[clusteragent/autoscaling] Add local fallback fields to DatadogPodAutoscalerInternal
#30776
+236
−106
DatadogPodAutoscalerInternal
#30776