Simplify long names

src/main/resources/assets/immersiveengineering/lang/ja_jp.json

@@ -1170,8 +1170,8 @@
     "item.immersiveengineering.gunpart_drum": "弾倉パーツ",
     "item.immersiveengineering.gunpart_hammer": "撃鉄パーツ",
     "item.immersiveengineering.dust_coke": "コークスの粉",
-    "item.immersiveengineering.dust_hop_graphite": "高配向性熱分解グラファイトの粉",
-    "item.immersiveengineering.ingot_hop_graphite": "高配向性熱分解グラファイトインゴット",
+    "item.immersiveengineering.dust_hop_graphite": "HOP黒鉛の粉",
+    "item.immersiveengineering.ingot_hop_graphite": "HOP黒鉛インゴット",
     "item.immersiveengineering.wire_copper": "銅ワイヤー",
     "item.immersiveengineering.wire_electrum": "エレクトラムワイヤー",
     "item.immersiveengineering.wire_aluminum": "アルミワイヤー",
@@ -1296,7 +1296,7 @@
     "item.immersiveengineering.mold_packing_4": "工業金型:梱包2x2",
     "item.immersiveengineering.mold_packing_9": "工業金型:梱包3x3",
     "item.immersiveengineering.mold_unpacking": "工業金型:開梱",
-    "item.immersiveengineering.graphite_electrode": "グラファイト電極",
+    "item.immersiveengineering.graphite_electrode": "黒鉛電極",
     "item.immersiveengineering.shader": "シェーダー",
     "item.immersiveengineering.shader_bag": "シェーダーの福袋",
     "item.immersiveengineering.shader.": "シェーダー",

src/main/resources/assets/immersiveengineering/manual/ja_jp/arc_furnace.txt

@@ -9,7 +9,7 @@
 出力は構造の前面にあるバットから取り出され、鉱滓は中央背面のポートから取り出されます。アーク炉は出力と鉱滓を接続された容器に自動的に送り出します。<br>
 パネル、大釜、またはバットを右クリックするとインターフェースが開きます。<np>
 §lインターフェース:§r
-上部の3つのスロットは<link;coke_and_graphite;グラファイト電極;electrode>用です。<br>
+上部の3つのスロットは<link;coke_and_graphite;黒鉛電極;electrode>用です。<br>
 左側の12個のスロットは金属と鉱石の入力スロットです。各スロットの横には製錬の進行状況を表す温度バーがあります。<br>
 画面の左上にあるボタンはアイテムがアーク炉全体に分散されるか、またはバット内の一点に集中されるかを切り替えます。<br>
 右側の4つのスロットは「添加物」用で作成プロセス中に溶融金属に追加されるさまざまな材料です。これらの例としては鋼鉄を作成するために溶かした鉄にコークスの粉を追加することが挙げられます。<br>

src/main/resources/assets/immersiveengineering/manual/ja_jp/coke_and_graphite.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
-コークスとグラファイト
+コークスと黒鉛
 石炭関連
 <&coke>石炭コークスは木炭に似た炭素の精製された形態です。コークスは<link;coke_oven;コークス炉>で石炭から生成されます。<br>
 <link;crude_blast_furnace;最も単純な>ものから<link;arc_furnace;最も高度な>ものまであらゆる形態の製鉄に使用されており、石炭よりも優れた炉燃料です。
-<&graphite>高配向性熱分解(HOP)グラファイトは特殊な工学構造物に使用されるグラファイトの複雑な同素体です。<br>
-高配向性熱分解グラファイトの粉は<link;squeezer;工業用圧搾機>で8つのコークスの粉を圧縮して生成されます。その後、この粉を精錬してインゴットにすることができます。
-高配向性熱分解グラファイトの最も一般的な用途は、大型<link;arc_furnace;アーク炉>で使用する電極の作成です。<br>
+<&graphite>HOP黒鉛は特殊な工学構造物に使用される黒鉛の複雑な同素体です。<br>
+HOP黒鉛の粉は<link;squeezer;工業用圧搾機>で8つのコークスの粉を圧縮して生成されます。その後、この粉を精錬してインゴットにすることができます。
+HOP黒鉛の最も一般的な用途は、大型<link;arc_furnace;アーク炉>で使用する電極の作成です。<br>
 これらの電極は<link;blueprints;エンジニアのブループリント>を使用して作成されます。エンジニアのブループリントは特定の宝箱から見つけたり、村人と取引したりすることができます。<br>
 電極は4つのインゴットに工業金型:棒材を使用して金属プレス機で形成することもできますが寿命は半分になります。

src/main/resources/assets/immersiveengineering/manual/ja_jp/railgun.txt

@@ -3,7 +3,7 @@
 レールガン(正確には携帯誘導カタパルト)は驚異的な工学技術です。レール2本で構成され、そのレールを電流が流れてそりを加速してそれによって発射物を加速します。
 このプロセスはエネルギーを大量に消費しますが、さまざまな発射体を高速に加速します。
 インベントリから発射物を発射するにはチャージレベルが99に達するまで使用ボタンをクリックしたままにしてその後放します。<br>
-一般的な発射物には§2鉄ロッド§r、§2アルミニウムロッド§r、§2鋼鉄ロッド§r、§2グラファイト電極§rなどがあります。ただし、ターゲットに火をつける§2ブレイズロッド§r、実際にエンダーマンを攻撃できる§2エンドロッド§r、射程距離を伸ばす§2エンダーパール§r、ターゲットを貫通する<link;buzzsaw;§2鋸刃§r>、§2トライデント§rなどより珍しい発射物を発射することもできます。
+一般的な発射物には§2鉄ロッド§r、§2アルミニウムロッド§r、§2鋼鉄ロッド§r、§2黒鉛電極§rなどがあります。ただし、ターゲットに火をつける§2ブレイズロッド§r、実際にエンダーマンを攻撃できる§2エンドロッド§r、射程距離を伸ばす§2エンダーパール§r、ターゲットを貫通する<link;buzzsaw;§2鋸刃§r>、§2トライデント§rなどより珍しい発射物を発射することもできます。
 発射物を切り替えるにはスニークしながらマウスホイールをスクロールするか、オプションで設定されている場合はキーバインド§l<keybind;key.immersiveengineering.chemthrowerSwitch>§rを使用します<br>
 内部エネルギー貯蔵量が少ないためレールガンは<link;accumulator_backpack;蓄電バックパック>と一緒に使用することをお勧めします。
 他のIEツールと同様にレールガンは<link;engineers_workbench;エンジニアの工具台>で変更したり<link;shaders;シェーダー>を使用してカスタマイズしたりできます。<np>