Sync pl_PL from ParaTranz

pl_PL/config/txloader/forceload/BD lib[bdlib]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,30 +1,30 @@
-bdlib.multiblock.face.north=North
-bdlib.multiblock.face.south=South
-bdlib.multiblock.face.east=East
-bdlib.multiblock.face.west=West
-bdlib.multiblock.face.up=Top
-bdlib.multiblock.face.down=Bottom
+bdlib.multiblock.face.north=Północ
+bdlib.multiblock.face.south=Południe
+bdlib.multiblock.face.east=Wschód
+bdlib.multiblock.face.west=Zachód
+bdlib.multiblock.face.up=Góra
+bdlib.multiblock.face.down=Dół
 
-bdlib.multiblock.disabled=Disabled
-bdlib.multiblock.incomplete=This machine is incomplete, it requires at least:
+bdlib.multiblock.disabled=Wyłączone
+bdlib.multiblock.incomplete=Ta maszyna jest niekompletna, wymaga co najmniej:
 bdlib.multiblock.notconnected=Not connected to a valid machine
-bdlib.multiblock.toomanyoutputs=Too many outputs connected, unable to attach new connection
-bdlib.multiblock.tip.module=Can be installed in:
-bdlib.multiblock.tip.controller=Possible modules:
+bdlib.multiblock.toomanyoutputs=Zbyt wiele podłączonych wyjść, nie można dołączyć nowego połączenia
+bdlib.multiblock.tip.module=Może być zainstalowany w:
+bdlib.multiblock.tip.controller=Możliwe moduły:
 bdlib.multiblock.tip.module.range= * %s (%s - %s)
 bdlib.multiblock.tip.module.max= * %s (up to %s)
 
-bdlib.rsmode.always=Always ON
-bdlib.rsmode.never=Disabled
+bdlib.rsmode.always=Zawsze włączone
+bdlib.rsmode.never=Wyłączone
 bdlib.rsmode.rs_on=Enable on redstone
 bdlib.rsmode.rs_off=Disable on redstone
 
-bdlib.label.empty=Empty
+bdlib.label.empty=Pusty
 
 bdlib.oredistribution.usage=/oredistribution <radius> [<min height>] [<max height>] [--file]
 bdlib.oredistribution.start1=Checking ore distribution in (%s,%s,%s) to (%s,%s,%s) dim %s
 bdlib.oredistribution.start2=Server may lag for a while
 bdlib.oredistribution.entry=%s %s - %s (%s%%)
-bdlib.oredistribution.warn=%s Warning: %s has multiple variants generated:
+bdlib.oredistribution.warn=%s Ostrzeżenie: %s ma wiele wygenerowanych wariantów:
 bdlib.oredistribution.saved=Ore distribution dumped to %s
 bdlib.oredistribution.error=Failed to save ore distribution dump: %s

pl_PL/config/txloader/forceload/BartWorks(+2)[bartworks]/lang/pl_PL.lang

@@ -28,7 +28,7 @@ item.rotors.woolParts.name=Wool Covered Wood Frame
 item.rotors.paperParts.name=Paper Covered Wood Frame
 item.rotors.combinedParts.name=Multiple Material Covered Wood Frame
 item.BW_SimpleWindMeter.name=Simple Wind Meter
-tile.BWHeatedWaterPump.0.name=Simple Stirling Water Pump
+tile.BWHeatedWaterPump.0.name=Prosta Pompa Wodna Stirlinga
 item.BWrawtube.name=Elongated Glass Tube
 item.BWmotor.name=Simple Stirling Motor
 item.BWstove.name=Simple Heated Stove

pl_PL/config/txloader/forceload/Baubles[baubles]/lang/pl_PL.lang

@@ -4,7 +4,7 @@ item.Ring.0.name=Pierścień Górnika
 #
 # GUI
 button.baubles=Baubles
-button.normal=Normal
+button.normal=Normalny
 #
 # Keybinding
 keybind.baublesinventory=Ekwipunek Baubles

pl_PL/config/txloader/forceload/BetterQuesting(+3)[CB4BQ]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
-tile.CB4BQ.DLB.name=Default Load Block
-tile.CB4BQ.DSB.name=Default Save Block
-tile.CB4BQ.HSB.name=Hardcore Switch Block
-tile.CB4BQ.REB.name=Reset Quest Block
+tile.CB4BQ.DLB.name=Domyślny Blok Ładowania
+tile.CB4BQ.DSB.name=Domyślny Blok Zapisu
+tile.CB4BQ.HSB.name=Blok Przełączania Hardcore
+tile.CB4BQ.REB.name=Blok Resetu Zadań

