stroom" + "pv_11_current": { + "name": "PV 11 stroom" }, "pv_12_voltage": { "name": "PV 12 spanning" }, - "pv_13_current": { - "name": "PV 13 stroom" + "pv_12_current": { + "name": "PV 12 stroom" }, "pv_13_voltage": { "name": "PV 13 spanning" }, - "pv_14_current": { - "name": "PV 14 stroom" + "pv_13_current": { + "name": "PV 13 stroom" }, "pv_14_voltage": { "name": "PV 14 spanning" }, - "pv_15_current": { - "name": "PV 15 stroom" - }, + "pv_14_current": { + "name": "PV 14 stroom" + }, "pv_15_voltage": { "name": "PV 15 spanning" }, - "pv_16_current": { - "name": "PV 16 stroom" + "pv_15_current": { + "name": "PV 15 stroom" }, "pv_16_voltage": { "name": "PV 16 spanning" }, - "pv_17_current": { - "name": "PV 17 stroom" + "pv_16_current": { + "name": "PV 16 stroom" }, "pv_17_voltage": { "name": "PV 17 spanning" }, - "pv_18_current": { - "name": "PV 18 stroom" + "pv_17_current": { + "name": "PV 17 stroom" }, "pv_18_voltage": { "name": "PV 18 spanning" }, - "pv_19_current": { - "name": "PV 19 stroom" + "pv_18_current": { + "name": "PV 18 stroom" }, "pv_19_voltage": { "name": "PV 19 spanning" }, - "pv_20_current": { - "name": "PV 20 stroom" + "pv_19_current": { + "name": "PV 19 stroom" }, "pv_20_voltage": { "name": "PV 20 spanning" }, - "pv_21_current": { - "name": "PV 21 stroom" + "pv_20_current": { + "name": "PV 20 stroom" }, "pv_21_voltage": { "name": "PV 21 spanning" }, - "pv_22_current": { - "name": "PV 22 stroom" + "pv_21_current": { + "name": "PV 21 stroom" }, "pv_22_voltage": { "name": "PV 22 spanning" }, - "pv_23_current": { - "name": "PV 23 stroom" + "pv_22_current": { + "name": "PV 22 stroom" }, "pv_23_voltage": { "name": "PV 23 spanning" }, - "pv_24_current": { - "name": "PV 24 stroom" + "pv_23_current": { + "name": "PV 23 stroom" }, "pv_24_voltage": { "name": "PV 24 spanning" }, - "reactive_power": { - "name": "Schijnbaar vermogen" - }, - "running_status": { - "name": "Operationele status" - }, - "shutdown_time": { - "name": "Afsluittijd" - }, - "single_phase_meter_current": { - "name": "Stroom" - }, - "single_phase_meter_voltage": { - "name": "Spanning" - }, - "startup_time": { - "name": "Opstarttijd" - }, - "state_1": { - "name": "Inverterstatus" - }, - "state_2_0": { - "name": "Vergrendelstatus" - }, - "state_2_1": { - "name": "PV connectiestatus" - }, - "state_2_2": { - "name": "DSP gegevensverzameling" - }, - "state_3_0": { - "name": "Off-grid status" - }, - "state_3_1": { - "name": "Off-grid schakelaar" - }, - "storage_bus_current": { - "name": "Busstroom" - }, - "storage_bus_voltage": { - "name": "Busspanning" - }, - "storage_capacity_control_periods": { - "name": "Dagelijkse piek vermogen" - }, - "storage_charge_discharge_power": { - "name": "Laad/Ontlaad vermogen" - }, - "storage_current_day_charge_capacity": { - "name": "Dag Lading" - }, - "storage_current_day_discharge_capacity": { - "name": "Dag Ontlading" - }, - "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Vaste laadperiodes" - }, - "storage_running_status": { - "name": "Status" - }, - "storage_maximum_charge_power": { - "name": "Maximaal laadvermogen" - }, - "storage_maximum_discharge_power": { - "name": "Maximaal ontladingsvermogen" - }, - "storage_rated_capacity": { - "name": "Beoordeelde capaciteit" - }, - "storage_state_of_capacity": { - "name": "Batterijpercentage" - }, - "storage_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Gebruikstijd periodes" - }, - "storage_total_charge": { - "name": "Totale lading" - }, - "storage_total_discharge": { - "name": "Totale ontlading" - }, - "temperature": { - "name": "Temperatuur" - }, - "voltage_to_ground": { - "name": "Spanning naar aarde" + "pv_24_current": { + "name": "PV 24 stroom" }, "battery_working_mode": { "name": "Werkmodus" @@ -503,6 +477,12 @@ "battery_remaining_charge_discharge_time": { "name": "Resterende (ont)laadtijd" }, + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" + }, + "active_power_control": { + "name": "Active power control" + }, "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { "name": "TOU price periods" }, @@ -515,6 +495,9 @@ "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { "name": "TOU charging and discharging periods" }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Vaste laadperiodes" + }, "inverter_total_absorbed_energy": { "name": "Total absorbed energy" }, @@ -544,202 +527,302 @@ }, "total_energy_consumption": { "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" } }, - "switch": { - "startup": { - "name": "Omvormer AAN/UIT" + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Gebruik overtollige PV-energie in gebruikstijdmodus", + "state": { + "fed_to_grid": "Voeden aan stroomnet", + "charge": "Laden" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Capaciteitscontrolemodus", + "state": { + "disable": "Uitzetten", + "active_capacity_control": "Actieve capaciteits controle", + "apparent_power_limit": "Schijnbaar vermogen limiet" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Werkmodus", + "state": { + "adaptive": "Adaptief", + "fixed_charge_discharge": "Vaste (ont)lading", + "maximise_self_consumption": "Maximaliseer eigen gebruik", + "time_of_use_lg": "Gebruikstijd", + "fully_fed_to_grid": "Volledig aan stroomnet gevoed", + "time_of_use_luna2000": "Gebruikstijd" + } }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } + }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { "storage_charge_from_grid_function": { "name": "Laden van stroomnet" + }, + "startup": { + "name": "Omvormer AAN/UIT" } } }, "services": { "forcible_charge": { + "name": "Geforceerd laden", "description": "Batterij geforceerd laden voor een bepaalde tijdsduur", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" }, "duration": { - "description": "Duur van het laden", - "name": "Tijdsduur" + "name": "Tijdsduur", + "description": "Duur van het laden" }, "power": { - "description": "Gebruikt vermogen voor het laden", - "name": "Vermogen" + "name": "Vermogen", + "description": "Gebruikt vermogen voor het laden" } - }, - "name": "Geforceerd laden" + } }, - "forcible_charge_soc": { - "description": "Batterij geforceerd laden tot een bepaald ladingsniveau", + "forcible_discharge": { + "name": "Geforceerd ontladen", + "description": "Batterij geforceerd ontladen voor een bepaalde tijdsduur", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" }, - "power": { - "description": "Gebruikt vermogen voor het laden", - "name": "Power" + "duration": { + "name": "Tijdsduur", + "description": "Duur van het ontladen" }, - "target_soc": { - "description": "Laadniveau dat moet worden bereikt", - "name": "Doel laadniveau" + "power": { + "name": "Vermogen", + "description": "Gebruikt vermogen voor het ontladen" } - }, - "name": "Geforceerd laden tot een ladingsniveau" + } }, - "forcible_discharge": { - "description": "Batterij geforceerd ontladen voor een bepaalde tijdsduur", + "forcible_charge_soc": { + "name": "Geforceerd laden tot een ladingsniveau", + "description": "Batterij geforceerd laden tot een bepaald ladingsniveau", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" }, - "duration": { - "description": "Duur van het ontladen", - "name": "Tijdsduur" + "target_soc": { + "name": "Doel laadniveau", + "description": "Laadniveau dat moet worden bereikt" }, "power": { - "description": "Gebruikt vermogen voor het ontladen", - "name": "Vermogen" + "name": "Power", + "description": "Gebruikt vermogen voor het laden" } - }, - "name": "Geforceerd ontladen" + } }, "forcible_discharge_soc": { + "name": "Geforceerd ontladen tot een ladingsniveau", "description": "Forcible Discharge of the battery to a certain State of Charge level", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" - }, - "power": { - "description": "Gebruikt vermogen voor het ontladen", - "name": "Vermogen" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" }, "target_soc": { - "description": "Laadniveau dat moet worden bereikt", - "name": "Doel laadniveau" + "name": "Doel laadniveau", + "description": "Laadniveau dat moet worden bereikt" + }, + "power": { + "name": "Vermogen", + "description": "Gebruikt vermogen voor het ontladen" } - }, - "name": "Geforceerd ontladen tot een ladingsniveau" + } }, - "reset_maximum_feed_grid_power": { - "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op standaardmodus 'Onbeperkt'", + "stop_forcible_charge": { + "name": "Stop geforceerd laden", + "description": "Annuleer het lopende commando om geforceerd te laden", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn", - "name": "Inverter" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" } - }, - "name": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Maximale teruglevering" + } }, - "set_capacity_control_periods": { - "description": "Capaciteitscontroleperiodes instellen", + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Maximale teruglevering", + "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op standaardmodus 'Onbeperkt'", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" - }, - "periods": { - "description": "Eén periode per regel. Formaat: '[start tijd]-[eind tijd]/[werkzame dagen]/[vermogen]W', met 1=maandag, 7=zondag. Voorbeeld: '00:00-23:59/1234567/2500W'.", - "name": "Periodes" + "name": "Inverter", + "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn" } - }, - "name": "Capaciteitscontroleperiodes instellen" + } }, "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'DI actieve planning''", "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'DI actieve planning'", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn", - "name": "Omvormer" + "name": "Omvormer", + "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn" } - }, - "name": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'DI actieve planning''" + } }, - "set_fixed_charge_periods": { - "description": "Vaste laad/ontlaad periodes instellen", + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Netvoeding zonder stroom'", + "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Netvoeding zonder stroom'", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" - }, - "periods": { - "description": "Eén periode per regel. Formaat: '[start tijd]-[eind