diff --git a/source/component/map.py b/source/component/map.py
index f95527e0..83b4cf7a 100755
--- a/source/component/map.py
+++ b/source/component/map.py
@@ -137,7 +137,7 @@ def getMapGridPos(self, map_x, map_y):
                     map_y * c.GRID_Y_SIZE + c.GRID_Y_SIZE//5 * 3 + c.MAP_OFFSET_Y)
     
     def setMapGridType(self, map_x, map_y, plot_type):
-        self.map[map_y][map_x] = plot_type
+        self.map[map_y][map_x][c.MAP_PLOT_TYPE] = plot_type
 
     def addMapPlant(self, map_x, map_y, plantName, sleep=False):
         self.map[map_y][map_x][c.MAP_PLANT].add(plantName)
diff --git a/source/state/level.py b/source/state/level.py
index d4d222d0..93588486 100644
--- a/source/state/level.py
+++ b/source/state/level.py
@@ -340,7 +340,7 @@ def pvzTime(self, current_time):
     def initBowlingMap(self):
         for x in range(3, self.map.width):
             for y in range(self.map.height):
-                self.map.setMapGridType(x, y, c.MAP_STATE_UNAVAILABLE) # 将坚果保龄球红线右侧设置为不可种植任何植物
+                self.map.setMapGridType(x, y, c.MAP_UNAVAILABLE) # 将坚果保龄球红线右侧设置为不可种植任何植物
 
     def initState(self):
         if c.CHOOSEBAR_TYPE in self.map_data: