Merge pull request Roll20#13156 from Roll20/l10n_master

New Crowdin updates

AvatarLegendsMagpie/translations/pb.json

@@ -345,10 +345,10 @@
 	"asterisco": "*",
 	"basictech_roll": "Técnicas Universais",
 	"status_roll": "STATUS",
-	"basicmove_roll": "BASIC MOVE",
-	"balancemove_roll": "BALANCE MOVE",
-	"status1_label": "Empowered",
-	"status1_dsc": "Your abilities are naturally stronger in this moment—clear 1-fatigue at the end of each exchange.",
+	"basicmove_roll": "MOVIMENTOS BÁSICOS",
+	"balancemove_roll": "MOVIMENTOS DE EQUILÍBRIO",
+	"status1_label": "Empoderado",
+	"status1_dsc": "Suas habilidades estão naturalmente mais fortes no momento, remova 1-fadiga ao final de cada troca.",
 	"status2_label": "Favored",
 	"status2_dsc": "You’re buoyed by circumstance—choose an additional basic or mastered technique in the next exchange, even on a miss.",
 	"status3_label": "Inspired",
@@ -407,40 +407,40 @@
 	"basicmoves12_dsc": "When you <b>resist an NPC shifting your balance</b>, roll. On a hit, you maintain your current balance in spite of their words or deeds. On a 10+, choose two. On a 7–9, choose one.<br> <ul><li>Clear a condition or mark growth by immediately acting to prove them wrong </li><li>Shift your balance towards the opposite principle</li><li>Learn what their principle is (if they have one); if you already know, take +1 forward against them</li></ul>On a miss, they know just what to say to throw you off balance. Mark a condition, and the GM shifts your balance twice.",
 	"basicmoves13_label": "Lose Your Balance",
 	"basicmoves13_dsc": "If your balance shifts past the end of the track, <b>you lose your balance</b>. You obsess over that principle to a degree that’s not healthy for you or anyone around you. Choose one of the following:<br> <ul><li>Give in or submit to your opposition</li><li>Lose control of yourself in a destructive and harmful way</li><li>Take an extreme action in line with the principle, then flee</li></ul>Afterward, when you’ve had some time to recover and recenter yourself, shift your center one step towards the principle you exceeded and clear all your conditions and fatigue. Reset your balance to your new center.",
-	"adamant_label": "The Adamant",
-	"bold_label": "The Bold",
-	"guardian_label": "The Guardian",
-	"hammer_label": "The Hammer",
-	"icon_label": "The Icon",
-	"idealist_label": "The Idealist",
-	"pillar_label": "The Pillar",
-	"prodigy_label": "The Prodigy",
-	"rogue_label": "The Rogue",
-	"destined_label": "The Destined",
+	"adamant_label": "O Inflexível",
+	"bold_label": "O Audaz",
+	"guardian_label": "O Guardião",
+	"hammer_label": "O Martelo",
+	"icon_label": "O Ícone",
+	"idealist_label": "O Idealista",
+	"pillar_label": "O Pilar",
+	"prodigy_label": "O Prodígio",
+	"rogue_label": "O Subversivo",
+	"destined_label": "O Herdeiro",
 	"foundling_label": "The Foundling",
-	"elder_label": "The Elder",
-	"razor_label": "The Razor",
+	"elder_label": "O Ancião",
+	"razor_label": "A Navalha",
 	"successor_label": "The Successor",
-	"conditions1_label": "AFRAID",
-	"conditions2_label": "ANGRY",
-	"conditions3_label": "GUILTY",
-	"conditions4_label": "INSECURE",
-	"conditions5_label": "TROUBLED",
-	"conditions6_label": "FRUSTRATED",
+	"conditions1_label": "AMEDRONTADO",
+	"conditions2_label": "ENRAIVECIDO",
+	"conditions3_label": "CULPADO",
+	"conditions4_label": "INSEGURO",
+	"conditions5_label": "PERTURBADO",
+	"conditions6_label": "FRUSTRADO",
 	"conditions7_label": "JADED",
 	"conditions8_label": "REMORSEFUL",
 	"conditions9_label": "SHAKEN",
 	"conditions10_label": "WORRIED",
-	"stats1_label": "CREATIVITY",
-	"stats2_label": "FOCUS",
-	"stats3_label": "HARMONY",
-	"stats4_label": "PASSION",
-	"background1_label": "Military",
-	"background2_label": "Monastic",
-	"background3_label": "Outlaw",
-	"background4_label": "Privileged",
-	"background5_label": "Urban",
-	"background6_label": "Wilderness",
+	"stats1_label": "CRIATIVIDADE",
+	"stats2_label": "FOCO",
+	"stats3_label": "HARMONIA",
+	"stats4_label": "PAIXÃO",
+	"background1_label": "Militar",
+	"background2_label": "Monástico",
+	"background3_label": "Fora da lei",
+	"background4_label": "Privilegiado",
+	"background5_label": "Urbano",
+	"background6_label": "Vida no campo",
 	"demeanor1_label": "Above-it-all",
 	"demeanor2_label": "Perfectionist",
 	"demeanor3_label": "Chilly",