Bump actions/upload-artifact from 3 to 4 (#2574)

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 3 to 4.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v3...v4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -202,7 +202,7 @@ jobs:
           cd ../../../../../../
 
       - name: "Upload HTML Documentation"
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: documentation-html
           path: doc/_build/html
@@ -217,7 +217,7 @@ jobs:
         run: ls _build/latex
 
       - name: "Upload PDF documentation"
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: documentation-pdf
           path: doc/_build/latex/pymapdl*.pdf
@@ -385,7 +385,7 @@ jobs:
           flags: centos,remote,${{ matrix.mapdl-version }}
 
       - name: Upload coverage artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: centos-${{ matrix.mapdl-version }}-remote.xml
           path: ./centos-${{ matrix.mapdl-version }}-remote.xml
@@ -396,9 +396,9 @@ jobs:
           twine check dist/*
 
       - name: "Upload wheel and binaries"
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
-          name: PyMAPDL-packages
+          name: PyMAPDL-packages-${{ matrix.mapdl-version }}
           path: dist/
           retention-days: 7
 
@@ -443,7 +443,7 @@ jobs:
 
       - name: "Upload logs to GitHub"
         if: always()
-        uses: actions/upload-artifact@master
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: logs-${{ matrix.mapdl-version }}.tgz
           path: ./logs-${{ matrix.mapdl-version }}.tgz
@@ -579,13 +579,14 @@ jobs:
           flags: ubuntu,local,v22.2.0
 
       - name: 'Upload coverage artifacts'
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ubuntu-v22.2.0-local.xml
           path: ./ubuntu-v22.2.0-local.xml
 
       - name: 'Upload minimal requirements file'
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        # To include it in the release
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: minimum_requirements.txt
           path: ./minimum_requirements.txt
@@ -656,7 +657,7 @@ jobs:
           flags: ubuntu,local,v22.2.0,minimal
 
       - name: 'Upload coverage artifacts'
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: ubuntu-v22.2.0-local-minimal.xml
           path: ./ubuntu-v22.2.0-local-minimal.xml
@@ -726,7 +727,7 @@ jobs:
           flags: windows,local,v22.2.0
 
       - name: Upload coverage artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: windows-v22.2.0-local.xml
           path: ./windows_local.xml

.github/workflows/linkchecker.yml

@@ -91,14 +91,14 @@ jobs:
           echo "::group:: Display linkcher output" && cat doc/*/output.txt && echo "::endgroup::" || echo "Failed to display the output file."
 
       - name: "Upload HTML Documentation"
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: documentation-html
           path: doc/_build/html
           retention-days: 7
 
       - name: "Upload artifacts"
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         if: always()
         with:
           name: output