pl_PL/config/txloader/forceload/Blood Magic_ Alchemical Wizardry[forge]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,5 +1,5 @@
-commands.forge.usage=Use /forge <subcommand>. Subcommands are tps, track
-commands.forge.usage.tracking=Use /forge track <type> <duration>. Valid types are te (Tile Entities). Duration is < 60. 
-commands.forge.tps.summary=%s : Mean tick time: %d ms. Mean TPS: %d
+commands.forge.usage=Użyj /forge <podpolecenie>. Podpolecenia to tps, track
+commands.forge.usage.tracking=Użyj /forge track <typ> <czas trwania>. Prawidłowe typy to OB (Obiekty Blokowe). Czas trwania wynosi <60.
+commands.forge.tps.summary=%s : Średni czas tików: %d ms. Średni TPS: %
 
-commands.forge.tracking.te.enabled=Tile Entity tracking enabled for %d seconds.
+commands.forge.tracking.te.enabled=Śledzenie Obiektu Blokowego włączone przez %d sekund.

pl_PL/config/txloader/forceload/Botania[botania]/lang/pl_PL.lang

@@ -1053,7 +1053,7 @@ tile.botania:mushroom12.name=Brown Shimmering Mushroom
 tile.botania:mushroom13.name=Green Shimmering Mushroom
 tile.botania:mushroom14.name=Red Shimmering Mushroom
 tile.botania:mushroom15.name=Black Shimmering Mushroom
-tile.botania:pump.name=Mana Pump
+tile.botania:pump.name=Pompa Many
 tile.botania:doubleFlower10.name=Tall Mystical White Flower
 tile.botania:doubleFlower11.name=Tall Mystical Orange Flower
 tile.botania:doubleFlower12.name=Tall Mystical Magenta Flower
@@ -1134,7 +1134,7 @@ tile.botania:hourglass.name=Hovering Hourglass
 tile.botania:ghostRail.name=Spectral Rail
 tile.botania:sparkChanger.name=Spark Tinkerer
 tile.botania:root.name=Living Root
-tile.botania:felPumpkin.name=Fel Pumpkin
+tile.botania:felPumpkin.name=Dynia Fel
 tile.botania:cocoon.name=Cocoon of Caprice
 tile.botania:lightRelay0.name=Luminizer
 tile.botania:lightRelay1.name=Detector Luminizer
@@ -2889,7 +2889,7 @@ botania.page.avatar1=Not all &4Rods&0 fit this criteria. Any that do, however, w
 botania.page.avatar2=But is it an anime?
 
 # -- FEL PUMPKIN
-botania.entry.felPumpkin=Fel Pumpkin
+botania.entry.felPumpkin=Dynia Fel
 botania.tagline.felPumpkin=A pumpkin that can spawn blazes
 botania.page.felPumpkin0=A &1Fel Pumpkin&0 is a demented infusion of a &1Pumpkin&0 with the fel spirits of slain monsters. This vile pumpkin can be placed atop two &1Iron Bars&0, in a similar fashion to a &1Snow Golem&0, to spawn a &1Blaze&0.<br>&1Blazes&0 spawned with this method drop a fairly reasonable amount of &1Blaze Powder&0 instead of a small serving of &1Blaze Rods&0.
 botania.page.felPumpkin1=Nerfing warlocks again

pl_PL/config/txloader/forceload/BugTorch[bugtorch]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,11 +1,11 @@
 # Missing lang entries for Mystcraft
-myst.symbol.TerrainFlat.name=Flat Normal World
-myst.symbol.TerrainVoid.name=Void World
+myst.symbol.TerrainFlat.name=Płaski Normalny Świat
+myst.symbol.TerrainVoid.name=Świat Pustki
 
 # Missing lang entries for Thaumcraft
-tile.blockCosmeticDoubleSlabStone.name=Stone Slab
-tile.blockCosmeticDoubleSlabWood.name=Wood Slab
+tile.blockCosmeticDoubleSlabStone.name=Kamienna Płyta
+tile.blockCosmeticDoubleSlabWood.name=Drewniana Płyta
 
