Swap out BufferContainers for a more flexible alternative

[DavJCosby]

Fulfills #85

[github-actions]

Benchmark for cff1a0c

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.8±0.02ms	13.9±0.04ms	+0.72%
ripples	7.0±2.78ms	7.0±2.87ms	0.00%

[github-actions]

Benchmark for a4c9c95

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.7±0.05ms	13.9±0.09ms	+1.46%
ripples	9.3±1.73ms	6.1±3.45ms	-34.41%

[github-actions]

Benchmark for ffdb077

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.9±0.02ms	13.9±0.17ms	0.00%
ripples	7.2±2.43ms	5.6±3.80ms	-22.22%

[github-actions]

Benchmark for 3f0f994

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.1±0.05ms	13.0±0.06ms	-0.76%
ripples	5.8±3.46ms	7.5±2.06ms	+29.31%

[github-actions]

Benchmark for 37e1b30

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.1±0.02ms	13.1±0.04ms	0.00%
ripples	7.5±2.87ms	7.9±2.69ms	+5.33%

[github-actions]

Benchmark for 902d1f4

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.0±0.15ms	13.0±0.10ms	0.00%
ripples	6.9±3.36ms	8.7±2.89ms	+26.09%

[github-actions]

Benchmark for 16b4dfa

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.1±0.04ms	13.1±0.02ms	0.00%
ripples	7.9±2.63ms	7.0±3.20ms	-11.39%

[github-actions]

Benchmark for e537d01

Click to view benchmark

Test	Base	PR	%
comet	13.2±0.01ms	13.1±0.23ms	-0.76%
ripples	7.5±2.39ms	7.3±2.80ms	-2.67%