forked from zoeyfyi/TeX-Match
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 15
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
feat(i18n): add Croatian translation (#21)
* Add files for Croatian translation * Update hr.po Removed the line "#, fuzzy" in the header
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
121 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -2,6 +2,7 @@ bg | |
de | ||
fr | ||
hi | ||
hr | ||
it | ||
nb | ||
hu |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,120 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the hieroglyphic package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: hieroglyphic\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 21:20+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-06-30 12:51+0200\n" | ||
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@mivirtype.de>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: hr\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.desktop.in.in:3 | ||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:8 src/about.rs:20 | ||
#: src/main.rs:23 | ||
msgid "Hieroglyphic" | ||
msgstr "Hieroglyphic" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.desktop.in.in:4 | ||
msgid "Search through over 1000 different LaTeX symbols by sketching" | ||
msgstr "Pretražite više od 1000 različitih LaTeX znakova skiciranjem" | ||
|
||
#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! | ||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.desktop.in.in:10 | ||
msgid "GTK;Tools;LaTeX;TeX;Symbols;" | ||
msgstr "GTK;alati;LaTeX;TeX;znakovi;" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:9 | ||
msgid "Find LaTeX symbols" | ||
msgstr "Pronađi LaTeX znakove" | ||
|
||
#. developer_name tag deprecated with Appstream 1.0 | ||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:11 | ||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:13 | ||
msgid "FineFindus" | ||
msgstr "FineFindus" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:18 | ||
msgid "" | ||
"If you work with LaTeX, you know it's difficult to memorize the names of all " | ||
"the symbols. Hieroglyphic allows you to search through over 1000 different " | ||
"LaTeX symbols by sketching." | ||
msgstr "" | ||
"Korisnici LaTeX-a znaju da je teško zapamtiti imena svih znakova. " | ||
"Hieroglyphic omogućuje pretraživanje preko 1000 različitih LaTeX znakova " | ||
"skiciranjem." | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:24 | ||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:32 | ||
msgid "Main Window" | ||
msgstr "Glavni prozor" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:28 | ||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:36 | ||
msgid "Placeholder" | ||
msgstr "Mjesto za crtanje" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:52 | ||
msgid "This update refines the user interface:" | ||
msgstr "Ova verzija poboljšava korisničko sučelje:" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:54 | ||
msgid "New icon" | ||
msgstr "Nova ikona" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:55 | ||
msgid "Updated to the latest GNOME components" | ||
msgstr "Ažurirano na najnovije GNOME komponente" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:56 | ||
msgid "Improved recognition speed and overall application responsiveness" | ||
msgstr "Poboljšana brzina prepoznavanja i ukupna reakcija aplikacije" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:57 | ||
msgid "Shortcut to quickly delete the drawn symbol" | ||
msgstr "Prečac za brzo brisanje nacrtanog simbola" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:58 | ||
msgid "Various minor UI improvements and tweaks" | ||
msgstr "Razna manja poboljšanja i podešavanja korisničkog sučelja" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:64 | ||
msgid "Fixed failing appstream metadata" | ||
msgstr "Popravljeni appstream metapodaci" | ||
|
||
#: data/io.github.finefindus.Hieroglyphic.metainfo.xml.in.in:69 | ||
msgid "Initial release" | ||
msgstr "Prvo izdanje" | ||
|
||
#: data/resources/ui/window.ui:29 | ||
msgid "About Hieroglyphic" | ||
msgstr "O Hieroglyphic" | ||
|
||
#: data/resources/ui/window.ui:43 | ||
msgid "No Symbols" | ||
msgstr "Nema znakova" | ||
|
||
#: data/resources/ui/window.ui:44 | ||
msgid "Start by drawing a symbol" | ||
msgstr "Započni crtanjem znaka" | ||
|
||
#: data/resources/ui/window.ui:111 | ||
msgid "_Clear" | ||
msgstr "_Izbriši" | ||
|
||
#. Translators: This should not be translate, Please enter your credits here instead (format: "Name https://example.com" or "Name <email@example.com>", no quotes) | ||
#: src/about.rs:26 | ||
msgid "translator-credits" | ||
msgstr "Milo Ivir <mail@milotype.de>" | ||
|
||
#: src/window.rs:317 | ||
msgid "Copied “{}”" | ||
msgstr "„{}“ kopirano" |