Merge pull request #12816 from Roll20/l10n_master

New Crowdin updates
Roll20 · Apr 23, 2024 · 1e65d47 · 1e65d47
2 parents b2d06e9 + 5aa7ee3
commit 1e65d47
Showing 1 changed file with 90 additions and 90 deletions.
diff --git a/AvatarLegendsMagpie/translations/pb.json b/AvatarLegendsMagpie/translations/pb.json
@@ -1,106 +1,106 @@
 {
 	"label_nada": "",
 	"label_asterisco": "*",
-	"rollswith": "rolls with",
-	"agetsa": "and gets a",
-	"choose_sheet_type": "Playbook Sheet",
-	"adv": "advance & attack",
-	"eva": "evade & observe",
-	"def": "defend & maneuver",
-	"utech_roll": "UNIVERSAL TECHNIQUE",
-	"gtech_roll": "GROUP TECHNIQUE",
-	"wtech_roll": "WATERBENDING TECHNIQUE",
-	"wtech_roll_blood": "WATERBENDING TECHNIQUE (BLOOD)",
-	"wtech_roll_heal": "WATERBENDING TECHNIQUE (HEAL)",
-	"etech_roll": "EARTHBENDING TECHNIQUE",
-	"etech_roll_seismic": "EARTHBENDING TECHNIQUE (SEISMIC)",
-	"etech_roll_lava": "EARTHBENDING TECHNIQUE (LAVA)",
-	"etech_roll_metal": "EARTHBENDING TECHNIQUE (METAL)",
-	"ftech_roll": "FIREBENDING TECHNIQUE",
-	"ftech_roll_lightning": "FIREBENDING TECHNIQUE (LIGHTNING)",
-	"ftech_roll_combustion": "FIREBENDING TECHNIQUE (COMBUSTION)",
-	"atech_roll": "AIRBENDING TECHNIQUE",
-	"wetech_roll": "WEAPONS TECHNIQUE",
-	"ttech_roll": "TECHNOLOGY TECHNIQUE",
+	"rollswith": "role com",
+	"agetsa": "e tem um",
+	"choose_sheet_type": "Ficha do Livro de Regras",
+	"adv": "avançar & atacar",
+	"eva": "evadir & observar",
+	"def": "defender & revidar",
+	"utech_roll": "TÉCNICA BÁSICA",
+	"gtech_roll": "TÉCNICA DE GRUPO",
+	"wtech_roll": "TÉCNICA DOBRA DE ÁGUA",
+	"wtech_roll_blood": "TÉCNICA DOBRA DE ÁGUA (SANGUE)",
+	"wtech_roll_heal": "TÉCNICA DOBRA DE ÁGUA (CURA)",
+	"etech_roll": "TÉCNICA DOBRA DE TERRA",
+	"etech_roll_seismic": "TÉCNICA DOBRA DE TERRA (SISMÍCO)",
+	"etech_roll_lava": "TÉCNICA DOBRA DE TERRA (LAVA)",
+	"etech_roll_metal": "TÉCNICA DOBRA DE TERRA (METAL)",
+	"ftech_roll": "TÉCNICA DOBRA DE FOGO",
+	"ftech_roll_lightning": "TÉCNICA DOBRA DE FOGO (RAIO)",
+	"ftech_roll_combustion": "TÉCNICA DOBRA DE FOGO (COMBUSTÃO)",
+	"atech_roll": "TÉCNICA DOBRA DE AR",
+	"wetech_roll": "TÉCNICA DE ARMAS",
+	"ttech_roll": "TÉCNICA DE TECONLOGIA",
 	"subtipo_nada": "",
 	"subtipo_lava": "(LAVA)",
-	"title1_tech": "Universal",
-	"title2_tech": "Group",
-	"title3_tech": "Waterbending",
-	"title4_tech": "Airbending",
-	"title5_tech": "Earthbending",
-	"title6_tech": "Weapons",
-	"title7_tech": "Firebending",
-	"title8_tech": "Technology",
-	"tech7_label": "Furious Assault",
-	"tech7_dsc": "Make an unbalanced, impassioned strike. Become <i>Impaired</i> due to your overwhelming passion, shift your balance away from center, and inflict conditions equal to your <b>Passion</b> on an enemy; NPCs instead inflict conditions equal to their current balance. You may only remove <i>Impaired</i> when your balance is at your center.",
-	"tech1_label": "Attack Weakness",
-	"tech2_label": "Rapid Assessment",
-	"tech3_label": "Charge",
-	"tech4_label": "Seek Vulnerabilities",
-	"tech5_label": "Duck and Twist",
-	"tech6_label": "Forceful Blow",
-	"tech8_label": "Pounce",
-	"tech9_label": "Protect",
-	"tech10_label": "Sense Environment",
-	"tech11_label": "Stand Strong",
-	"tech12_label": "Suck it Up",
-	"tech13_label": "Take Cover",
-	"tech14_label": "Attend to Commands",
-	"tech15_label": "Coordination",
-	"tech16_label": "Draw Foe ",
-	"tech17_label": "Engulf",
-	"tech18_label": "Focused Fire",
-	"tech19_label": "Overwhelm",
-	"tech20_label": "Scatter and Regroup",
-	"tech21_label": "Shield Wall",
-	"tech22_label": "Spread Out",
-	"tech23_label": "Surround",
-	"tech24_label": "Swarm",
-	"tech25_label": "Test Defenses",
-	"tech26_label": "Protect Objective",
-	"tech27_label": "Boom!",
-	"tech28_label": "Chi-Blocking Jabs",
-	"tech29_label": "Chart a Course",
-	"tech30_label": "Counterstrike",
-	"tech31_label": "Disarm",
-	"tech32_label": "Feint",
-	"tech33_label": "Parry",
-	"tech34_label": "Pin a Fly to a Tree",
-	"tech35_label": "Pinpoint Thrust",
