r5.3.9: Adjust JEI Enchanter refresh logic.

Smelter now processes single dusts.

Signed-off-by: King Lemming <kinglemming@gmail.com>