-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Change-Id: I90442462884ca48dd51e9a73da30e1d4fd4c6210
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
126 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,126 @@ | ||
| { | ||
| "appName": { | ||
| "message": "ترجمه کردن متن انتخاب شده", | ||
| "description": "The app name" | ||
| }, | ||
| "appBetaName": { | ||
| "message": "ترجمه کردن متن انتخاب شده (نسخه بتا)", | ||
| "description": "The beta app name" | ||
| }, | ||
| "appDescription": { | ||
| "message": "ترجمه کردن متن انتخاب شده با مترجم گوگل", | ||
| "description": "The app description" | ||
| }, | ||
| "contextmenu_title": { | ||
| "message": "ترجمه متن انتخاب شده به ...", | ||
| "description": "Title of the context menu that appears when a right click is done. Inside this parent item there are the target languages." | ||
| }, | ||
| "contextmenu_title2": { | ||
| "message": "ترجمه متن انتخاب شده به '$language$'", | ||
| "description": "Title of the context menu that appears when a right click is done and there's only one language available.", | ||
| "placeholders": { | ||
| "language": { | ||
| "content": "$1", | ||
| "example": "Language to translate into." | ||
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
| "contextmenu_edit": { | ||
| "message": "ویرایش زبان ها", | ||
| "description": "Title of the item inside the 'Translate section into...' context menu which is used to go to the options page." | ||
| }, | ||
| "options_welcome": { | ||
| "message": "خوش آمدید!", | ||
| "description": "Title of the options page which welcomes users" | ||
| }, | ||
| "options_introduction": { | ||
| "message": "لطفا زبان هایی را که میخواهید در منوی ترجمه نمایش داده شوند انتخاب کنید.", | ||
| "description": "Introduction paragraph in the options page preceding the language list." | ||
| }, | ||
| "options_languageselectheader": { | ||
| "message": "زبان ها:", | ||
| "description": "Header of the selected languages list." | ||
| }, | ||
| "options_otheroptionsheader": { | ||
| "message": "سایر گزینه ها", | ||
| "description": "Subheader in the options page before the options to choose where should the translation be shown.." | ||
| }, | ||
| "options_tabsoption_1": { | ||
| "message": "بازکردن مترجم گوگل در یک تب جدید برای هر ترجمه", | ||
| "description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in a new tab)." | ||
| }, | ||
| "options_tabsoption_2": { | ||
| "message": "بازکردن مترجم گوگل در یک تب خاص و تغییر ترجمه قبل به جای باز کردن چند تب", | ||
| "description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in the same tab used for the previous translation, or will open a new tab if there aren't any translation tabs open)." | ||
| }, | ||
| "options_tabsoption_3": { | ||
| "message": "بازکردن مترجم گوگل در یک پنجره بازشو (popup)", | ||
| "description": "Option which defines where should the translations be shown (in this case, each translation will be opened in a new popup)." | ||
| }, | ||
| "options_savebutton": { | ||
| "message": "ذخیره", | ||
| "description": "Save button in the settings page" | ||
| }, | ||
| "options_addlanguage": { | ||
| "message": "اضافه کردن زبان", | ||
| "description": "Title for the 'Add language' dialog" | ||
| }, | ||
| "options_addlanguage_addbutton": { | ||
| "message": "افزودن", | ||
| "description": "'Add' button in the footer of the languages list which is used to show a dialog with a list of potential languages to add. In the dialog, this message is also shown inside a button which is used to confirm the action." | ||
| }, | ||
| "options_language_label": { | ||
| "message": "زبان:", | ||
| "description": "Label for the language selector in the 'Add language' dialog" | ||
| }, | ||
| "options_credits": { | ||
| "message": "سازندگان", | ||
| "description": "Message for the link to the credits dialog, and also the title for the credits dialog, which shows a list of open source projects used inside the extension and a list of translators/contributors." | ||
| }, | ||
| "options_credits_createdby": { | ||
| "message": "افزونه توسط <a href=\"https://www.avm99963.com/\" target=\"_blank\">@avm99963</a> (Adrià Vilanova Martínez) ساخته شده است.", | ||
| "description": "Text shown in the credits dialog, which shows that the extension was created by Adrià Vilanova Martínez (and their username is avm99963)." | ||
| }, | ||
| "options_credits_homepage": { | ||
| "message": "صفحه اصلی", | ||
| "description": "Text shown for links to go to each homepage of open source projects in the credits. NOTE: put in in lowercase letters" | ||
| }, | ||
| "options_credits_by": { | ||
| "message": "توسط", | ||
| "description": "Fragment of the author statement in an item of the credits. NOTE: put in in lowercase letters. EXAMPLE: '{{options_credits_by}} Adrià Vilanova Martínez'" | ||
| }, | ||
| "options_credits_translations": { | ||
| "message": "ترجمه ها", | ||
| "description": "Header for the section in the credits dialog which recognizes translators." | ||
| }, | ||
| "options_credits_translations_paragraph": { | ||
| "message": "من میخواهم از عوامل زیر که به صورت داوطلبانه رابط کاربری افزونه را به زبان های زیادی ترجمه کردند تشکر ویژه کنم:", | ||
| "description": "Paragraph in the 'Translations' section of the credits dialog, which recognizes translators. Following this paragraph there's a list with all the translators' names (if you've translated a string in Crowdin, you'll automatically be added to the list in the following extension update)." | ||
| }, | ||
| "options_ok": { | ||
| "message": "باشه", | ||
| "description": "OK button in informative dialogs, which is used to close them (no action is done when pressing these buttons)" | ||
| }, | ||
| "options_cancel": { | ||
| "message": "انصراف", | ||
| "description": "Cancel button in the dialogs, to reject an action." | ||
| }, | ||
| "notification_install_title": { | ||
| "message": "از شما سپاسگذاریم که 'Translate Selected Text' را نصب کردید." | ||
| }, | ||
| "notification_install_message": { | ||
| "message": "برای تنظیم کردن روی اعلان کلیک کنید." | ||
| }, | ||
| "notification_upgradedtostorage_title": { | ||
| "message": "'Translate Selected Text' به نسخه 0.6 ارتقا یافت." | ||
| }, | ||
| "notification_upgradedtostorage_message": { | ||
| "message": "حالا تنظیمات شما در همه دستگاه های شما همگام سازی می شوند! اما خبر بد این است که شما باید دوباره افزونه را تنظیم کنید :-( برای تنظیم کردن روی اعلان کلیک کنید." | ||
| }, | ||
| "notification_reorder_title": { | ||
| "message": "'Translate Selected Text' به نسخه 0.7 ارتقا یافت." | ||
| }, | ||
| "notification_reorder_message": { | ||
| "message": "حالا شما می توانید ترتیب زبان ها در منو را تنظیم کنید." | ||
| } | ||
| } |