tijd]/[vermogen]W'. Voorbeeld: '12:00-15:59/-1000W'.", - "name": "Periodes" + "name": "Omvormer", + "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn" } - }, - "name": "Vaste laadperiodes instellen" + } }, "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Begrenzing van netvoeding", "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Vermogensbeperkte netvoeding' met het opgegeven vermogen", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn", - "name": "Omvormer" + "name": "Omvormer", + "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn" }, "power": { - "description": "Maximum vermogen", - "name": "vermogen" + "name": "vermogen", + "description": "Maximum vermogen" } - }, - "name": "Begrenzing van netvoeding" + } }, "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Begrenzing van netvoeding (percentage)", "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Vermogensbeperkte netvoeding (%)' met het opgegeven percentage", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn", - "name": "Omvormer" + "name": "Omvormer", + "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn" }, "power_percentage": { - "description": "Maximum Percentage", - "name": "Vermogen Percentage" + "name": "Vermogen Percentage", + "description": "Maximum Percentage" } - }, - "name": "Begrenzing van netvoeding (percentage)" + } }, "set_tou_periods": { + "name": "Instellen van gebruikstijdmodus periodes", "description": "Stel gebruikstijdmodus periodes in", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" }, "periods": { - "description": "One periode per regel. Voor Huawei LUNA2000 batterijen: '[start tijd]-[tijd tijd]/[werkzame dagen]/[lading]', met 1=maandag, 7=zondag (voorbeeld: '12:00-14:00/1234567/-'). Voor LG RESU batterijen: '[start tijd]-[end tijd]/[electriciteitsprijs]' (voorbeeld: 13:00-14:00/0.50)", - "name": "Periodes" + "name": "Periodes", + "description": "One periode per regel. Voor Huawei LUNA2000 batterijen: '[start tijd]-[tijd tijd]/[werkzame dagen]/[lading]', met 1=maandag, 7=zondag (voorbeeld: '12:00-14:00/1234567/-'). Voor LG RESU batterijen: '[start tijd]-[end tijd]/[electriciteitsprijs]' (voorbeeld: 13:00-14:00/0.50)" } - }, - "name": "Instellen van gebruikstijdmodus periodes" + } }, - "set_zero_power_grid_connection": { - "description": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Netvoeding zonder stroom'", + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Capaciteitscontroleperiodes instellen", + "description": "Capaciteitscontroleperiodes instellen", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Omvormer' zijn", - "name": "Omvormer" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" + }, + "periods": { + "name": "Periodes", + "description": "Eén periode per regel. Formaat: '[start tijd]-[eind tijd]/[werkzame dagen]/[vermogen]W', met 1=maandag, 7=zondag. Voorbeeld: '00:00-23:59/1234567/2500W'." } - }, - "name": "De regeling 'werkelijk vermogen' instellen op 'Netvoeding zonder stroom'" + } }, - "stop_forcible_charge": { - "description": "Annuleer het lopende commando om geforceerd te laden", + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Vaste laadperiodes instellen", + "description": "Vaste laad/ontlaad periodes instellen", "fields": { "device_id": { - "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn", - "name": "Batterij" + "name": "Batterij", + "description": "Toestel type moet 'Batterij' zijn" + }, + "periods": { + "name": "Periodes", + "description": "Eén periode per regel. Formaat: '[start tijd]-[eind tijd]/[vermogen]W'. Voorbeeld: '12:00-15:59/-1000W'." } - }, - "name": "Stop geforceerd laden" + } } }, "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, "inverter": { "name": "Omvormer" }, diff --git a/translations/pl.json b/translations/pl.json index 8a09a0e..2dfb9f6 100644 --- a/translations/pl.json +++ b/translations/pl.json @@ -1,7 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Urządzenie jest już skonfigurowane" + "already_configured": "Urządzenie jest już skonfigurowane", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" }, "error": { "cannot_connect": "Połączenie się nie powiodło", @@ -24,7 +26,7 @@ "enable_parameter_configuration": "Zaawansowane: podnieś uprawnienia", "host": "Host", "port": "Port", - "slave_ids": "Identyfikatory urządzeń (oddzielone przecinkami)" + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" } }, "setup_serial": { @@ -50,11 +52,17 @@ }, "entity": { "number": { - "storage_backup_power_state_of_charge": { - "name": "Zasilanie rezerwowe SOC" + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" }, - "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { - "name": "Wygładzanie profilu SOC" + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Maksymalna moc ładowania" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Maksymalna moc rozładowania" }, "storage_charging_cutoff_capacity": { "name": "Koniec ładowania SOC" @@ -62,110 +70,175 @@ "storage_discharging_cutoff_capacity": { "name": "Koniec rozładowania SOC" }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Zasilanie rezerwowe SOC" + }, "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { "name": "Lmit ładowania z sieci SOC" }, - "storage_maximum_charging_power": { - "name": "Maksymalna moc ładowania" - }, - "storage_maximum_discharging_power": { - "name": "Maksymalna moc rozładowania" - }, "storage_power_of_charge_from_grid": { "name": "Maksymalna moc ładowania z sieci" - } - }, - "select": { - "storage_capacity_control_mode": { - "name": "Tryb Sterowania Pojemnością", - "state": { - "active_capacity_control": "Aktywna kontrola pojemności", - "apparent_power_limit": "Limitowanie mocy pozornej", - "disable": "Wyłącz" - } }, - "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { - "name": "Użycie nadmiaru energii PV w Taryfie", - "state": { - "charge": "Ładowanie", - "fed_to_grid": "Wysyłanie do sieci" - } + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Wygładzanie profilu SOC" }, - "storage_working_mode_settings": { - "name": "Tryb pracy", - "state": { - "adaptive": "Adaptacyjny", - "fixed_charge_discharge": "Stałe ładowanie rozładowanie", - "fully_fed_to_grid": "Pełne wysyłanie do sieci", - "maximise_self_consumption": "Maksymalizowanie własnej konsumpcji", - "time_of_use_lg": "Taryfa LG", - "time_of_use_luna2000": "Taryfa LUNA2000" - } + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" } }, "sensor": { - "accumulated_energy_yield": { - "name": "Skumulowana produkcja energii" - }, - "accumulated_yield_energy": { - "name": "Całkowita produkcja energii" - }, "rated_power": { "name": "Moc znamionowa" }, "p_max": { "name": "Maksymalna moc czynna" }, - "active_grid_a_b_voltage": { - "name": "Napięcie międzyfazowe A-B" + "input_power": { + "name": "Moc wejściowa" }, - "active_grid_a_power": { - "name": "Moc czynna A" + "line_voltage_a_b": { + "name": "Napięcie międzyfazowe A-B" }, - "active_grid_b_c_voltage": { + "line_voltage_b_c": { "name": "Napięcie międzyfazowe B-C" }, - "active_grid_b_power": { - "name": "Moc czynna B" - }, - "active_grid_c_a_voltage": { + "line_voltage_c_a": { "name": "Napięcie międzyfazowe C-A" }, - "active_grid_c_power": { - "name": "Moc czynna C" + "phase_a_voltage": { + "name": "Napięcie fazowe A" }, - "active_grid_frequency": { - "name": "Częstotliwość" + "phase_b_voltage": { + "name": "Napięcie fazowe B" }, - "active_grid_power_factor": { - "name": "Współczynnik mocy" + "phase_c_voltage": { + "name": "Napięcie fazowe C" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Prąd fazowy A" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Prąd fazowy B" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Prąd fazowy C" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Dzienna moc maksymalna" }, "active_power": { "name": "Moc czynna" }, - "alarm": { - "name": "Alarm" + "reactive_power": { + "name": "Moc bierna" }, - "alarms": { - "name": "Alarmy" + "power_factor": { + "name": "Współczynnik mocy" }, - "daily_yield_energy": { - "name": "Dzienna produkcja" + "efficiency": { + "name": "Sprawność" }, - "day_active_power_peak": { - "name": "Dzienna moc maksymalna" + "internal_temperature": { + "name": "Temperatura wewnętrzna" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" }, "device_status": { "name": "Status urządzenia" }, - "efficiency": { - "name": "Sprawność" + "startup_time": { + "name": "Czas startu" }, - "grid_a_current": { - "name": "Prąd fazowy A" + "shutdown_time": { + "name": "Czas wyłączenia" }, - "grid_a_voltage": { - "name": "Napięcie fazowe A" + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Całkowita produkcja energii" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Dzienna produkcja" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "Stan inwertera" + }, + "state_2_0": { + "name": "Status blokowania" + }, + "state_2_1": { + "name": "Status połączenia PV" + }, + "state_2_2": { + "name": "Zbieranie danych DSP" + }, + "state_3_0": { + "name": "Status rozłączenia od sieci" + }, + "state_3_1": { + "name": "Przełącznik rozłączenia od sieci" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Optymalizatory" + }, + "output_power": { + "name": "Moc wyjściowa" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Napięcie względem uziemienia" + }, + "output_voltage": { + "name": "Napięcie wyjściowe" + }, + "output_current": { + "name": "Prąd wyjściowy" + }, + "input_voltage": { + "name": "Napięcie wejściowe" + }, + "input_current": { + "name": "Prąd wejściowy" + }, + "temperature": { + "name": "Temperatura" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "Status pracy" + }, + "alarm": { + "name": "Alarm" + }, + "meter_status": { + "name": "Status licznika" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "Napięcie" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "Prąd" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Moc czynna" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "Moc bierna" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Współczynnik mocy" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "Częstotliwość" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Eksport" }, "grid_accumulated_energy": { "name": "Zużycie" @@ -173,314 +246,242 @@ "grid_accumulated_reactive_power": { "name": "Moc bierna" }, - "grid_b_current": { - "name": "Prąd fazowy B" + "grid_a_voltage": { + "name": "Napięcie fazowe A" }, "grid_b_voltage": { "name": "Napięcie fazowe B" }, - "grid_c_current": { - "name": "Prąd fazowy C" - }, "grid_c_voltage": { "name": "Napięcie fazowe C" }, - "grid_exported_energy": { - "name": "Eksport" - }, - "input_current": { - "name": "Prąd wejściowy" - }, - "input_power": { - "name": "Moc wejściowa" + "grid_a_current": { + "name": "Prąd fazowy A" }, - "input_voltage": { - "name": "Napięcie wejściowe" + "grid_b_current": { + "name": "Prąd fazowy B" }, - "internal_temperature": { - "name": "Temperatura wewnętrzna" + "grid_c_current": { + "name": "Prąd fazowy C" }, - "line_voltage_a_b": { + "active_grid_a_b_voltage": { "name": "Napięcie międzyfazowe A-B" }, - "line_voltage_b_c": { + "active_grid_b_c_voltage": { "name": "Napięcie międzyfazowe B-C" }, - "line_voltage_c_a": { + "active_grid_c_a_voltage": { "name": "Napięcie międzyfazowe C-A" }, - "meter_status": { - "name": "Status licznika" + "active_grid_a_power": { + "name": "Moc czynna A" }, - "nb_online_optimizers": { - "name": "Optymalizatory" + "active_grid_b_power": { + "name": "Moc czynna B" }, - "output_current": { - "name": "Prąd wyjściowy" + "active_grid_c_power": { + "name": "Moc czynna C" }, - "output_power": { - "name": "Moc wyjściowa" + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Maksymalna moc ładowania" }, - "output_voltage": { - "name": "Napięcie wyjściowe" + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Maksymalna moc rozładowania" }, - "phase_a_current": { - "name": "Prąd fazowy A" + "storage_rated_capacity": { + "name": "Pojemność znamionowa" }, - "phase_a_voltage": { - "name": "Napięcie fazowe A" + "storage_state_of_capacity": { + "name": "Stan pojemności" }, - "phase_b_current": { - "name": "Prąd fazowy B" + "storage_running_status": { + "name": "Status" }, - "phase_b_voltage": { - "name": "Napięcie fazowe B" + "storage_bus_voltage": { + "name": "Napięcie linii baterii" }, - "phase_c_current": { - "name": "Prąd fazowy C" + "storage_bus_current": { + "name": "Prąd linii baterii" }, - "phase_c_voltage": { - "name": "Napięcie fazowe C" + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Moc ładowania/rozładowania" }, - "power_factor": { - "name": "Współczynnik mocy" + "storage_total_charge": { + "name": "Sumaryczne ładowanie" }, - "power_meter_active_power": { - "name": "Moc czynna" + "storage_total_discharge": { + "name": "Sumaryczne rozładownie" }, - "power_meter_reactive_power": { - "name": "Moc bierna" + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Ładowania dzienne" }, - "pv_01_current": { - "name": "Prąd PV 1" + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Rozładowanie dzienne" + }, + "alarms": { + "name": "Alarmy" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Okresy kontroli pojemności" }, "pv_01_voltage": { "name": "Napięcie PV 1" }, - "pv_02_current": { - "name": "Prąd PV 2" + "pv_01_current": { + "name": "Prąd PV 1" }, "pv_02_voltage": { "name": "Napięcie PV 2" }, - "pv_03_current": { - "name": "Prąd PV 3" + "pv_02_current": { + "name": "Prąd PV 2" }, "pv_03_voltage": { "name": "Napięcie PV 3" }, - "pv_04_current": { - "name": "Prąd PV 4" + "pv_03_current": { + "name": "Prąd PV 3" }, "pv_04_voltage": { "name": "Napięcie PV 4" }, - "pv_05_current": { - "name": "PPrąd V 5" + "pv_04_current": { + "name": "Prąd PV 4" }, "pv_05_voltage": { "name": "Napięcie PV 5" }, - "pv_06_current": { - "name": "Prąd PV 6" + "pv_05_current": { + "name": "PPrąd V 5" }, "pv_06_voltage": { "name": "Napięcie PV 6" }, - "pv_07_current": { - "name": "Prąd PV 7" + "pv_06_current": { + "name": "Prąd PV 6" }, "pv_07_voltage": { "name": "Napięcie PV 7" }, - "pv_08_current": { - "name": "Prąd PV 8" + "pv_07_current": { + "name": "Prąd PV 7" }, "pv_08_voltage": { "name": "Napięcie PV 8" }, - "pv_09_current": { - "name": "Prąd PV 9" + "pv_08_current": { + "name": "Prąd PV 8" }, "pv_09_voltage": { "name": "Napięcie PV 9" }, - "pv_10_current": { - "name": "Prąd PV 10" + "pv_09_current": { + "name": "Prąd PV 9" }, "pv_10_voltage": { "name": "Napięcie PV 10" }, - "pv_11_current": { - "name": "Prąd PV 11" + "pv_10_current": { + "name": "Prąd PV 10" }, "pv_11_voltage": { "name": "Napięcie PV 11" }, - "pv_12_current": { - "name": "Prąd PV 12" + "pv_11_current": { + "name": "Prąd PV 11" }, "pv_12_voltage": { "name": "Napięcie PV 12" }, - "pv_13_current": { - "name": "Prąd PV 13" + "pv_12_current": { + "name": "Prąd PV 12" }, "pv_13_voltage": { "name": "Napięcie PV 13" }, - "pv_14_current": { - "name": "Prąd PV 14" + "pv_13_current": { + "name": "Prąd PV 13" }, "pv_14_voltage": { "name": "Napięcie PV 14" }, - "pv_15_current": { - "name": "Prąd PV 15" + "pv_14_current": { + "name": "Prąd PV 14" }, "pv_15_voltage": { "name": "Napięcie PV 15" }, - "pv_16_current": { - "name": "Prąd PV 16" + "pv_15_current": { + "name": "Prąd PV 15" }, "pv_16_voltage": { "name": "Napięcie PV 16" }, - "pv_17_current": { - "name": "Prąd PV 17" + "pv_16_current": { + "name": "Prąd PV 16" }, "pv_17_voltage": { "name": "Napięcie PV 17" }, - "pv_18_current": { - "name": "Prąd PV 18" + "pv_17_current": { + "name": "Prąd PV 17" }, "pv_18_voltage": { "name": "Napięcie PV 18" }, - "pv_19_current": { - "name": "Prąd PV 19" + "pv_18_current": { + "name": "Prąd PV 18" }, "pv_19_voltage": { "name": "Napięcie PV 19" }, - "pv_20_current": { - "name": "Prąd PV 20" + "pv_19_current": { + "name": "Prąd PV 19" }, "pv_20_voltage": { "name": "Napięcie PV 20" }, - "pv_21_current": { - "name": "Prąd PV 21" + "pv_20_current": { + "name": "Prąd PV 20" }, "pv_21_voltage": { "name": "Napięcie PV 21" }, - "pv_22_current": { - "name": "Prąd PV 22" + "pv_21_current": { + "name": "Prąd PV 21" }, "pv_22_voltage": { "name": "Napięcie PV 22" }, - "pv_23_current": { - "name": "Prąd PV 23" + "pv_22_current": { + "name": "Prąd PV 22" }, "pv_23_voltage": { "name": "Napięcie PV 23" }, - "pv_24_current": { - "name": "Prąd PV 24" + "pv_23_current": { + "name": "Prąd PV 23" }, "pv_24_voltage": { "name": "Napięcie PV 24" }, - "reactive_power": { - "name": "Moc bierna" - }, - "running_status": { - "name": "Status pracy" - }, - "shutdown_time": { - "name": "Czas wyłączenia" - }, - "single_phase_meter_current": { - "name": "Prąd" - }, - "single_phase_meter_voltage": { - "name": "Napięcie" - }, - "startup_time": { - "name": "Czas startu" - }, - "state_1": { - "name": "Stan inwertera" - }, - "state_2_0": { - "name": "Status blokowania" - }, - "state_2_1": { - "name": "Status połączenia PV" - }, - "state_2_2": { - "name": "Zbieranie danych DSP" - }, - "state_3_0": { - "name": "Status rozłączenia od sieci" - }, - "state_3_1": { - "name": "Przełącznik rozłączenia od sieci" - }, - "storage_bus_current": { - "name": "Prąd linii baterii" - }, - "storage_bus_voltage": { - "name": "Napięcie linii baterii" - }, - "storage_capacity_control_periods": { - "name": "Okresy kontroli pojemności" - }, - "storage_charge_discharge_power": { - "name": "Moc ładowania/rozładowania" - }, - "storage_current_day_charge_capacity": { - "name": "Ładowania dzienne" - }, - "storage_current_day_discharge_capacity": { - "name": "Rozładowanie dzienne" - }, - "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Stałe okresy ładowania" - }, - "storage_running_status": { - "name": "Status" - }, - "storage_maximum_charge_power": { - "name": "Maksymalna moc ładowania" - }, - "storage_maximum_discharge_power": { - "name": "Maksymalna moc rozładowania" - }, - "storage_rated_capacity": { - "name": "Pojemność znamionowa" - }, - "storage_state_of_capacity": { - "name": "Stan pojemności" - }, - "storage_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Okresy czasów użycia" + "pv_24_current": { + "name": "Prąd PV 24" }, - "storage_total_charge": { - "name": "Sumaryczne ładowanie" + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" }, - "storage_total_discharge": { - "name": "Sumaryczne rozładownie" + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" }, - "temperature": { - "name": "Temperatura" + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" }, - "voltage_to_ground": { - "name": "Napięcie względem uziemienia" + "active_power_control": { + "name": "Active power control" }, "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { "name": "TOU price periods" @@ -495,7 +496,7 @@ "name": "TOU charging and discharging periods" }, "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "Fixed charging periods" + "name": "Stałe okresy ładowania" }, "inverter_total_absorbed_energy": { "name": "Total absorbed energy" @@ -526,199 +527,316 @@ }, "total_energy_consumption": { "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" } }, - "switch": { - "startup": { - "name": "Włącz/wyłącz inwerter" + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Użycie nadmiaru energii PV w Taryfie", + "state": { + "fed_to_grid": "Wysyłanie do sieci", + "charge": "Ładowanie" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Tryb Sterowania Pojemnością", + "state": { + "disable": "Wyłącz", + "active_capacity_control": "Aktywna kontrola pojemności", + "apparent_power_limit": "Limitowanie mocy pozornej" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Tryb pracy", + "state": { + "adaptive": "Adaptacyjny", + "fixed_charge_discharge": "Stałe ładowanie rozładowanie", + "maximise_self_consumption": "Maksymalizowanie własnej konsumpcji", + "time_of_use_lg": "Taryfa LG", + "fully_fed_to_grid": "Pełne wysyłanie do sieci", + "time_of_use_luna2000": "Taryfa LUNA2000" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { "storage_charge_from_grid_function": { "name": "Ładowanie z sieci" + }, + "startup": { + "name": "Włącz/wyłącz inwerter" } } }, "services": { "forcible_charge": { + "name": "Wymuszenie ładowania", "description": "Wymuszenie ładowania akumulatorów z sieci przez określony czas", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" }, "duration": { - "description": "Czas ładowania", - "name": "Czas" + "name": "Czas", + "description": "Czas ładowania" }, "power": { - "description": "Moc