chore(deps): update all non-major npm dependencies (#237)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -18,7 +18,7 @@
         "type": "git",
         "url": "https://github.com/AriPerkkio/aria-live-capture"
     },
-    "packageManager": "pnpm@9.9.0",
+    "packageManager": "pnpm@9.10.0",
     "scripts": {
         "changelog": "npx conventional-changelog-cli -i CHANGELOG.md -p angular -s -r 0",
         "prebuild": "rm -rf ./dist",
@@ -50,8 +50,8 @@
         "@storybook/testing-library": "^0.2.2",
         "@storybook/theming": "^8.3.0",
         "@testing-library/dom": "^10.4.0",
-        "@vitest/browser": "2.0.5",
-        "@vitest/coverage-istanbul": "2.0.5",
+        "@vitest/browser": "2.1.0",
+        "@vitest/coverage-istanbul": "2.1.0",
         "eslint": "^9.10.0",
         "eslint-config-prettier": "^9.1.0",
         "eslint-plugin-prettier": "^5.2.1",
@@ -63,13 +63,13 @@
         "publint": "^0.2.10",
         "react": "^18.3.1",
         "react-dom": "^18.3.1",
-        "start-server-and-test": "^2.0.6",
+        "start-server-and-test": "^2.0.7",
         "storybook": "^8.3.0",
         "typescript": "^5.5.4",
-        "typescript-eslint": "^8.4.0",
+        "typescript-eslint": "^8.5.0",
         "virtual-dom-nodes": "^0.2.2",
-        "vite": "^5.4.3",
-        "vitest": "2.0.5"
+        "vite": "^5.4.4",
+        "vitest": "2.1.0"
     },
     "keywords": [
         "aria",