[Voice to Content] Capture transcription error logs

[zwarm]

This is the companion PR for wordpress-mobile/WordPress-FluxC-Android#3026

Merge Instructions

• Make sure the FLuxC PR has been merged to trunk
• Grab the FluxC trunk has from CI and update build.gradle
• Remove the Not Ready for Merge label
• Merge as normal

---

To Test:

• Install and launch the app
• Navigate to Me > Debug Settings > Remote Features
• Enable voice_to_content and restart the app
• Select a non-p2 site that has a limited number of AI calls (I believe the default limit is 20)
• Navigate to My Site > Tap the FAB > Select Post from audio
• Tap the microphone > record > stop
• Repeat this until you get an error message in the log

---

Regression Notes

1. Potential unintended areas of impact
   The error message doesn't show

2. What I did to test those areas of impact (or what existing automated tests I relied on)
   N/A

3. What automated tests I added (or what prevented me from doing so)
   N/A

---

PR Submission Checklist:

• I have completed the Regression Notes.
• I have considered adding accessibility improvements for my changes.
• I have considered if this change warrants user-facing release notes and have added them to RELEASE-NOTES.txt if necessary.

---

Testing Checklist (strike-out the not-applying and unnecessary ones): N/A

[dangermattic]

	1 Warning
⚠️	PR is not assigned to a milestone.

Generated by 🚫 Danger

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in WordPress by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	WordPress
	Flavor	Jalapeno
	Build Type	Debug
	Version	pr20924-d15f662
	Commit	d15f662
	Direct Download	wordpress-prototype-build-pr20924-d15f662.apk

Note: Google Login is not supported on these builds.

[pantstamp]

LGTM!

[wpmobilebot]

📲 You can test the changes from this Pull Request in Jetpack by scanning the QR code below to install the corresponding build.

	App Name	Jetpack
	Flavor	Jalapeno
	Build Type	Debug
	Version	pr20924-2de0177
	Commit	2de0177
	Direct Download	jetpack-prototype-build-pr20924-2de0177.apk

Note: Google Login is not supported on these builds.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[wpmobilebot]

Found 1 violations:

The PR caused some dependency changes (expand to see details)