ładowania", - "name": "Moc" + "name": "Moc", + "description": "Moc ładowania" } - }, - "name": "Wymuszenie ładowania" + } }, - "forcible_charge_soc": { - "description": "Wymuszenie ładowania akumulatorów do określonego poziomu naładowania (SOC)", + "forcible_discharge": { + "name": "Wymuszenie rozładowania", + "description": "Wymuszenie rozładowania akumulatorów przez określony czas", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" }, - "power": { - "description": "Moc ładowania", - "name": "Moc" + "duration": { + "name": "Czas", + "description": "Czas rozładowania" }, - "target_soc": { - "description": "Docelowy poziom naładowania (SOC) jaki ma zostać osiągnięty", - "name": "Docelowy poziom naładowania (SOC)" + "power": { + "name": "Moc", + "description": "Moc rozładowania" } - }, - "name": "Wymuszenie ładowania do poziomu" + } }, - "forcible_discharge": { - "description": "Wymuszenie rozładowania akumulatorów przez określony czas", + "forcible_charge_soc": { + "name": "Wymuszenie ładowania do poziomu", + "description": "Wymuszenie ładowania akumulatorów do określonego poziomu naładowania (SOC)", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" }, - "duration": { - "description": "Czas rozładowania", - "name": "Czas" + "target_soc": { + "name": "Docelowy poziom naładowania (SOC)", + "description": "Docelowy poziom naładowania (SOC) jaki ma zostać osiągnięty" }, "power": { - "description": "Moc rozładowania", - "name": "Moc" + "name": "Moc", + "description": "Moc ładowania" } - }, - "name": "Wymuszenie rozładowania" + } }, "forcible_discharge_soc": { + "name": "Wymuszenie rozładowania do poziomu", "description": "Wymuszenie rozładowania akumulatoró do określonego poziomu naładowania (SOC)", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" - }, - "power": { - "description": "Moc rozładowania", - "name": "Moc" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" }, "target_soc": { - "description": "Docelowy poziom naładowania (SOC) jaki ma zostać osiągnięty", - "name": "Docelowy poziom naładowania (SOC)" + "name": "Docelowy poziom naładowania (SOC)", + "description": "Docelowy poziom naładowania (SOC) jaki ma zostać osiągnięty" + }, + "power": { + "name": "Moc", + "description": "Moc rozładowania" } - }, - "name": "Wymuszenie rozładowania do poziomu" + } }, - "reset_maximum_feed_grid_power": { - "description": "Przywraca Aktywne Sterowanie Mocą do domyślnego poziomu Bez limitu", + "stop_forcible_charge": { + "name": "Zatrzymaj wymuszenie ładowania / rozładowania", + "description": "Anuluje komendę wymuszenia ładowania", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerwer'", - "name": "Inwerter" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" } - }, - "name": "Ustaw Aktywne Sterowanie Mocą do Maksymalnego Wysyłania do Sieci" + } }, - "set_capacity_control_periods": { - "description": "Ustawia okresy sterowania pojemnością", + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Ustaw Aktywne Sterowanie Mocą do Maksymalnego Wysyłania do Sieci", + "description": "Przywraca Aktywne Sterowanie Mocą do domyślnego poziomu Bez limitu", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" - }, - "periods": { - "description": "Jeden okres na linię. Format: '[czas początku]-[czas końca]/[dni aktywne]/[moc]W', gdzie 1=Poniedziałek, 7=Niedziela. Przykład: '00:00-23:59/1234567/2500W'.", - "name": "Okresy" + "name": "Inwerter", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerwer'" } - }, - "name": "Okresy kontroli pojemności" + } }, "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Ustaw Aktywne Sterowanie Mocą na 'aktywny harmonogram DI'", "description": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'aktywny harmonogram DI'", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'", - "name": "Inwerter" + "name": "Inwerter", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'" } - }, - "name": "Ustaw Aktywne Sterowanie Mocą na 'aktywny harmonogram DI'" + } }, - "set_fixed_charge_periods": { - "description": "Ustawia stałe okresy ładowania i rozładowania", + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'Połączenie z siecią bez transferu energii'", + "description": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'Połączenie z siecią bez transferu energii'", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" - }, - "periods": { - "description": "Jeden okres na linię. Format: '[czas początku]-[czas końca]/[moc]W. Orzykład: '12:00-15:59/-1000W'.", - "name": "Okresy" + "name": "Inwerter", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'" } - }, - "name": "Ustaw stałe okresy ładowania" + } }, "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Ogranicz moc wysyłaną do sieci", "description": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'Ograniczone mocą połączenie z siecią' z określoną mocą", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'", - "name": "Inwerter" + "name": "Inwerter", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'" }, "power": { - "description": "Maksymalna moc", - "name": "Moc" + "name": "Moc", + "description": "Maksymalna moc" } - }, - "name": "Ogranicz moc wysyłaną do sieci" + } }, "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Ogranic moc wysyłaną do sieci (%)", "description": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'Ograniczone mocą połączenie z siecię (%)' z określoną wartością procentową", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'", - "name": "Inwerter" + "name": "Inwerter", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'" }, "power_percentage": { - "description": "Procentowy ułamek mocy", - "name": "Ułamek Mocy (%)" + "name": "Ułamek Mocy (%)", + "description": "Procentowy ułamek mocy" } - }, - "name": "Ogranic moc wysyłaną do sieci (%)" + } }, "set_tou_periods": { + "name": "Ustaw okresy Taryf", "description": "Ustawia okresy Taryf", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" }, "periods": { - "description": "Jeden okres na linię. Dla akumulatorów Huawei LUNA2000: '[czas początku]-[czas końca]/[dni aktywne]/[ładowanie]', gdzie 1=Poniedziałek, 7=Niedziela (przykład: '12:00-14:00/1234567/-'). Dla akumulatorów LG RESU: '[czas początku]-[czas końca]/[cena energii]' (przykład: 13:00-14:00/0.50)", - "name": "Okresy" + "name": "Okresy", + "description": "Jeden okres na linię. Dla akumulatorów Huawei LUNA2000: '[czas początku]-[czas końca]/[dni aktywne]/[ładowanie]', gdzie 1=Poniedziałek, 7=Niedziela (przykład: '12:00-14:00/1234567/-'). Dla akumulatorów LG RESU: '[czas początku]-[czas końca]/[cena energii]' (przykład: 13:00-14:00/0.50)" } - }, - "name": "Ustaw okresy Taryf" + } }, - "set_zero_power_grid_connection": { - "description": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'Połączenie z siecią bez transferu energii'", + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Okresy kontroli pojemności", + "description": "Ustawia okresy sterowania pojemnością", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Inwerter'", - "name": "Inwerter" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" + }, + "periods": { + "name": "Okresy", + "description": "Jeden okres na linię. Format: '[czas początku]-[czas końca]/[dni aktywne]/[moc]W', gdzie 1=Poniedziałek, 7=Niedziela. Przykład: '00:00-23:59/1234567/2500W'." } - }, - "name": "Ustawia Aktywne Sterowanie Mocą na 'Połączenie z siecią bez transferu energii'" + } }, - "stop_forcible_charge": { - "description": "Anuluje komendę wymuszenia ładowania", + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Ustaw stałe okresy ładowania", + "description": "Ustawia stałe okresy ładowania i rozładowania", "fields": { "device_id": { - "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'", - "name": "Akumulator" + "name": "Akumulator", + "description": "Musi być urządzeniem typu 'Akumulator'" + }, + "periods": { + "name": "Okresy", + "description": "Jeden okres na linię. Format: '[czas początku]-[czas końca]/[moc]W. Orzykład: '12:00-15:59/-1000W'." } - }, - "name": "Zatrzymaj wymuszenie ładowania / rozładowania" + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" } } } \ No newline at end of file diff --git a/translations/pt.json b/translations/pt.json new file mode 100644 index 0000000..8b17b94 --- /dev/null +++ b/translations/pt.json @@ -0,0 +1,842 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Falhou ao conectar", + "invalid_auth": "Autenticação inválida", + "invalid_slave_ids": "Os IDs escravos devem ser uma lista de inteiros separada por vírgulas", + "read_error": "Falha na leitura do inversor.", + "slave_cannot_connect": "Falha ao conectar ao escravo adicional", + "unknown": "Erro inesperado" + }, + "step": { + "network_login": { + "data": { + "password": "Password", + "username": "Username" + }, + "description": "Please enter the Installer credentials" + }, + "setup_network": { + "data": { + "enable_parameter_configuration": "Advanced: elevate permissions", + "host": "Host", + "port": "Port", + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" + } + }, + "setup_serial": { + "data": { + "port": "Select device", + "slave_ids": "Slave IDs (Comma separated)" + }, + "title": "Device" + }, + "setup_serial_manual_path": { + "data": { + "port": "USB Device Path" + }, + "title": "Path" + }, + "user": { + "data": { + "type": "Connection type" + }, + "title": "Select connection type" + } + } + }, + "entity": { + "number": { + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" + }, + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "Maximum charging power" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "Maximum discharging power" + }, + "storage_charging_cutoff_capacity": { + "name": "End-of-charge SOC" + }, + "storage_discharging_cutoff_capacity": { + "name": "End-of-discharge SOC" + }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power SOC" + }, + "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { + "name": "Grid charge cutoff SOC" + }, + "storage_power_of_charge_from_grid": { + "name": "Grid charge maximum power" + }, + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "Peak Shaving SOC" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" + } + }, + "sensor": { + "rated_power": { + "name": "Rated