feat: support for public ports

[leovct]

Description

Enable support for public ports.

1. Use the default public ports.

# cat ./.github/tests/public-ports/default-public-ports.yml
args:
  use_default_public_ports: true

2. Define custom public ports.

# cat ./.github/tests/public-ports/custom-public-ports.yml
args:
  public_ports:
    # L1 public ports (60000-60999).
    l1_el_start_port: 60000
    l1_cl_start_port: 60100
    l1_vc_start_port: 60200
    l1_additional_services_start_port: 60300

    # L2/CDK public ports (61000-61999).
    agglayer_start_port: 61000
    cdk_node_start_port: 61100
    zkevm_bridge_service_start_port: 61210
    zkevm_bridge_ui_start_port: 61220
    reverse_proxy_start_port: 61230
    database_start_port: 61300
    zkevm_pool_manager_start_port: 61400
    zkevm_dac_start_port: 61500

    # L2 additional services (62000-62999).
    arpeggio_start_port: 62000
    blutgang_start_port: 62100
    erpc_start_port: 62200
    panoptichain_start_port: 62300

By default, we rely on dynamic ports set by Kurtosis.

Minor

Update some job names.

• Follow up: update required jobs in the settings.

References (if applicable)