-+--- org.wordpress:fluxc:{strictly trunk-a9a471914d3ebd1093986d3d0a95c2a29b29dca0} -> trunk-a9a471914d3ebd1093986d3d0a95c2a29b29dca0
-|    +--- org.wordpress:wellsql:2.0.0
-|    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.2.0 -> 1.6.0 (*)
-|    |    \--- org.wordpress.wellsql:wellsql-annotations:2.0.0
-|    +--- org.wordpress.fluxc:fluxc-annotations:trunk-a9a471914d3ebd1093986d3d0a95c2a29b29dca0
-|    +--- org.greenrobot:eventbus:3.3.1
-|    |    \--- org.greenrobot:eventbus-java:3.3.1
-|    +--- com.squareup.okhttp3:okhttp:4.9.0 -> 4.12.0 (*)
-|    +--- com.android.volley:volley:1.1.1 -> 1.2.1
-|    +--- androidx.paging:paging-runtime:2.1.2
-|    |    +--- androidx.paging:paging-common:2.1.2
-|    |    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.0.0 -> 1.6.0 (*)
-|    |    |    \--- androidx.arch.core:core-common:2.0.0 -> 2.2.0 (*)
-|    |    +--- androidx.arch.core:core-runtime:2.0.0 -> 2.2.0 (*)
-|    |    +--- androidx.lifecycle:lifecycle-runtime:2.0.0 -> 2.6.2 (*)
-|    |    +--- androidx.lifecycle:lifecycle-livedata:2.0.0 -> 2.6.2 (*)
-|    |    \--- androidx.recyclerview:recyclerview:1.0.0 -> 1.3.0 (*)
-|    +--- com.goterl:lazysodium-android:5.0.2
-|    +--- net.java.dev.jna:jna:5.5.0
-|    +--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:1.6.20 -> 1.9.10 (*)
-|    +--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-android-extensions-runtime:1.6.20 -> 1.9.22 (*)
-|    +--- androidx.appcompat:appcompat:1.0.2 -> 1.6.1 (*)
-|    +--- androidx.recyclerview:recyclerview:1.0.0 -> 1.3.0 (*)
-|    +--- androidx.exifinterface:exifinterface:1.0.0 -> 1.3.6 (*)
-|    +--- androidx.security:security-crypto:1.0.0
-|    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.1.0 -> 1.6.0 (*)
-|    |    \--- com.google.crypto.tink:tink-android:1.5.0
-|    +--- com.squareup.okhttp3:okhttp-urlconnection:4.9.0 -> 4.9.2 (*)
-|    +--- com.google.code.gson:gson:2.8.5 -> 2.10.1
-|    +--- org.apache.commons:commons-text:1.10.0
-|    |    \--- org.apache.commons:commons-lang3:3.12.0
-|    +--- androidx.room:room-runtime:2.4.2 -> 2.5.0
-|    |    +--- androidx.annotation:annotation-experimental:1.1.0 -> 1.3.1 (*)
-|    |    +--- androidx.arch.core:core-runtime:2.0.1 -> 2.2.0 (*)
-|    |    +--- androidx.room:room-common:2.5.0
-|    |    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.3.0 -> 1.6.0 (*)
-|    |    |    \--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:1.7.20 -> 1.9.10 (*)
-|    |    +--- androidx.sqlite:sqlite:2.3.0
-|    |    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.0.0 -> 1.6.0 (*)
-|    |    |    \--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:1.7.20 -> 1.9.22 (*)
-|    |    \--- androidx.sqlite:sqlite-framework:2.3.0
-|    |         +--- androidx.annotation:annotation:1.2.0 -> 1.6.0 (*)
-|    |         +--- androidx.sqlite:sqlite:2.3.0 (*)
-|    |         \--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:1.7.20 -> 1.9.22 (*)
-|    +--- androidx.room:room-ktx:2.4.2 -> 2.5.0
-|    |    +--- androidx.room:room-common:2.5.0 (*)
-|    |    +--- androidx.room:room-runtime:2.5.0 (*)
-|    |    +--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:1.7.20 -> 1.9.22 (*)
-|    |    \--- org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:1.6.4 -> 1.7.3 (*)
-|    +--- com.google.dagger:dagger:2.42 -> 2.50
-|    |    \--- javax.inject:javax.inject:1
-|    +--- org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-core:1.3.9 -> 1.7.3 (*)
-|    \--- org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:1.3.9 -> 1.7.3 (*)
++--- org.wordpress:fluxc:{strictly trunk-8b7eeade00f33c5b4296722fb3854b3a32e06ad8} -> trunk-8b7eeade00f33c5b4296722fb3854b3a32e06ad8
+|    +--- org.wordpress:wellsql:2.0.0