power" + }, + "p_max": { + "name": "Max active power" + }, + "input_power": { + "name": "Input power" + }, + "line_voltage_a_b": { + "name": "A-B line voltage" + }, + "line_voltage_b_c": { + "name": "B-C line voltage" + }, + "line_voltage_c_a": { + "name": "C-A line voltage" + }, + "phase_a_voltage": { + "name": "Phase A voltage" + }, + "phase_b_voltage": { + "name": "Phase B voltage" + }, + "phase_c_voltage": { + "name": "Phase C voltage" + }, + "phase_a_current": { + "name": "Phase A current" + }, + "phase_b_current": { + "name": "Phase B current" + }, + "phase_c_current": { + "name": "Phase C current" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "Day active power peak" + }, + "active_power": { + "name": "Active power" + }, + "reactive_power": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::reactive_power::name%]" + }, + "power_factor": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::power_factor::name%]" + }, + "efficiency": { + "name": "Efficiency" + }, + "internal_temperature": { + "name": "Internal temperature" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" + }, + "device_status": { + "name": "Device status" + }, + "startup_time": { + "name": "Startup time" + }, + "shutdown_time": { + "name": "Shutdown time" + }, + "accumulated_yield_energy": { + "name": "Total yield" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "Daily yield" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "Inverter state" + }, + "state_2_0": { + "name": "Locking status" + }, + "state_2_1": { + "name": "PV connection status" + }, + "state_2_2": { + "name": "DSP data collection" + }, + "state_3_0": { + "name": "Off-grid status" + }, + "state_3_1": { + "name": "Off-grid switch" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "Optimizers online" + }, + "output_power": { + "name": "Output power" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "Voltage to ground" + }, + "output_voltage": { + "name": "Output voltage" + }, + "output_current": { + "name": "Output current" + }, + "input_voltage": { + "name": "Input voltage" + }, + "input_current": { + "name": "Input current" + }, + "temperature": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::temperature::name%]" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "Running status" + }, + "alarm": { + "name": "Alarm" + }, + "meter_status": { + "name": "Meter status" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::voltage::name%]" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::current::name%]" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "Active power" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::reactive_power::name%]" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "Power factor" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "[%key:component::sensor::entity_component::frequency::name%]" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "Exported" + }, + "grid_accumulated_energy": { + "name": "Consumption" + }, + "grid_accumulated_reactive_power": { + "name": "Reactive energy" + }, + "grid_a_voltage": { + "name": "Phase A voltage" + }, + "grid_b_voltage": { + "name": "Phase B voltage" + }, + "grid_c_voltage": { + "name": "Phase C voltage" + }, + "grid_a_current": { + "name": "Phase A current" + }, + "grid_b_current": { + "name": "Phase B current" + }, + "grid_c_current": { + "name": "Phase C current" + }, + "active_grid_a_b_voltage": { + "name": "A-B line voltage" + }, + "active_grid_b_c_voltage": { + "name": "B-C line voltage" + }, + "active_grid_c_a_voltage": { + "name": "C-A line voltage" + }, + "active_grid_a_power": { + "name": "Phase A active power" + }, + "active_grid_b_power": { + "name": "Phase B active power" + }, + "active_grid_c_power": { + "name": "Phase C active power" + }, + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "Maximum charge power" + }, + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "Maximum discharge power" + }, + "storage_rated_capacity": { + "name": "Rated Capacity" + }, + "storage_state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "storage_running_status": { + "name": "Status" + }, + "storage_bus_voltage": { + "name": "Bus voltage" + }, + "storage_bus_current": { + "name": "Bus current" + }, + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "Charge/Discharge power" + }, + "storage_total_charge": { + "name": "Total charge" + }, + "storage_total_discharge": { + "name": "Total discharge" + }, + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "Day charge" + }, + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "Day discharge" + }, + "alarms": { + "name": "Alarms" + }, + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "Capacity control periods" + }, + "pv_01_voltage": { + "name": "PV 1 voltage" + }, + "pv_01_current": { + "name": "PV 1 current" + }, + "pv_02_voltage": { + "name": "PV 2 voltage" + }, + "pv_02_current": { + "name": "PV 2 current" + }, + "pv_03_voltage": { + "name": "PV 3 voltage" + }, + "pv_03_current": { + "name": "PV 3 current" + }, + "pv_04_voltage": { + "name": "PV 4 voltage" + }, + "pv_04_current": { + "name": "PV 4 current" + }, + "pv_05_voltage": { + "name": "PV 5 voltage" + }, + "pv_05_current": { + "name": "PV 5 current" + }, + "pv_06_voltage": { + "name": "PV 6 voltage" + }, + "pv_06_current": { + "name": "PV 6 current" + }, + "pv_07_voltage": { + "name": "PV 7 voltage" + }, + "pv_07_current": { + "name": "PV 7 current" + }, + "pv_08_voltage": { + "name": "PV 8 voltage" + }, + "pv_08_current": { + "name": "PV 8 current" + }, + "pv_09_voltage": { + "name": "PV 9 voltage" + }, + "pv_09_current": { + "name": "PV 9 current" + }, + "pv_10_voltage": { + "name": "PV 10 voltage" + }, + "pv_10_current": { + "name": "PV 10 current" + }, + "pv_11_voltage": { + "name": "PV 11 voltage" + }, + "pv_11_current": { + "name": "PV 11 current" + }, + "pv_12_voltage": { + "name": "PV 12 voltage" + }, + "pv_12_current": { + "name": "PV 12 current" + }, + "pv_13_voltage": { + "name": "PV 13 voltage" + }, + "pv_13_current": { + "name": "PV 13 current" + }, + "pv_14_voltage": { + "name": "PV 14 voltage" + }, + "pv_14_current": { + "name": "PV 14 current" + }, + "pv_15_voltage": { + "name": "PV 15 voltage" + }, + "pv_15_current": { + "name": "PV 15 current" + }, + "pv_16_voltage": { + "name": "PV 16 voltage" + }, + "pv_16_current": { + "name": "PV 16 current" + }, + "pv_17_voltage": { + "name": "PV 17 voltage" + }, + "pv_17_current": { + "name": "PV 17 current" + }, + "pv_18_voltage": { + "name": "PV 18 voltage" + }, + "pv_18_current": { + "name": "PV 18 current" + }, + "pv_19_voltage": { + "name": "PV 19 voltage" + }, + "pv_19_current": { + "name": "PV 19 current" + }, + "pv_20_voltage": { + "name": "PV 20 voltage" + }, + "pv_20_current": { + "name": "PV 20 current" + }, + "pv_21_voltage": { + "name": "PV 21 voltage" + }, + "pv_21_current": { + "name": "PV 21 current" + }, + "pv_22_voltage": { + "name": "PV 22 voltage" + }, + "pv_22_current": { + "name": "PV 22 current" + }, + "pv_23_voltage": { + "name": "PV 23 voltage" + }, + "pv_23_current": { + "name": "PV 23 current" + }, + "pv_24_voltage": { + "name": "PV 24 voltage" + }, + "pv_24_current": { + "name": "PV 24 current" + }, + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" + }, + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" + }, + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" + }, + "active_power_control": { + "name": "Active power control" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_price_periods": { + "name": "TOU price periods" + }, + "storage_huawei_luna2000_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { + "name": "TOU charging and discharging periods" + }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "Fixed charging periods" + }, + "inverter_total_absorbed_energy": { + "name": "Total absorbed energy" + }, + "energy_charged_today": { + "name": "Energy charged today" + }, + "total_charged_energy": { + "name": "Total charged energy" + }, + "energy_discharged_today": { + "name": "Energy discharged today" + }, + "total_discharged_energy": { + "name": "Total discharged energy" + }, + "ess_chargeable_energy": { + "name": "ESS Chargeable energy" + }, + "ess_dischargeable_energy": { + "name": "ESS Dischargeable energy" + }, + "rated_ess_capacity": { + "name": "Rated ESS capacity" + }, + "consumption_today": { + "name": "Consumption today" + }, + "total_energy_consumption": { + "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" + } + }, + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "Capacity Control Mode", + "state": { + "disable": "Disable", + "active_capacity_control": "Active capacity control", + "apparent_power_limit": "Apparent power limit" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "Working Mode", + "state": { + "adaptive": "Adaptive", + "fixed_charge_discharge": "Fixed charge discharge", + "maximise_self_consumption": "Maximise self consumption", + "time_of_use_lg": "Time of use", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use_luna2000": "Time of use" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } + }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { + "storage_charge_from_grid_function": { + "name": "Charge from grid" + }, + "startup": { + "name": "Inverter ON/OFF" + } + } + }, + "services": { + "forcible_charge": { + "name": "Forcible Charge", + "description": "Forcible Charge of the battery for a certain time", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Battery", + "description": "Must be a 'Battery' device" + }, + "duration": { + "name": "Duration", + "description": "Duration of the charge" + }, + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the charge" + } + } + }, + "forcible_discharge": { + "name": "Forcible Discharge", + "description": "Forcible Discharge of the battery for a certain time", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + }, + "duration": { + "name": "Duration", + "description": "Duration of the discharge" + }, + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the discharge" + } + } + }, + "forcible_charge_soc": { + "name": "Forcible Charge to a SoC level", + "description": "Forcible Charge of