Support for the Release pipeline

From now on, this plugin also has effect on the release pipeline. For each configured environment, we will display the Dynatrace results table in the summary section. If there is data to display off course