-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
ECS.1ST
256 lines (210 loc) · 10.7 KB
/
ECS.1ST
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
07201030305800
1
2 Seite #
F0110030
9[........................................................]011
€
„ English Conjugation System€
E. C. S. Version 1.1€ 16.8.1989
Ein Public-Domain-Programm von Wolfram R”sler€
€
ˆP R O G R A M M A N L E I T U N G€
ˆ1) Zweck des Programms€
ECS ist ein Programm, mit dem es m”glich ist, Verben auf englisch zu
konjugieren. Es antwortet also z.B. auf eine Eingabe wie "1st Person
Singular Present Perfect of to go" mit "I have gone". Hierzu benutzt das
Programm eine Tabelle mit den verschiedenen Formen der unregelm„žigen
Verben, die vom Anwender beliebig erweitert werden kann. 306 Verben
werden bereits mitgeliefert, insgesamt hat die Tabelle Platz fr 2000
Stck.
Das Programm ist ausdrcklich in der Lage, ˆalle€ englischen Verben zu
konjugieren und nicht nur die unregelm„žigen (wie bei der ersten
Ver”ffentlichung des Programms im pd-Service der ST-Computer irrtm
licherweise angegeben). Es enth„lt einen Algorithmus, mit dem die
Stammformen regelm„žiger Verben automatisch ermittelt werden. Ein Verb
wird als regelm„žig betrachtet, wenn es sich nicht in der Formentabelle
befindet.
Da diese Formentabelle mit ihren 306 Verben als einigermažen vollst„ndig
zu betrachten ist, ist ECS in der Lage,
- s„mtliche Verben der englischen Sprache
- in s„mtlichen Personen
- und s„mtlichen Zeiten
korrekt zu konjugieren.
ˆ
2) Das Programm
€
besteht aus kompiliertem GFA-Basic. Der Quellcode geh”rt zum Lieferum
fang. Alle Anregungen und Hinweise auf Fehler sind dem Autor jederzeit
willkommen.
ECS ist frei kopierbar. Fr wer es noch nicht weiž, das bedeutet:
1) Es gibt kein Copyright, man kann, darf und soll das Programm sooft
kopieren und weitergeben wie eben m”glich.
2) Der Erwerb des Programms ist umsonst. Es darf nicht verkauft oder
anderweitig kommerziell benutzt werden. Wer trotzdem dafr bezahlen
will, oder wer die Arbeit des Autors anerkennen will, schickt bitte den
Betrag, den ihm das Programm wert ist.
3) Der Quellcode des Programms ist ebenfalls frei erh„ltlich. Jeder darf
das Programm erweitern, wie es ihm gef„llt. Wer meien Namen rausstreicht
und das Programm unter seinem Namen weiter verbreitet, ist ein Arsch
loch.
Die Version 1.1 von ECS entstand am 21.4.89 zwischen ungef„hr halb 6
abends und 1 Uhr nachts. Sie hat gegenber der Version 1.0 folgende
Neuerungen:
1. die Datei ECS.ECS wird vom aktuellen Laufwerk gelesen, auch wenn
das Programm auf RAM- oder Harddisk oder in einem anderen Ordner
als ECS installiert ist.
2. der Anwender hat keine Sorgen mehr mit dem Laden, Speichern und
€€ Sortieren der Formen-Tabelle, das geht jetzt alles automatisch.
3. zum Bl„ttern in der Formentabelle stehen jetzt alle M”glichkei
ten eines GEM-Fensters und noch ein paar mehr zur Verfgung.
4. es gibt ein drittes Fenster namens "Keyboard Help", indem
st„ndig eine šbersicht ber die verfgbaren Tastaturfunktionen
steht.
5. neben dem Konjugieren von Verben gibt es jetzt eine Funktion
"Principal Forms", mit der die drei Formen eines Verbes (regelm„žig
oder nicht) angesehen werden k”nnen.
6. die Grow- und Shrinkboxen passen genau in die Fenster, auch in
mittlerer Aufl”sung.
7. das Programmlisting wurde aufger„umt und noch ausfhrlicher
kommentiert. Einige Variablen bekamen neue Namen.