the battery to a certain State of Charge level", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + }, + "target_soc": { + "name": "Target SoC", + "description": "State of Charge that must be reached" + }, + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the charge" + } + } + }, + "forcible_discharge_soc": { + "name": "Forcible Discharge to a SoC level", + "description": "Forcible Discharge of the battery to a certain State of Charge level", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + }, + "target_soc": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge_soc::fields::target_soc::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge_soc::fields::target_soc::description%]" + }, + "power": { + "name": "Power", + "description": "Wattage used for the discharge" + } + } + }, + "stop_forcible_charge": { + "name": "Stop the forcible charge or discharge", + "description": "Cancel the running forcible charge command", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + } + } + }, + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Set Active Power Control to Maximum Feed Grid Power", + "description": "Set Active Power Control to the default Unlimited mode", + "fields": { + "device_id": { + "name": "Inverter", + "description": "Must be a 'Inverter' device" + } + } + }, + "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "Set Active Power Control to 'DI active scheduling'", + "description": "Set Active Power Control to 'DI active scheduling'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" + } + } + }, + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "Set Active Power Control to 'Zero power grid connection'", + "description": "Set Active Power Control to 'Zero power grid connection'", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "Limit the power fed to the grid", + "description": "Sets Active Power Control to 'Power-limited grid connection' with the given wattage", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" + }, + "power": { + "name": "Power", + "description": "Maximum Wattage" + } + } + }, + "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Limit the power fed to the grid to percentage", + "description": "Sets Active Power Control to 'Power-limited grid connection (%)' with the given percentage", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::reset_maximum_feed_grid_power::fields::device_id::description%]" + }, + "power_percentage": { + "name": "Power Percentage", + "description": "Maximum Percentage" + } + } + }, + "set_tou_periods": { + "name": "Set TOU Periods", + "description": "Sets Time Of Use Periods", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + }, + "periods": { + "name": "Periods", + "description": "One period per line. For Huawei LUNA2000 batteries: '[start time]-[end time]/[days effective]/[charge]', with 1=Monday, 7=Sunday (example: '12:00-14:00/1234567/-'). For LG RESU batteries: '[start time]-[end time]/[electricity price]' (example: 13:00-14:00/0.50)" + } + } + }, + "set_capacity_control_periods": { + "name": "Set Capacity Control Periods", + "description": "Set Capacity Control Periods", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + }, + "periods": { + "name": "Periods", + "description": "One period per line. Format: '[start time]-[end time]/[days effective]/[power]W', with 1=Monday, 7=Sunday. Example: '00:00-23:59/1234567/2500W'." + } + } + }, + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "Set Fixed Charge Periods", + "description": "Sets Fixed Charge and Discharge Periods", + "fields": { + "device_id": { + "name": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::name%]", + "description": "[%key:component::huawei_solar::services::forcible_charge::fields::device_id::description%]" + }, + "periods": { + "name": "Periods", + "description": "One period per line. Format: '[start time]-[end time]/[power]W'. Example: '12:00-15:59/-1000W'." + } + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/translations/ur.json b/translations/ur.json index e881c7f..55f1c0b 100644 --- a/translations/ur.json +++ b/translations/ur.json @@ -1,7 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "ڈیوائس پہلے سے تشکیل شدہ ہے" + "already_configured": "ڈیوائس پہلے سے تشکیل شدہ ہے", + "reauth_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reauth_successful%]", + "reconfigure_successful": "[%key:common::config_flow::abort::reconfigure_successful%]" }, "error": { "cannot_connect": "رابطہ قائم کرنے میں ناکام", @@ -24,7 +26,7 @@ "enable_parameter_configuration": "اعلی درجے کی: اجازتیں بلند کریں۔", "host": "Host", "port": "Port", - "slave_ids": "غلام کی شناختیں (کوما سے الگ)" + "slave_ids": "Slave IDs: AUTO for auto-discovery, otherwise a comma separated list" } }, "setup_serial": { @@ -50,11 +52,17 @@ }, "entity": { "number": { - "storage_backup_power_state_of_charge": { - "name": "بیک اپ پاور ایس او سی" + "active_power_percentage_derating": { + "name": "Power derating (by percentage)" }, - "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { - "name": "چوٹی شیونگ SOC" + "active_power_fixed_value_derating": { + "name": "Power derating" + }, + "storage_maximum_charging_power": { + "name": "زیادہ سے زیادہ چارج کرنے کی طاقت" + }, + "storage_maximum_discharging_power": { + "name": "زیادہ سے زیادہ ڈسچارج پاور" }, "storage_charging_cutoff_capacity": { "name": "اختتامی چارج ایس او سی" @@ -62,110 +70,175 @@ "storage_discharging_cutoff_capacity": { "name": "اخراج کے اختتام پر ایس او سی" }, + "storage_backup_power_state_of_charge": { + "name": "بیک اپ پاور ایس او سی" + }, "storage_grid_charge_cutoff_state_of_charge": { "name": "گرڈ چارج کٹ آف ایس او سی" }, - "storage_maximum_charging_power": { - "name": "زیادہ سے زیادہ چارج کرنے کی طاقت" - }, - "storage_maximum_discharging_power": { - "name": "زیادہ سے زیادہ ڈسچارج پاور" - }, "storage_power_of_charge_from_grid": { "name": "گرڈ چارج زیادہ سے زیادہ طاقت" - } - }, - "select": { - "storage_capacity_control_mode": { - "name": "صلاحیت کنٹرول موڈ", - "state": { - "active_capacity_control": "فعال صلاحیت کا کنٹرول", - "apparent_power_limit": "طاقت کی ظاہری حد", - "disable": "Disable" - } }, - "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { - "name": "TOU میں اضافی PV توانائی کا استعمال", - "state": { - "charge": "چارج", - "fed_to_grid": "گرڈ کو فیڈ" - } + "storage_capacity_control_soc_peak_shaving": { + "name": "چوٹی شیونگ SOC" }, - "storage_working_mode_settings": { - "name": "کام کرنے کا موڈ", - "state": { - "adaptive": "موافق", - "fixed_charge_discharge": "فکسڈ چارج ڈسچارج", - "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", - "maximise_self_consumption": "زیادہ سے زیادہ خود استعمال کریں۔", - "time_of_use_lg": "استعمال کا وقت", - "time_of_use_luna2000": "استعمال کا وقت" - } + "emma_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "Maximum feed grid power (%)" + }, + "emma_maximum_feed_grid_power_watt": { + "name": "Maximum feed grid power" } }, "sensor": { - "accumulated_energy_yield": { - "name": "جمع شدہ توانائی کی پیداوار" - }, - "accumulated_yield_energy": { - "name": "کُل پیداوار" - }, "rated_power": { "name": "شرح شدہ طاقت" }, "p_max": { "name": "زیادہ سے زیادہ فعال طاقت" }, - "active_grid_a_b_voltage": { + "input_power": { + "name": "ان پٹ پاورr" + }, + "line_voltage_a_b": { "name": "اے بی لائن وولٹیج" }, - "active_grid_a_power": { - "name": "فیز اے ایکٹو پاور" + "line_voltage_b_c": { + "name": "بی سی لائن وولٹیج" }, - "active_grid_b_c_voltage": { - "name": "ب - سی لائن وولٹیج" + "line_voltage_c_a": { + "name": "سی اے لائن وولٹیج" }, - "active_grid_b_power": { - "name": "فیز بی فعال طاقت" + "phase_a_voltage": { + "name": "فیز اے وولٹیج" }, - "active_grid_c_a_voltage": { - "name": "سی - اے لائن وولٹیج" + "phase_b_voltage": { + "name": "فیز بی وولٹیج" }, - "active_grid_c_power": { - "name": "فیز سی فعال طاقت" + "phase_c_voltage": { + "name": "فیز سی وولٹیج" }, - "active_grid_frequency": { - "name": "فریکوئنسی" + "phase_a_current": { + "name": "فیز اے کرنٹ" }, - "active_grid_power_factor": { - "name": "طاقت کا عنصر" + "phase_b_current": { + "name": "فیز بی کرنٹ" + }, + "phase_c_current": { + "name": "فیز سی کرنٹ" + }, + "day_active_power_peak": { + "name": "دن کی فعال طاقت کی چوٹی" }, "active_power": { "name": "فعال طاقت" }, - "alarm": { - "name": "الارم" + "reactive_power": { + "name": "رد عمل کی طاقت" }, - "alarms": { - "name": "الارم" + "power_factor": { + "name": "طاقت کا عنصر" }, - "daily_yield_energy": { - "name": "روزانہ کی پیداوار" + "efficiency": { + "name": "افادیت" }, - "day_active_power_peak": { - "name": "دن کی فعال طاقت کی چوٹی" + "internal_temperature": { + "name": "اندرونی درجہ حرارت" + }, + "insulation_resistance": { + "name": "Insulation resistance" }, "device_status": { "name": "آلہ کی حیثیت" }, - "efficiency": { - "name": "افادیت" + "startup_time": { + "name": "آغاز کا وقت" }, - "grid_a_current": { - "name": "فیز اے کرنٹ" + "shutdown_time": { + "name": "بند ہونے کا وقت" }, - "grid_a_voltage": { - "name": "فیز اے وولٹیج" + "accumulated_yield_energy": { + "name": "کُل پیداوار" + }, + "daily_yield_energy": { + "name": "روزانہ کی پیداوار" + }, + "hourly_yield_energy": { + "name": "Hourly yield" + }, + "state_1": { + "name": "انورٹر کی حالت" + }, + "state_2_0": { + "name": "تالا لگانے کی حیثیت" + }, + "state_2_1": { + "name": "پی وی کنکشن کی حیثیت" + }, + "state_2_2": { + "name": "DSP ڈیٹا اکٹھا کرنا" + }, + "state_3_0": { + "name": "آف گرڈ اسٹیٹس" + }, + "state_3_1": { + "name": "آف گرڈ سوئچ" + }, + "nb_online_optimizers": { + "name": "اصلاح کنندگان آن لائن" + }, + "output_power": { + "name": "پیداوار طاقت" + }, + "voltage_to_ground": { + "name": "زمین پر وولٹیج" + }, + "output_voltage": { + "name": "آؤٹ پٹ وولٹیج" + }, + "output_current": { + "name": "آؤٹ پٹ کرنٹ" + }, + "input_voltage": { + "name": "ان پٹ وولٹیج" + }, + "input_current": { + "name": "ان پٹ کرنٹ" + }, + "temperature": { + "name": "درجہ حرارت" + }, + "total_dc_input_power": { + "name": "Total DC input energy" + }, + "running_status": { + "name": "چلنے کی حیثیت" + }, + "alarm": { + "name": "الارم" + }, + "meter_status": { + "name": "میٹر کی حیثیت" + }, + "single_phase_meter_voltage": { + "name": "وولٹیج" + }, + "single_phase_meter_current": { + "name": "کرنٹ" + }, + "power_meter_active_power": { + "name": "فعال