+|    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.2.0 -> 1.6.0 (*)
+|    |    \--- org.wordpress.wellsql:wellsql-annotations:2.0.0
+|    +--- org.wordpress.fluxc:fluxc-annotations:trunk-8b7eeade00f33c5b4296722fb3854b3a32e06ad8
+|    +--- org.greenrobot:eventbus:3.3.1
+|    |    \--- org.greenrobot:eventbus-java:3.3.1
+|    +--- com.squareup.okhttp3:okhttp:4.9.0 -> 4.12.0 (*)
+|    +--- com.android.volley:volley:1.1.1 -> 1.2.1
+|    +--- androidx.paging:paging-runtime:2.1.2
+|    |    +--- androidx.paging:paging-common:2.1.2
+|    |    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.0.0 -> 1.6.0 (*)
+|    |    |    \--- androidx.arch.core:core-common:2.0.0 -> 2.2.0 (*)
+|    |    +--- androidx.arch.core:core-runtime:2.0.0 -> 2.2.0 (*)
+|    |    +--- androidx.lifecycle:lifecycle-runtime:2.0.0 -> 2.6.2 (*)
+|    |    +--- androidx.lifecycle:lifecycle-livedata:2.0.0 -> 2.6.2 (*)
+|    |    \--- androidx.recyclerview:recyclerview:1.0.0 -> 1.3.0 (*)
+|    +--- com.goterl:lazysodium-android:5.0.2
+|    +--- net.java.dev.jna:jna:5.5.0
+|    +--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:1.6.20 -> 1.9.10 (*)
+|    +--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-android-extensions-runtime:1.6.20 -> 1.9.22 (*)
+|    +--- androidx.appcompat:appcompat:1.0.2 -> 1.6.1 (*)
+|    +--- androidx.recyclerview:recyclerview:1.0.0 -> 1.3.0 (*)
+|    +--- androidx.exifinterface:exifinterface:1.0.0 -> 1.3.6 (*)
+|    +--- androidx.security:security-crypto:1.0.0
+|    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.1.0 -> 1.6.0 (*)
+|    |    \--- com.google.crypto.tink:tink-android:1.5.0
+|    +--- com.squareup.okhttp3:okhttp-urlconnection:4.9.0 -> 4.9.2 (*)
+|    +--- com.google.code.gson:gson:2.8.5 -> 2.10.1
+|    +--- org.apache.commons:commons-text:1.10.0
+|    |    \--- org.apache.commons:commons-lang3:3.12.0
+|    +--- androidx.room:room-runtime:2.4.2 -> 2.5.0
+|    |    +--- androidx.annotation:annotation-experimental:1.1.0 -> 1.3.1 (*)
+|    |    +--- androidx.arch.core:core-runtime:2.0.1 -> 2.2.0 (*)
+|    |    +--- androidx.room:room-common:2.5.0
+|    |    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.3.0 -> 1.6.0 (*)
+|    |    |    \--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib-jdk8:1.7.20 -> 1.9.10 (*)
+|    |    +--- androidx.sqlite:sqlite:2.3.0
+|    |    |    +--- androidx.annotation:annotation:1.0.0 -> 1.6.0 (*)
+|    |    |    \--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:1.7.20 -> 1.9.22 (*)
+|    |    \--- androidx.sqlite:sqlite-framework:2.3.0
+|    |         +--- androidx.annotation:annotation:1.2.0 -> 1.6.0 (*)
+|    |         +--- androidx.sqlite:sqlite:2.3.0 (*)
+|    |         \--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:1.7.20 -> 1.9.22 (*)
+|    +--- androidx.room:room-ktx:2.4.2 -> 2.5.0
+|    |    +--- androidx.room:room-common:2.5.0 (*)
+|    |    +--- androidx.room:room-runtime:2.5.0 (*)
+|    |    +--- org.jetbrains.kotlin:kotlin-stdlib:1.7.20 -> 1.9.22 (*)
+|    |    \--- org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:1.6.4 -> 1.7.3 (*)
+|    +--- com.google.dagger:dagger:2.42 -> 2.50
+|    |    \--- javax.inject:javax.inject:1
+|    +--- org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-core:1.3.9 -> 1.7.3 (*)
+|    \--- org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:1.3.9 -> 1.7.3 (*)
 \--- org.wordpress:login:1.15.0
-     \--- org.wordpress:fluxc:trunk-ed60798b4d96ec19863c74b0f525e2e20f4525db -> trunk-a9a471914d3ebd1093986d3d0a95c2a29b29dca0 (*)
+     \--- org.wordpress:fluxc:trunk-ed60798b4d96ec19863c74b0f525e2e20f4525db -> trunk-8b7eeade00f33c5b4296722fb3854b3a32e06ad8 (*)

Please review and act accordingly