Weblate commits (#739)

Co-authored-by: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>
Translate-URL: https://translate.lxqt-project.org/projects/tsujan/kvantum-manager/nl/
Translation: Tsujan/Kvantum Manager

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>

Kvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_nl.ts

@@ -369,12 +369,13 @@ Overig → Huidige werkomgeving respecteren (indien mogelijk)</translation>
         <location filename="../../kvantummanager.ui" line="532"/>
         <source>By default, both active and inactive translucent windows
 will be blurred if blurring is enabled.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Standaard worden zowel actieve als inactieve doorzichtige
+vensters vervaagd als vervagen is ingeschakeld.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../kvantummanager.ui" line="536"/>
         <source>No blurring for inactive windows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inactieve vensters niet vervagen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../kvantummanager.ui" line="543"/>