Skip to content

Commit

Permalink
翻訳の修正v4
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Mina authored and Mina committed Jan 15, 2025
1 parent 4ab2a95 commit 0fc8f37
Showing 1 changed file with 25 additions and 25 deletions.
50 changes: 25 additions & 25 deletions app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -177,7 +177,7 @@
<string name="add_to_watchlist">ウォッチリストに追加</string>
<string name="already_in_your_watchlist">ウォッチリストに追加済み</string>
<string name="read_latest_episode_with_num">最新話（#%1$d）を読む</string>
<string name="string_1">ブロック設定</string>
<string name="string_1">ミュート設定</string>
<string name="string_2">開発者のプレビュー</string>
<string name="string_3">シェア</string>
<string name="string_4">+フォロー</string>
Expand All @@ -190,9 +190,9 @@
<string name="string_13">+フォロー</string>
<string name="string_14">追加</string>
<string name="string_15">背景色を変更</string>
<string name="string_16">タグをブロック</string>
<string name="string_16">タグをミュート</string>
<string name="string_18">キャンセル</string>
<string name="string_19">ブロック</string>
<string name="string_19">ミュート</string>
<string name="string_20">全て選択</string>
<string name="string_21">全ての選択を解除</string>
<string name="string_22">ダウンロードリンクをエクスポート</string>
Expand Down Expand Up @@ -276,14 +276,14 @@
<string name="string_108">フォロー解除</string>
<string name="string_109">コメントを見る</string>
<string name="string_110">作品をシェア</string>
<string name="string_111">ブロック設定</string>
<string name="string_111">ミュート設定</string>
<string name="string_112">コメントを見る</string>
<string name="string_113">まとめてダウンロード</string>
<string name="string_114">すき！</string>
<string name="string_115">0.00 KB / 不明なサイズ</string>
<string name="string_116">作品ID</string>
<string name="string_117">ファイル名が重複してダウンロードに失敗する可能性があるため、必ず選択してください。</string>
<string name="string_119">ブロックを解除</string>
<string name="string_119">ミュート解除</string>
<string name="string_120">コピー</string>
<string name="string_121">表示</string>
<string name="string_122">すき！</string>
Expand Down Expand Up @@ -320,15 +320,15 @@
<string name="string_154">ID検索では半角数字のみ利用できます。</string>
<string name="string_155"># 全て</string>
<string name="string_156">%d作品</string>
<string name="string_157">ブロックを解除</string>
<string name="string_157">ミュート解除</string>
<string name="string_158">コメントを投稿するには先にメールアドレスを設定する必要があります。</string>
<string name="string_159">メールアドレスを設定</string>
<string name="string_160">キャンセル</string>
<string name="string_161">コメントを入力</string>
<string name="string_162">コメントを入力</string>
<string name="string_163">コメントする...</string>
<string name="string_164">すき！したイラスト・漫画</string>
<string name="string_165">ブロックするタグを選択</string>
<string name="string_165">ミュートするタグの選択</string>
<string name="string_166">すき！した小説</string>
<string name="string_167">すべて表示</string>
<string name="string_169">すき！を解除</string>
Expand Down Expand Up @@ -366,18 +366,18 @@
<string name="string_202">フィードバック</string>
<string name="string_203">ダウンロードを管理</string>
<string name="string_204">最新</string>
<string name="string_205">ブロックした作品</string>
<string name="string_205">ミュートした作品</string>
<string name="string_206">作品は非公開です</string>
<string name="string_207">ホーム</string>
<string name="string_209">既にブロックリストに入っています</string>
<string name="string_210">タグをブロックリストに追加</string>
<string name="string_209">既にミュートしています</string>
<string name="string_210">タグをミュートする</string>
<string name="string_211">タグ名を入力...</string>
<string name="string_212">キャンセル</string>
<string name="string_213">追加</string>
<string name="string_214">タグを記入してください</string>
<string name="string_215">現在削除可能なタグはありません。</string>
<string name="string_216">Shaftのヒント</string>
<string name="string_217">すべてのブロックリスト内のタグを削除します。</string>
<string name="string_217">ミュートした全てのタグを削除します。</string>
<string name="string_218">キャンセル</string>
<string name="string_219">削除</string>
<string name="string_220">削除しました</string>
Expand Down Expand Up @@ -507,9 +507,9 @@
<string name="string_350">MM-dd HH：mm</string>
<string name="string_351">yyyy-MM-dd HH：mm 追加</string>
<string name="string_352">履歴を削除しますか？</string>
<string name="string_353">ブロックしたタグ</string>
<string name="string_354">ブロックした作品</string>
<string name="string_355">この作品をブロック</string>
<string name="string_353">ミュートしたタグ</string>
<string name="string_354">ミュートした作品</string>
<string name="string_355">この作品をミュート</string>
<string name="string_356">有効に設定されました</string>
<string name="string_357">無効に設定する</string>
<string name="string_358">パスワードを表示</string>
Expand All @@ -536,16 +536,16 @@
<string name="string_376">UI</string>
<string name="string_378">文字色を変更</string>
<string name="string_379">スパムコメントを非表示</string>
<string name="string_380">このユーザーをブロック</string>
<string name="string_381">複数ユーザーをブロック</string>
<string name="string_382">ブロックしました</string>
<string name="string_383">ブロックを解除しました</string>
<string name="string_380">このユーザーをミュート</string>
<string name="string_381">複数ユーザーをミュート</string>
<string name="string_382">ミュートしました</string>
<string name="string_383">ミュート解除しました</string>
<string name="string_384">完了</string>
<string name="string_385">第一グループ</string>
<string name="string_386">第二グループ</string>
<string name="string_387">第三グループ</string>
<string name="string_388">現在、ブロックしたユーザーはいません</string>
<string name="string_389">これにより、全てのユーザーのブロックを解除します</string>
<string name="string_388">ミュートしたユーザーはいません</string>
<string name="string_389">これにより、全てのユーザーのミュートを解除します</string>
<string name="string_390">すべて</string>
<string name="string_391">公開</string>
<string name="string_392">非公開</string>
Expand Down Expand Up @@ -633,9 +633,9 @@
<string name="flag_desc">報告の詳細</string>
<string name="flag_hint">報告理由の詳細...</string>
<string name="submit_flag">送信</string>
<string name="block_this_users_work">このユーザーをブロック</string>
<string name="cancel_block_this_users_work">ブロックを解除</string>
<string name="add_user_to_blacklist">このユーザーをブラックリストに追加</string>
<string name="block_this_users_work">このユーザーをミュート</string>
<string name="cancel_block_this_users_work">ミュート解除</string>
<string name="add_user_to_blacklist">このユーザーをミュートする</string>
<string name="follow">フォロー</string>
<string name="unfollow">フォロー解除</string>
<string name="created_by_ai">AI生成</string>
Expand Down Expand Up @@ -691,8 +691,8 @@
<string name="country_and_region">国と地域</string>
<string name="handle_content_language">言語設定</string>
<string name="published_on">公開日：%1$s</string>
<string name="remove_blocking">ブロックを解除</string>
<string name="add_blocking">ブロックする</string>
<string name="remove_blocking">ミュート解除</string>
<string name="add_blocking">ミュートする</string>
<string name="view_comments">コメントを見る</string>
<string name="novel_series">シリーズ小説</string>
<string name="download_all_artworks">シリーズ内の作品を一括ダウンロード</string>
Expand Down

0 comments on commit 0fc8f37

Please sign in to comment.