طاقت" + }, + "power_meter_reactive_power": { + "name": "رد عمل کی طاقت" + }, + "active_grid_power_factor": { + "name": "طاقت کا عنصر" + }, + "active_grid_frequency": { + "name": "فریکوئنسی" + }, + "grid_exported_energy": { + "name": "برآمد" }, "grid_accumulated_energy": { "name": "کھپت" @@ -173,314 +246,242 @@ "grid_accumulated_reactive_power": { "name": "رد عمل والی توانائی" }, - "grid_b_current": { - "name": "فیز بی کرنٹ" + "grid_a_voltage": { + "name": "فیز اے وولٹیج" }, "grid_b_voltage": { "name": "فیز بی وولٹیج" }, - "grid_c_current": { - "name": "فیز سی کرنٹ" - }, "grid_c_voltage": { "name": "فیز سی وولٹیج" }, - "grid_exported_energy": { - "name": "برآمد" + "grid_a_current": { + "name": "فیز اے کرنٹ" }, - "input_current": { - "name": "ان پٹ کرنٹ" + "grid_b_current": { + "name": "فیز بی کرنٹ" }, - "input_power": { - "name": "ان پٹ پاورr" + "grid_c_current": { + "name": "فیز سی کرنٹ" }, - "input_voltage": { - "name": "ان پٹ وولٹیج" + "active_grid_a_b_voltage": { + "name": "اے بی لائن وولٹیج" }, - "internal_temperature": { - "name": "اندرونی درجہ حرارت" + "active_grid_b_c_voltage": { + "name": "ب - سی لائن وولٹیج" }, - "line_voltage_a_b": { - "name": "اے بی لائن وولٹیج" + "active_grid_c_a_voltage": { + "name": "سی - اے لائن وولٹیج" }, - "line_voltage_b_c": { - "name": "بی سی لائن وولٹیج" + "active_grid_a_power": { + "name": "فیز اے ایکٹو پاور" }, - "line_voltage_c_a": { - "name": "سی اے لائن وولٹیج" + "active_grid_b_power": { + "name": "فیز بی فعال طاقت" }, - "meter_status": { - "name": "میٹر کی حیثیت" + "active_grid_c_power": { + "name": "فیز سی فعال طاقت" }, - "nb_online_optimizers": { - "name": "اصلاح کنندگان آن لائن" + "storage_maximum_charge_power": { + "name": "زیادہ سے زیادہ چارج پاور" }, - "output_current": { - "name": "آؤٹ پٹ کرنٹ" + "storage_maximum_discharge_power": { + "name": "زیادہ سے زیادہ خارج ہونے والی طاقت" }, - "output_power": { - "name": "پیداوار طاقت" + "storage_rated_capacity": { + "name": "شرح شدہ صلاحیت" }, - "output_voltage": { - "name": "آؤٹ پٹ وولٹیج" + "storage_state_of_capacity": { + "name": "صلاحیت کی حالت" }, - "phase_a_current": { - "name": "فیز اے کرنٹ" + "storage_running_status": { + "name": "حالت" }, - "phase_a_voltage": { - "name": "فیز اے وولٹیج" + "storage_bus_voltage": { + "name": "بس وولٹیج" }, - "phase_b_current": { - "name": "فیز بی کرنٹ" + "storage_bus_current": { + "name": "بس کرنٹ" }, - "phase_b_voltage": { - "name": "فیز بی وولٹیج" + "storage_charge_discharge_power": { + "name": "چارج / خارج ہونے والی طاقت" }, - "phase_c_current": { - "name": "فیز سی کرنٹ" + "storage_total_charge": { + "name": "کُل چارج" }, - "phase_c_voltage": { - "name": "فیز سی وولٹیج" + "storage_total_discharge": { + "name": "کل ڈسچارج" }, - "power_factor": { - "name": "طاقت کا عنصر" + "storage_current_day_charge_capacity": { + "name": "دن کا چارج" }, - "power_meter_active_power": { - "name": "فعال طاقت" + "storage_current_day_discharge_capacity": { + "name": "دن کا اخراج" }, - "power_meter_reactive_power": { - "name": "رد عمل کی طاقت" + "alarms": { + "name": "الارم" }, - "pv_01_current": { - "name": "پی وی 1 کرنٹ" + "current_electricity_generation_statistics_time": { + "name": "Current electricity generation statistics time" + }, + "storage_capacity_control_periods": { + "name": "صلاحیت کنٹرول ادوار" }, "pv_01_voltage": { "name": "پی وی 1 وولٹیج" }, - "pv_02_current": { - "name": "پی وی 2 کرنٹ" + "pv_01_current": { + "name": "پی وی 1 کرنٹ" }, "pv_02_voltage": { "name": "پی وی 2 وولٹیج" }, - "pv_03_current": { - "name": "پی وی 3 کرنٹ" + "pv_02_current": { + "name": "پی وی 2 کرنٹ" }, "pv_03_voltage": { "name": "پی وی 3 وولٹیج" }, - "pv_04_current": { - "name": "پی وی 4 کرنٹ" + "pv_03_current": { + "name": "پی وی 3 کرنٹ" }, "pv_04_voltage": { "name": "پی وی 4 وولٹیج" }, - "pv_05_current": { - "name": "پی وی 5 کرنٹ" + "pv_04_current": { + "name": "پی وی 4 کرنٹ" }, "pv_05_voltage": { "name": "پی وی 5 وولٹیج" }, - "pv_06_current": { - "name": "پی وی 6 کرنٹ" + "pv_05_current": { + "name": "پی وی 5 کرنٹ" }, "pv_06_voltage": { "name": "پی وی 6 وولٹیج" }, - "pv_07_current": { - "name": "پی وی 7 کرنٹ" + "pv_06_current": { + "name": "پی وی 6 کرنٹ" }, "pv_07_voltage": { "name": "پی وی 7 وولٹیج" }, - "pv_08_current": { - "name": "پی وی 8 کرنٹ" + "pv_07_current": { + "name": "پی وی 7 کرنٹ" }, "pv_08_voltage": { "name": "پی وی 8 وولٹیج" }, - "pv_09_current": { - "name": "پی وی 9 کرنٹ" + "pv_08_current": { + "name": "پی وی 8 کرنٹ" }, "pv_09_voltage": { "name": "پی وی 9 وولٹیج" }, - "pv_10_current": { - "name": "پی وی 10 کرنٹ" + "pv_09_current": { + "name": "پی وی 9 کرنٹ" }, "pv_10_voltage": { "name": "پی وی 10 وولٹیج" }, - "pv_11_current": { - "name": "پی وی 11 کرنٹ" + "pv_10_current": { + "name": "پی وی 10 کرنٹ" }, "pv_11_voltage": { "name": "پی وی 11 وولٹیج" }, - "pv_12_current": { - "name": "پی وی 12 کرنٹ" + "pv_11_current": { + "name": "پی وی 11 کرنٹ" }, "pv_12_voltage": { "name": "پی وی 12 وولٹیج" }, - "pv_13_current": { - "name": "پی وی 13 کرنٹ" + "pv_12_current": { + "name": "پی وی 12 کرنٹ" }, "pv_13_voltage": { "name": "پی وی 13 وولٹیج" }, - "pv_14_current": { - "name": "پی وی 14 کرنٹ" + "pv_13_current": { + "name": "پی وی 13 کرنٹ" }, "pv_14_voltage": { "name": "پی وی 14 وولٹیج" }, - "pv_15_current": { - "name": "پی وی 15 کرنٹ" + "pv_14_current": { + "name": "پی وی 14 کرنٹ" }, "pv_15_voltage": { "name": "پی وی 15 وولٹیج" }, - "pv_16_current": { - "name": "پی وی 16 کرنٹ" + "pv_15_current": { + "name": "پی وی 15 کرنٹ" }, "pv_16_voltage": { "name": "پی وی 16 وولٹیج" }, - "pv_17_current": { - "name": "پی وی 17 کرنٹ" + "pv_16_current": { + "name": "پی وی 16 کرنٹ" }, "pv_17_voltage": { "name": "پی وی 17 وولٹیج" }, - "pv_18_current": { - "name": "پی وی 18 کرنٹ" + "pv_17_current": { + "name": "پی وی 17 کرنٹ" }, "pv_18_voltage": { "name": "پی وی 18 وولٹیج" }, - "pv_19_current": { - "name": "پی وی 19 کرنٹ" + "pv_18_current": { + "name": "پی وی 18 کرنٹ" }, "pv_19_voltage": { "name": "پی وی 19 وولٹیج" }, - "pv_20_current": { - "name": "پی وی 20 کرنٹ" + "pv_19_current": { + "name": "پی وی 19 کرنٹ" }, "pv_20_voltage": { "name": "پی وی 20 وولٹیج" }, - "pv_21_current": { - "name": "پی وی 21 کرنٹ" + "pv_20_current": { + "name": "پی وی 20 کرنٹ" }, "pv_21_voltage": { "name": "پی وی 21 وولٹیج" }, - "pv_22_current": { - "name": "پی وی 22 کرنٹ" + "pv_21_current": { + "name": "پی وی 21 کرنٹ" }, "pv_22_voltage": { "name": "پی وی 22 وولٹیجe" }, - "pv_23_current": { - "name": "پی وی 23 کرنٹ" + "pv_22_current": { + "name": "پی وی 22 کرنٹ" }, "pv_23_voltage": { "name": "پی وی 23 وولٹیج" }, - "pv_24_current": { - "name": "پی وی 24 کرنٹ" + "pv_23_current": { + "name": "پی وی 23 کرنٹ" }, "pv_24_voltage": { "name": "پی وی 24 وولٹیج" }, - "reactive_power": { - "name": "رد عمل کی طاقت" - }, - "running_status": { - "name": "چلنے کی حیثیت" - }, - "shutdown_time": { - "name": "بند ہونے کا وقت" - }, - "single_phase_meter_current": { - "name": "کرنٹ" - }, - "single_phase_meter_voltage": { - "name": "وولٹیج" - }, - "startup_time": { - "name": "آغاز کا وقت" - }, - "state_1": { - "name": "انورٹر کی حالت" - }, - "state_2_0": { - "name": "تالا لگانے کی حیثیت" - }, - "state_2_1": { - "name": "پی وی کنکشن کی حیثیت" - }, - "state_2_2": { - "name": "DSP ڈیٹا اکٹھا کرنا" - }, - "state_3_0": { - "name": "آف گرڈ اسٹیٹس" - }, - "state_3_1": { - "name": "آف گرڈ سوئچ" - }, - "storage_bus_current": { - "name": "بس کرنٹ" - }, - "storage_bus_voltage": { - "name": "بس وولٹیج" - }, - "storage_capacity_control_periods": { - "name": "صلاحیت کنٹرول ادوار" - }, - "storage_charge_discharge_power": { - "name": "چارج / خارج ہونے والی طاقت" - }, - "storage_current_day_charge_capacity": { - "name": "دن کا چارج" - }, - "storage_current_day_discharge_capacity": { - "name": "دن کا اخراج" - }, - "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { - "name": "مقررہ چارجنگ ادوار" - }, - "storage_running_status": { - "name": "حالت" - }, - "storage_maximum_charge_power": { - "name": "زیادہ سے زیادہ چارج پاور" - }, - "storage_maximum_discharge_power": { - "name": "زیادہ سے زیادہ خارج ہونے والی طاقت" - }, - "storage_rated_capacity": { - "name": "شرح شدہ صلاحیت" - }, - "storage_state_of_capacity": { - "name": "صلاحیت کی حالت" - }, - "storage_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { - "name": "استعمال کی مدت" + "pv_24_current": { + "name": "پی وی 24 کرنٹ" }, - "storage_total_charge": { - "name": "کُل چارج" + "battery_working_mode": { + "name": "Working mode" }, - "storage_total_discharge": { - "name": "کل ڈسچارج" + "battery_remaining_charge_discharge_time": { + "name": "Remaining charge/discharge time" }, - "temperature": { - "name": "درجہ حرارت" + "forcible_charge_summary": { + "name": "Forcible charge" }, - "voltage_to_ground": { - "name": "زمین پر وولٹیج" + "active_power_control": { + "name": "Active power control" }, "storage_lg_resu_time_of_use_price_periods": { "name": "TOU price periods" @@ -494,6 +495,9 @@ "storage_lg_resu_time_of_use_charging_and_discharging_periods": { "name": "TOU charging and discharging periods" }, + "storage_fixed_charging_and_discharging_periods": { + "name": "مقررہ چارجنگ ادوار" + }, "inverter_total_absorbed_energy": { "name": "Total absorbed energy" }, @@ -523,199 +527,316 @@ }, "total_energy_consumption": { "name": "Total energy consumption" + }, + "feed_in_to_grid_today": { + "name": "Feed in to grid today" + }, + "supply_from_grid_today": { + "name": "Supply from grid today" + }, + "total_supply_from_grid": { + "name": "Total supply from grid" + }, + "inverter_energy_yield_today": { + "name": "Inverter energy yield today" + }, + "inverter_total_energy_yield": { + "name": "Inverter total energy yield" + }, + "pv_yield_today": { + "name": "PV yield today" + }, + "total_pv_energy_yield": { + "name": "Total PV energy yield" + }, + "pv_output_power": { + "name": "PV output power" + }, + "load_power": { + "name": "Load power" + }, + "feed_in_power": { + "name": "Feed in power" + }, + "battery_charge_discharge_power": { + "name": "Battery charge/discharge power" + }, + "inverter_rated_power": { + "name": "Inverter rated power" + }, + "inverter_active_power": { + "name": "Inverter active power" + }, + "state_of_capacity": { + "name": "State