8. die Formentabelle wurde erweitert und enth„lt nun s„mtliche
unregelm„žigen Verben aus Langenscheidts Grožem Schulw”rterbuch
Englisch-Deutsch (Rund 80000 Stichw”rter auf 1440 Seiten, aus
Tradition immer auf dem neuesten Stand). Darunter sollten alle
Verben sein, die man w„hrend seiner Schullaufbahn so kennenlernt.
9. die letzte Žnderung kam am 16.8.89 hinzu, als mir auffiel, daž
der Algorithmus die Vergangenheitsform von Verben, die auf y
enden, nicht korrekt bildet. Dieser Fehler ist behoben, es heižt
jetzt korrekterweise "to fancy, fancied, fancied" anstelle von
"fancyed".
ˆ3) Hardware
€
ECS l„uft auf jedem ST. Das System muž auf mittlere oder hohe Aufl”sung
eingestellt sein. Aužerdem kann ein Epson-kompatibler Drucker verwendet
werden.
ˆ4) Software
€
Zum Lieferumfang geh”ren folgende Dateien:
ECS.PRG das Programm
ECS.ECS die Formentabelle
ECS.LST der Sourcecode in GFA-Basic 2.0
ECS.1ST diese Anleitung
ECS.DOC ein Hinweis fr Leute, die kein 1st Word haben.
ECS.PRG wird mit Doppelklick gestartet. Nach dem Laden wird, falls
vorhanden, die Datei ECS.ECS aus dem Ordner geladen, in dem sich ECS.PRG
befunden hat. Diese Datei enth„lt die Tabelle mit den unregelm„žigen
Formen. Wenn die Datei nicht gefunden wird, muž der Anwender sie in
einer Fileselect-Box angeben (z.B. wenn irgendwer ihren Namen ge„ndert
hat). Klickt man in dieser Fileselect-Box auf "Abbruch", so wird das
Programm beendet.
Zum Lieferumfang geh”ren aužer diesen beiden Dateien noch das Source
listing und die Anleitung.
ˆ5) Das Programm-Desktop
€
enth„lt eine Menueleiste und drei Fenster.
„
ˆ5.1) Das Forms Table-Fenster (links)
€zeigt einen Ausschnitt aus der Formentabelle. Wieviele Eintr„ge in der
Tabelle insgesamt vorhanden sind, steht in der Info-Zeile des Fensters.
€€Man kann in der Tabelle folgendermažen bl„ttern:
mit den Pfeilen und dem Rollbalken des Fensters wie gewohnt,
mit dem Close-Feld zum Beginn der Liste,
mit dem Full-Feld zum Ende der Liste,
mit den Tasten Pfeil Auf/Ab/Rechts/Links mit und ohne Shift wie im
Hilfsfenster angegeben,
mit der CLR HOME-Taste zum Beginn der Liste,
mit Shift CLR HOME zum Ende der Liste,
mit den Tasten A bis Z zum ersten Eintrag, der mit dem jeweiligen
Buchstaben beginnt.
„
ˆ5.2) Das Dialog-Fenster (unten)
€wird zur Ein- und Ausgabe der Menuefunktionen benutzt, siehe dazu weiter
unten.
ˆ5.3) Das Keyboard Help-Fenster (rechts)€
zeigt eine šbersicht ber die Tastenfunktionen. Dies ist ein reines
šbersichtsfenster, es kann nicht mit Mausklick aktiviert werden.
S„mtliche Fenster sind statisch, d.h. sie k”nnen nicht bewegt, geschlos
sen oder in ihrer Gr”že ver„ndert werden.
ˆ6) Die Menuezeile
€
enth„lt fnf Menues: Desk, Forms Table, E.C.S., Options und Help. Die
Accessories im Desk-Menue sind aktiv und k”nnen benutzt werden.
ˆ6.1) Das Forms Table-Menue
€
Hier ist nun wirklich nichts so geblieben, wie es in Version 1.0 war. Es
gibt nur noch zwei Menuepunkte:
Add entries€ wird benutzt, um neue Eintr„ge zur Formentabelle hinzuzuf
gen. Nach der Anwahl gibt man die Pr„sensform des Wortes ein. Falls das
Word schon vorhanden ist, kann man die anderen beiden Formen editieren.
Wenn nicht, muž man die beiden anderen Formen neu eingeben.
Danach wird die n„chste Form eingegeben. Ein Druck auf ENTER beendet die
Eingabe.