-	"tech36_label": "Switch It Up",
-	"tech37_label": "Take the High Ground",
+	"title1_tech": "Básica",
+	"title2_tech": "Grupo",
+	"title3_tech": "Dobra de Água",
+	"title4_tech": "Dobra de Ar",
+	"title5_tech": "Dobra de Terra",
+	"title6_tech": "Armas",
+	"title7_tech": "Dobra de Fogo",
+	"title8_tech": "Tecnologia",
+	"tech7_label": "Ataque Furioso",
+	"tech7_dsc": "Faça um golpe desequilibrado e apaixonante. Fique <i>Impedido</i> devido à sua paixão avassaladora, mova seu equilíbrio para longe do centro e inflija condições iguais à sua <b>Paixão<b> em um inimigo; Em vez disso, PNJs inflingem condições iguais ao equilíbrio atual deles. Você só pode remover <i>Impedido</i> quando sua balança estiver no seu centro.",
+	"tech1_label": "Atacar fraqueza",
+	"tech2_label": "Avaliação Rápida",
+	"tech3_label": "Investida",
+	"tech4_label": "Procurar Vulnerabilidades",
+	"tech5_label": "Desviar e Contornar",
+	"tech6_label": "Sopro Forte",
+	"tech8_label": "Dar Bote",
+	"tech9_label": "Proteger",
+	"tech10_label": "Sentir Ambiente",
+	"tech11_label": "Permanecer Firme",
+	"tech12_label": "Não se preocupe",
+	"tech13_label": "Pegar Cobertura",
+	"tech14_label": "Atender Comandos",
+	"tech15_label": "Coordenação",
+	"tech16_label": "Marcar Inimigo",
+	"tech17_label": "Engolfar",
+	"tech18_label": "Fogo Focado",
+	"tech19_label": "Esmagar",
+	"tech20_label": "Dispersar e reagrupar",
+	"tech21_label": "Parede de Proteção",
+	"tech22_label": "Espalhar",
+	"tech23_label": "Cercar",
+	"tech24_label": "Multidão",
+	"tech25_label": "Testar Defesas",
+	"tech26_label": "Proteger Objetivo",
+	"tech27_label": "Bum!",
+	"tech28_label": "Socos de Bloqueio de Chi",
+	"tech29_label": "Traçar Curso",
+	"tech30_label": "Contra-atacar",
+	"tech31_label": "Desarmar",
+	"tech32_label": "Finta",
+	"tech33_label": "Aparar",
+	"tech34_label": "Pregar a Mosca na Árvore",
+	"tech35_label": "Estocar Preciso",
+	"tech36_label": "Trocar",
+	"tech37_label": "Pegar Terreno Alto",
 	"tech38_label": "Turn the Tables",
-	"tech39_label": "Better, Faster, Stronger",
-	"tech40_label": "Blinded By Science",
-	"tech41_label": "Collect Material",
+	"tech39_label": "Melhor, Mais Rápido, Mais Forte",
+	"tech40_label": "Cego pela Ciência",
+	"tech41_label": "Coletar Material",
 	"tech42_label": "Entangler",
-	"tech43_label": "Full-Power Attack",
-	"tech44_label": "Jolt",
+	"tech43_label": "Atacar com Toda Força",
+	"tech44_label": "Solavanco",
 	"tech45_label": "Jury Rig",
-	"tech46_label": "Pinpoint Flaws",
-	"tech47_label": "Plant Trap",
-	"tech48_label": "Rebuild",
-	"tech49_label": "Smoke Bomb",
-	"tech50_label": "Wind Up",
-	"tech51_label": "Blood Twisting",
-	"tech52_label": "Breath of Ice",
-	"tech53_label": "Creeping Ice",
-	"tech54_label": "Crushing Grip of Seas",
-	"tech55_label": "Flow as Water",
-	"tech56_label": "Freeze Blood",
-	"tech57_label": "Ice Gauntlet",
-	"tech58_label": "Ice Prison",
-	"tech59_label": "Refresh",
-	"tech60_label": "Stream the Water",
+	"tech46_label": "Apontar Falhas",
+	"tech47_label": "Armadilha de planta",
+	"tech48_label": "Reconstruir",
+	"tech49_label": "Bomba de Fumaça",
+	"tech50_label": "Vento para Cima",
+	"tech51_label": "Torção de Sangue",
+	"tech52_label": "Sopro de Gelo",
+	"tech53_label": "Gelo Escorregadio",
+	"tech54_label": "Aperto Esmagador dos Mares",
+	"tech55_label": "Fluir como Água",
+	"tech56_label": "Congelar Sangue",
+	"tech57_label": "Manopla de Gelo",
+	"tech58_label": "Prisão de Gelo",
+	"tech59_label": "Refrescar",
+	"tech60_label": "Transmitir a Água",
 	"tech61_label": "Slip Over Ice",
 	"tech62_label": "Water Cloak",
 	"tech63_label": "Water Whip",
 	"tech64_label": "Detect the Heavy Step",
 	"tech65_label": "Dust Stepping",
-	"tech66_label": "Earth Armor",
-	"tech67_label": "Earth Gauntlet",
-	"tech68_label": "Earth Launch",
+	"tech66_label": "Armadura de Pedra",
+	"tech67_label": "Manopla de Pedra",
+	"tech68_label": "Lançar Terra",
 	"tech69_label": "Earth Sinking",
 	"tech70_label": "Eat Dirt",
 	"tech71_label": "Ground Shift",