of capacity" + }, + "ess_chargeable_capacity": { + "name": "ESS chargeable capacity" + }, + "ess_dischargeable_capacity": { + "name": "ESS dischargeable capacity" + }, + "backup_power_state_of_charge": { + "name": "Backup power state of charge" } }, - "switch": { - "startup": { - "name": "انورٹر آن/آف" + "select": { + "storage_excess_pv_energy_use_in_tou": { + "name": "TOU میں اضافی PV توانائی کا استعمال", + "state": { + "fed_to_grid": "گرڈ کو فیڈ", + "charge": "چارج" + } + }, + "storage_capacity_control_mode": { + "name": "صلاحیت کنٹرول موڈ", + "state": { + "disable": "Disable", + "active_capacity_control": "فعال صلاحیت کا کنٹرول", + "apparent_power_limit": "طاقت کی ظاہری حد" + } + }, + "storage_working_mode_settings": { + "name": "کام کرنے کا موڈ", + "state": { + "adaptive": "موافق", + "fixed_charge_discharge": "فکسڈ چارج ڈسچارج", + "maximise_self_consumption": "زیادہ سے زیادہ خود استعمال کریں۔", + "time_of_use_lg": "استعمال کا وقت", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use_luna2000": "استعمال کا وقت" + } + }, + "emma_ess_control_mode": { + "name": "ESS Control Mode", + "state": { + "reserved_1": "Reserved 1", + "maximum_self_consumption": "Maximum self consumption", + "reserved_3": "Reserved 3", + "fully_fed_to_grid": "Fully fed to grid", + "time_of_use": "Time of use", + "third_party_dispatch": "Third party dispatch" + } }, + "emma_tou_preferred_use_of_surplus_pv_power": { + "name": "Excess PV energy use in TOU", + "state": { + "fed_to_grid": "Fed to grid", + "charge": "Charge" + } + } + }, + "switch": { "storage_charge_from_grid_function": { "name": "گرڈ سے چارج کریں۔" + }, + "startup": { + "name": "انورٹر آن/آف" } } }, "services": { "forcible_charge": { + "name": "زبردستی چارج", "description": "ایک خاص وقت کے لیے بیٹری کو زبردستی چارج کرنا", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" }, "duration": { - "description": "چارج کی مدت", - "name": "مدت" + "name": "مدت", + "description": "چارج کی مدت" }, "power": { - "description": "چارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ", - "name": "طاقت" + "name": "طاقت", + "description": "چارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ" } - }, - "name": "زبردستی چارج" + } }, - "forcible_charge_soc": { - "description": "بیٹری کو ایک خاص حالت میں چارج کی سطح تک زبردستی چارج کرنا", + "forcible_discharge": { + "name": "زبردستی خارج ہونا", + "description": "ایک خاص وقت کے لیے بیٹری کا زبردستی خارج ہونا", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" }, - "power": { - "description": "چارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ", - "name": "طاقت" + "duration": { + "name": "دورانیہ", + "description": "خارج ہونے کا دورانیہ" }, - "target_soc": { - "description": "چارج کی حالت جس تک پہنچنا ضروری ہے۔", - "name": "ہدف SoC" + "power": { + "name": "طاقت", + "description": "ڈسچارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ" } - }, - "name": "ایس او سی لیول تک زبردستی چارج کرنا" + } }, - "forcible_discharge": { - "description": "ایک خاص وقت کے لیے بیٹری کا زبردستی خارج ہونا", + "forcible_charge_soc": { + "name": "ایس او سی لیول تک زبردستی چارج کرنا", + "description": "بیٹری کو ایک خاص حالت میں چارج کی سطح تک زبردستی چارج کرنا", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" }, - "duration": { - "description": "خارج ہونے کا دورانیہ", - "name": "دورانیہ" + "target_soc": { + "name": "ہدف SoC", + "description": "چارج کی حالت جس تک پہنچنا ضروری ہے۔" }, "power": { - "description": "ڈسچارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ", - "name": "طاقت" + "name": "طاقت", + "description": "چارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ" } - }, - "name": "زبردستی خارج ہونا" + } }, "forcible_discharge_soc": { + "name": "ایک SoC سطح پر زبردستی خارج ہونا", "description": "چارج کی ایک خاص حالت پر بیٹری کا زبردستی خارج ہونا", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" - }, - "power": { - "description": "ڈسچارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ", - "name": "طاقت" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" }, "target_soc": { - "description": "چارج کی حالت جس تک پہنچنا ضروری ہے۔", - "name": "ہدف SoC" + "name": "ہدف SoC", + "description": "چارج کی حالت جس تک پہنچنا ضروری ہے۔" + }, + "power": { + "name": "طاقت", + "description": "ڈسچارج کے لیے استعمال ہونے والا واٹ" } - }, - "name": "ایک SoC سطح پر زبردستی خارج ہونا" + } }, - "reset_maximum_feed_grid_power": { - "description": "ایکٹو پاور کنٹرول کو ڈیفالٹ لامحدود موڈ پر سیٹ کریں۔", + "stop_forcible_charge": { + "name": "زبردستی چارج یا ڈسچارج کو روکیں۔", + "description": "چل رہی زبردستی چارج کمانڈ کو منسوخ کریں۔", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "انورٹر" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" } - }, - "name": "ایکٹو پاور کنٹرول کو زیادہ سے زیادہ فیڈ گرڈ پاور پر سیٹ کریں۔" + } }, - "set_capacity_control_periods": { - "description": "صلاحیت کنٹرول کی مدت مقرر کریں", + "reset_maximum_feed_grid_power": { + "name": "ایکٹو پاور کنٹرول کو زیادہ سے زیادہ فیڈ گرڈ پاور پر سیٹ کریں۔", + "description": "ایکٹو پاور کنٹرول کو ڈیفالٹ لامحدود موڈ پر سیٹ کریں۔", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" - }, - "periods": { - "description": "فی لائن ایک مدت۔ فارمیٹ: '[آغاز وقت]-[اختتام کا وقت]/[دن مؤثر]/[طاقت]W'، 1=پیر، 7=اتوار کے ساتھ۔ مثال: '00:00-23:59/1234567/2500W'.", - "name": "ادوار" + "name": "انورٹر", + "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔" } - }, - "name": "صلاحیت کنٹرول کی مدت مقرر کریں" + } }, "set_di_active_power_scheduling": { + "name": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'DI ایکٹو شیڈولنگ پر سیٹ کریں۔'", "description": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'DI ایکٹو شیڈولنگ پر سیٹ کریں۔'", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "انورٹر" + "name": "انورٹر", + "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔" } - }, - "name": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'DI ایکٹو شیڈولنگ پر سیٹ کریں۔'" + } }, - "set_fixed_charge_periods": { - "description": "فکسڈ چارج اور ڈسچارج کی مدت مقرر کرتا ہے۔", + "set_zero_power_grid_connection": { + "name": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'زیرو پاور گرڈ کنکشن' پر سیٹ کریں۔'", + "description": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'زیرو پاور گرڈ کنکشن' پر سیٹ کریں۔'", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" - }, - "periods": { - "description": "فی لائن ایک مدت۔ فارمیٹ: '[اسٹارٹ ٹائم]-[اختتام کا وقت]/[power]W'۔ مثال: '12:00-15:59/-1000W'", - "name": "مدت" + "name": "انورٹر", + "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔" } - }, - "name": "فکسڈ چارج پیریڈس سیٹ کریں۔" + } }, "set_maximum_feed_grid_power": { + "name": "گرڈ کو دی جانے والی بجلی کو محدود کریں۔", "description": "دی گئی واٹج کے ساتھ ایکٹو پاور کنٹرول کو 'پاور لمیٹڈ گرڈ کنکشن' پر سیٹ کرتا ہے۔", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "انورٹر" + "name": "انورٹر", + "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔" }, "power": { - "description": "زیادہ سے زیادہ واٹج", - "name": "طاقت" + "name": "طاقت", + "description": "زیادہ سے زیادہ واٹج" } - }, - "name": "گرڈ کو دی جانے والی بجلی کو محدود کریں۔" + } }, "set_maximum_feed_grid_power_percent": { + "name": "گرڈ کو دی جانے والی بجلی کو فیصد تک محدود کریں۔", "description": "ایکٹو پاور کنٹرول کو دی گئی فیصد کے ساتھ 'پاور لمیٹڈ گرڈ کنکشن (%)' پر سیٹ کرتا ہے۔", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "انورٹر" + "name": "انورٹر", + "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔" }, "power_percentage": { - "description": "زیادہ سے زیادہ فیصد", - "name": "طاقت کا فیصد" + "name": "طاقت کا فیصد", + "description": "زیادہ سے زیادہ فیصد" } - }, - "name": "گرڈ کو دی جانے والی بجلی کو فیصد تک محدود کریں۔" + } }, "set_tou_periods": { + "name": "TOU کی مدت مقرر کریں۔", "description": "استعمال کے ادوار کا وقت مقرر کرتا ہے۔", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" }, "periods": { - "description": "فی لائن ایک مدت۔ Huawei LUNA2000 بیٹریوں کے لیے: '[شروع وقت]-[اختتام کا وقت]/[دن مؤثر]/[چارج]'، 1=پیر، 7=اتوار کے ساتھ (مثال: '12:00-14:00/1234567/-' )۔ LG RESU بیٹریوں کے لیے: '[اسٹارٹ ٹائم]-[آخر کا وقت]/[بجلی کی قیمت]' (مثال: 13:00-14:00/0.50)", - "name": "ادوار" + "name": "ادوار", + "description": "فی لائن ایک مدت۔ Huawei LUNA2000 بیٹریوں کے لیے: '[شروع وقت]-[اختتام کا وقت]/[دن مؤثر]/[چارج]'، 1=پیر، 7=اتوار کے ساتھ (مثال: '12:00-14:00/1234567/-' )۔ LG RESU بیٹریوں کے لیے: '[اسٹارٹ ٹائم]-[آخر کا وقت]/[بجلی کی قیمت]' (مثال: 13:00-14:00/0.50)" } - }, - "name": "TOU کی مدت مقرر کریں۔" + } }, - "set_zero_power_grid_connection": { - "description": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'زیرو پاور گرڈ کنکشن' پر سیٹ کریں۔'", + "set_capacity_control_periods": { + "name": "صلاحیت کنٹرول کی مدت مقرر کریں", + "description": "صلاحیت کنٹرول کی مدت مقرر کریں", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'انورٹر' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "انورٹر" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" + }, + "periods": { + "name": "ادوار", + "description": "فی لائن ایک مدت۔ فارمیٹ: '[آغاز وقت]-[اختتام کا وقت]/[دن مؤثر]/[طاقت]W'، 1=پیر، 7=اتوار کے ساتھ۔ مثال: '00:00-23:59/1234567/2500W'." } - }, - "name": "ایکٹو پاور کنٹرول کو 'زیرو پاور گرڈ کنکشن' پر سیٹ کریں۔'" + } }, - "stop_forcible_charge": { - "description": "چل رہی زبردستی چارج کمانڈ کو منسوخ کریں۔", + "set_fixed_charge_periods": { + "name": "فکسڈ چارج پیریڈس سیٹ کریں۔", + "description": "فکسڈ چارج اور ڈسچارج کی مدت مقرر کرتا ہے۔", "fields": { "device_id": { - "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔", - "name": "بیٹری" + "name": "بیٹری", + "description": "ایک 'بیٹری' آلہ ہونا چاہیے۔" + }, + "periods": { + "name": "مدت", + "description": "فی لائن ایک مدت۔ فارمیٹ: '[اسٹارٹ ٹائم]-[اختتام کا وقت]/[power]W'۔ مثال: '12:00-15:59/-1000W'" } - }, - "name": "زبردستی چارج یا ڈسچارج کو روکیں۔" + } + } + }, + "device": { + "emma": { + "name": "EMMA" + }, + "inverter": { + "name": "Inverter" + }, + "connected_energy_storage": { + "name": "Batteries" + }, + "power_meter": { + "name": "Power meter" + }, + "battery_1": { + "name": "Battery 1" + }, + "battery_2": { + "name": "Battery 2" } } } \ No newline at end of file