Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Swedish Buddy translations #72

Merged
merged 15 commits into from
Feb 27, 2024
2 changes: 1 addition & 1 deletion locales/languages.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
["en", "zh", "da", "de", "es", "fr", "cs", "it", "be", "ru"]
["en", "zh", "da", "de", "es", "fr", "cs", "it", "be", "ru", "se"]
9 changes: 9 additions & 0 deletions locales/se/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
{
"Built with ♥ by the EdgeTX contributors - <2>source</2>": "Utvecklat med ♥ av EdgeTX utvecklare - <2>github</2>",
"Dev tools": "Utvecklingsverktyg",
"Donate and support EdgeTX development <2><0></0></2>": "Ge ett bidrag och stöd utvecklingen av EdgeTX <2><0></0></2>",
"Expert mode": "Expertläge",
"Radio firmware": "Radio firmware",
"SD Card content": "SD-kortinnehåll",
"settings": "inställningar"
}
10 changes: 10 additions & 0 deletions locales/se/compatibility.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
{
"<0></0> Missing File System Access API - <3>Docs</3>": "<0></0> File System Access API saknas - <3>Dokumentation</3>",
"<0></0> Missing WebUSB API - <3>Docs</3>": "<0></0> WebUSB API saknas - <3>Dokumentation</3>",
"<0></0> We have File System Access API access": "<0></0> Vi har åtkomst till File System Access API",
"<0></0> We have WebUSB API access": "<0></0> Vi har åtkomst till WebUSB API",
"Don't show again": "Visa inte igen",
"Go to app releases": "Gå till app-versioner",
"You can install the app, or use an update-to-date Chromium based browser": "Du kan installera appen, eller använda en Chromium-baserad browser",
"Your browser doesn't support EdgeTX Buddy": "Din browser stödjer inte EdgeTX Buddy"
}
5 changes: 5 additions & 0 deletions locales/se/devtools.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
{
"Flashing": "Flashar",
"PR Builds": "PR-byggen",
"Unlocker": "Lås upp"
}
111 changes: 111 additions & 0 deletions locales/se/flashing.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,111 @@
{
"(Latest)": "(Senaste)",
"Add a device to get started": "Lägg till en enhet för att börja",
"Add new device": "Lägg till ny enhet",
"Available devices": "Tillgängliga enheter",
"Build": "Bygg",
"Build finished": "Bygge klart",
"Building": "Bygger",
"Building firmware with specified configurations": "Bygger firmware med angivna inställningar",
"Building on server": "Bygger på server",
"Built": "Byggt",
"Cancel": "Avbryt",
"Click here to select firmware file, or drag it here to upload.": "Klicka här för att välja firmwarefil, eller dra filen hit för att ladda upp den.",
"Cloud": "Moln/Cloud",
"Connect": "Anslut",
"Connect radio": "Anslut radio",
"Connect to DFU interface": "Anslut till DFU interface",
"Connected": "Ansluten",
"Connecting": "Ansluter",
"Connecting to DFU interface and verifying configuration": "Ansluter till DFU interface och verifierar inställningarna",
"Copied to clipboard": "Kopierat till urklipp",
"Copy URL": "Kopiera URL",
"Could not build firmware": "Kunde inte bygga firmware",
"Could not connect to DFU interface": "Kunde inte ansluta till DFU interface",
"Could not create job: {{message}}": "Kunde inte skapa jobb: {{message}}",
"Could not download firmware": "Kunde inte ladda ner firmware",
"Could not download firmware: {{message}}": "Kunde inte ladde ner firmware: {{message}}",
"Could not erase existing firmware": "Kunde inte radera befintlig firmware",
"Could not load commits": "Kunde inte ladda git commits",
"Could not load releases": "Kunde inte ladda versioner",
"Could not load targets": "Kunde inte ladda målfiler",
"Could not unlock device: {{message}}": "Kunde inte låsa upp enhet: {{message}}",
"Could not use firmware": "Kunde inte använda firmware",
"Could not write new firmware to radio": "Kunde inte skriva ny firmware till radion",
"Created": "Skapad",
"Details": "Detaljer",
"Device firmware may be read protected, preventing updates": "Firmware i enheten kan vara lässkyddad, vilket förhindrar uppdatering",
"Device successfully unlocked! You will need to re-enter DFU mode to continue flashing": "Enhet upplåst! Du behöver gå in i DFU-läge igen för att fortsätta flasha",
"DFU connection active": "DFU-anslutning aktiv",
"Done": "Klar",
"Download": "Ladda ner",
"Download .bin": "Ladda ner .bin",
"Download firmware data": "Hämtar firmwareinformation",
"Downloaded": "Nerladdad",
"Downloading": "Laddar ner",
"Downloading firmware data to be ready for flashing": "Laddar ner firmwareinformation för att förbereda för flasning",