Remove€ entries€ dient dazu, Eintr„ge zu l”schen. Dazu gibt man die
Pr„sensform ein (oder ENTER zum Abbruch). Nach einer Sicherheitsabfrage
wird das Wort gel”scht.
Es gibt keine Option, um die Tabelle auszudrucken. Wer trotzdem ein
Druckerlisting der Tabelle will, kann ECS.ECS vom Desktop aus drucken
oder in ein Textprogramm einlesen. Die erste Zahl in der Datei ist
brigens die Anzahl der Eintr„ge.
Die Datei sollte allerdings nicht mit einem Textprogramm ver„ndert
werden !!! Dadurch kann die Ordnung der Tabelle durcheinanderkommen. Fr
das Programm spielt es keine Rolle, in welcher Reihenfolge sich die
Eintr„ge befinden (beim Suchen wird die Tabelle einfach von oben nach
unten durchgesucht, das geht in nullkommanix und wrde auch durch
komplizierte Suchalgorithmen nicht sprbar schneller), allerdings
basiert die Funktion "Bl„ttern nach Buchstabentaste" darauf, daž die
Tabelle sortiert ist.
ˆ
6.2) Das E.C.S.-Menue
ˆ€
Conjugate€ startet das eigentliche Programm. Man gibt nacheinander Person
(z.B. 1 Sing), Zeit (z.B. Pres Perf) und Verb (z.B. go) ein, dann
antwortet das Programm mit der entsprechenden Form (s.a. 6.3) . Um den
Modus zu verlassen, drckt man auf die Frage nach der Person die RETURN-
Taste ohne Eingabe. Erlaubte Abkrzungen fr die einzelnen Angaben
befinden sich im Hilfsbild (vgl. 6.4). Die Verben k”nnen mit oder ohne
vorgestelltes "to" eingegeben werden.
Principal€ forms€ gibt nur die drei Stammformen eines Wortes aus. Geben
Sie das Wort (Pr„sensform) ein, es folgen dann die drei Formen. Wenn
Druckerausgabe gewnscht ist (s. Kap. 6.3), werden die Formen aužerdem
auf dem Drucker ausgegeben.
Exit€ beendet das Programm direkt ohne Sicherheitsabfrage. Wenn die
Formentabelle ver„ndert worden ist, wird man in einer Alertbox aufgefor
dert, die ECS-Diskette (die, von der das Programm gestartet wurde)
einzulegen. Die Formentabelle wird dann in dieselbe Datei (normalerweise
ECS.ECS) geschrieben, von der sie am Programmanfang gelesen wurde.
Klickt man in der Alertbox auf "Cancel", so wird die Tabelle nicht
gespeichert, das Programm aber trotzdem beendet.
ˆ6.3) Das Optionen-Menue
€
Die Eintr„ge dieses Menues k”nnen durch Anklicken aktiviert werden. Das
Auswahlh„kchen zeigt an, ob ein Eintrag aktiv ist.
Show Conjugation scheme€ : vor der Ausgabe der konjugierten Form wird
aužerdem die Benutzereingabe ausgegeben.
Printer Output€ : Die Ausgabe erfolgt aužerdem auf dem Drucker.
Show full conjugation€ : Es wird nicht nur die Form der eingegebenen
Person ausgegeben, sondern alle Formen der 1. Person Singular bis zur 3.
Person Plural.
ˆ6.4) Das Help-Menue
€
Mit den Eintr„gen dieses Menues wird eine šbersicht ber die zul„ssigen
Abkrzungen der Zeiten gegeben.
Display Help Screen€ zeigt die Hilfstafel auf dem Bildschirm.
Print Help Screen€ druckt die Hilfstafel aus.
Alle Menueeintr„ge (bis auf die im Optionen-Menu) k”nnen auch durch
Tastendruck aktiviert werden. Die entsprechenden Tasten sind in den
Menues angefhrt. Ein Hochpfeil (^) bedeutet: Taste zusammen mit CONTROL
drcken.
ˆ7) Der Autor
€
freut sich ber jede Reaktion, Kritik, Anregung, Programmerweiterung und
besonders ber jede Spende.
€€ Wolfram R”sler
Augustastr. 44-46
D-5100 Aachen
ˆ8) Grže
€
an Budo-Club Ninja und alle Engl„nder, besonders an die Crundens aus
Brighton, sowie an alle Iaido-Kas, besonders Jonas, Wim, Elisabeth und
natrlich Sagawa Sensei.