"Enable firmware updating": "Aktivera firmwareuppdatering",
"Erase": "Radera",
"Erased": "Raderad",
"Erasing": "Raderar",
"Error": "Fel",
"Existing firmware erased": "Befintlig firmware raderad",
"Failed": "Misslyckades",
"Filters": "Filter",
"Firmware": "Firmware",
"Firmware build completed": "Firmware färdigbyggd",
"Firmware data": "Firmwaredata",
"Firmware downloaded, ready to flash": "Firmware nerladdad, klart för flashning",
"Firmware file saved": "Firmwarefil sparad",
"Firmware version": "Firmwareversion",
"Flash": "Flasha",
"Flash via USB": "Flasha via USB",
"Flashed": "Flashad",
"Flashing": "Flashar",
"Flashing done": "Flashning klar",
"Flashing EdgeTX": "Flashar EdgeTX",
"Go back": "Tillbaka",
"In queue": "I kö",
"Include pre-releases": "Inkludera utvecklingsversioner",
"Loading commits...": "Läser in git commits...",
"Loading pull requests...": "Läser in git Pull Requests...",
"Loading releases...": "Läser in versioner...",
"Local file": "Lokal fil",
"Local firmware file should be a binary (.bin)": "Den lokala filen måste vara en binärfil (.bin)",
"New firmware flashed": "Ny firmware flashad",
"Next": "Nästa",
"No devices found": "Ingen enhed funnen",
"No firmware built for commit": "Ingen firmware byggd för git commit",
"Not a firmware file": "Inte en firmwarefil",
"Not supported by your browser": "Stöds inte av din browser",
"Overview & flash": "Översikt & flashning",
"Please check everything is correct before proceeding. Flashing can take a few minutes so please be patient": "Kontrollera allt innan du fortsätter. Flashning kan ta några minuter, vänligen vänta",
"Please leave this window open whilst your radio is being flashed": "Lämna detta fönster öppet medan din radio flashas",
"Pull request": "git Pull Request",
"Radio": "Radio",
"Radio model": "Radiomodell",
"Refresh": "Uppdatera",
"Remove": "Ta bort",
"Remove existing firmware": "Ta bort befintlig firmware",
"Remove flash protection": "Ta bort skydd mot flashning",
"Removing existing firmware from radio": "Ta bort befintlig firmware från radion",
"Select a firmware": "Välj firmware",
"Select commit": "Välj git commit",
"Select commit to load build info": "Välj git commit för att ladda in bygginformation",
"Select firmware to see available models": "Välj firmware för att se tillgängiga modeller",
"Select firmware version": "Välj firmwareversion",
"Select pull request": "Välj git Pull Request",
"Select radio model": "Välj radiomodell",
"Start firmware build": "Starta bygge av firmware",
"Start flashing": "Starta flashning",
"The type of radio you want to flash": "Den sorts radio du vill flasha",
"The version of EdgeTX to flash": "EdgeTX-version som ska installeras",
"These can be built locally or downloaded from the EdgeTX releases": "Dessa kan byggas lokalt eller laddas ner från EdgeTX-versionerna",
"Unknown firmware": "Okänd firmware",
"Verifying...": "Bekräftar...",
"Write new firmware": "Skriv ny firmware",
"Writing new firmware to radio, this could take several minutes": "Skriver ny firmware till radion, detta kan ta flera minuter",
"You may now want to <1>setup your SD Card</1>": "Nu kanske du vill <1>konfigurera ditt SD-kort</1>",
"You're all set!": "Allt klart!",
"Your radio has been flashed with EdgeTX": "Din radio har flashats med EdgeTX"
}
9 changes: 9 additions & 0 deletions locales/se/sdcard.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
{
"<0>Step 1.</0> Power on your device, make sure it's not plugged into USB": "<0>Steg 1.</0> Starta din enhet, kontrollera att den inte är ansluten till USB",
"<0>Step 2.</0> Connect your device to the computer via USB, and if prompted select '<2>USB Storage</2>'": "<0>Steg 2.</0> Anslut enheten till datorn via USB och om det visas en prompt, välj '<2>USB masslagring</2>'",
"<0>Step 3.</0> Once connected, select the devices SD Card via the file explorer to make changes": "<0>Steg 3.</0> När anslutningen är klar, välj enhetens SD-kort via filhanteraren för att göra ändringar",
"Select SD Card": "Välj SD-kort",
"The SD card editor is still in development": "SD-kortredigeraren är fortfarande under utveckling",
"This feature is not supported by your browser": "Denna funktion stödjs inte av din browser",
"You may notice missing features or bugs, it's recommended to continue using Flasher as your main SD Card tool": "Du kan hitta fel eller funktioner som saknas, så vi rekommenderar att du fortsätter använda Flasher som ditt huvudverktyg för SD-kort"
}
Loading