 # Missing lang entries for Extra Utilities
-tile.dirt.name=Dirt
-tile.sand.name=Sand
+tile.dirt.name=Ziemia
+tile.sand.name=Piasek

pl_PL/config/txloader/forceload/BuildCraft(+6)[buildcraft]/lang/pl_PL.lang

@@ -16,7 +16,7 @@ buildcraft.boardRobotButcher=Butcher
 buildcraft.boardRobotBuilder=Builder
 buildcraft.boardRobotCrafter=Crafter
 buildcraft.boardRobotDelivery=Delivery
-buildcraft.boardRobotPump=Pump
+buildcraft.boardRobotPump=Pompa
 buildcraft.boardRobotStripes=Stripes
 buildcraft.boardRobotBreaker=Breaker
 
@@ -36,7 +36,7 @@ buildcraft.boardRobotButcher.desc=Fights animals
 buildcraft.boardRobotBuilder.desc=Builds structures
 buildcraft.boardRobotCrafter.desc=Crafts items
 buildcraft.boardRobotDelivery.desc=Delivers items upon request
-buildcraft.boardRobotPump.desc=Pumps out liquids
+buildcraft.boardRobotPump.desc=Wypompowuje płyny
 buildcraft.boardRobotStripes.desc=Uhh... Stripes!
 buildcraft.boardRobotBreaker.desc=Mines stone
 
@@ -103,7 +103,7 @@ config.display.hidePowerValues=Hide power numbers
 config.experimental.kinesisPowerLossOnTravel=Kinesis pipes power perdition
 
 config.general.boards.blacklist=Robot blacklist
-config.general.pumpsConsumeWater=Pumps consume water
+config.general.pumpsConsumeWater=Pompy zużywają wodę
 config.general.updateCheck=Check for updates
 config.general.fuel.fuel.combustion=Combustion engine fuel multiplier
 config.general.fuel.oil.combustion=Combustion engine oil multiplier
@@ -119,13 +119,13 @@ config.general.pipes.facadeBlacklistAsWhitelist=Invert facade blacklist
 config.general.pipes.facadeNoLaserRecipe=Add facade recipe without laser
 config.general.pipes.hardness=Hardness
 config.general.pipes.slimeballWaterproofRecipe=Add slimeball sealant recipe
-config.general.pumpsNeedRealPower=Pumps need real power
+config.general.pumpsNeedRealPower=Pompy potrzebują prawdziwej mocy
 config.general.quarry=Quarry Options
 config.general.quarry.oneTimeUse=One-time use
 config.general.quarry.doChunkLoading=Automatic chunk loading
 config.general.markerRange=Range of markers
 config.general.miningDepth=Maximum relative mining depth
-config.general.pumpDimensionControl=Pump dimension control
+config.general.pumpDimensionControl=Kontrola wymiarów pompy
 
 config.network.longUpdateFactor=Client synchronization factor (ticks)
 config.network.updateFactor=Packet sending factor (ticks)

pl_PL/config/txloader/forceload/CoreTweaks[coretweaks]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,2 +1,2 @@
 # Continue button
-gui.coretweaks.menu.continue=Continue
+gui.coretweaks.menu.continue=Kontynuuj

pl_PL/config/txloader/forceload/Ender IO[enderio]/lang/pl_PL.lang

@@ -46,9 +46,9 @@ enderio.itemPowerConduitEndergyCrystallinePinkSlime.name=Crystalline Pink Slime
 enderio.itemPowerConduitEndergyMelodic.name=Melodic Energy Conduit
 enderio.itemPowerConduitEndergyStellar.name=Stellar Energy Conduit
 
-enderio.itemRedstoneConduit.name=Przewód z Redstone
+enderio.itemRedstoneConduit.name=Przewód Redstone
 enderio.itemRedstoneConduitSwitch.name=Przełącznik przewodów
-enderio.itemRedstoneConduitInsulated.name=Zaizolowany przewód z Redstone
+enderio.itemRedstoneConduitInsulated.name=Zaizolowany przewód Redstone
 
 enderio.itemLiquidConduit.name=Przewód cieczy
 enderio.itemLiquidConduitAdvanced.name=Przewód cieczy z wysokim ciśnieniem

pl_PL/config/txloader/forceload/EnderStorage[enderstorage]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,5 +1,5 @@
 tile.enderchest|0.name=Międzywymiarowa skrzynia
-tile.enderchest|1.name=Międzywymiarowy zbiornik
+tile.enderchest|1.name=Zbiornik Ender
 item.enderpouch.name=Międzywymiarowa skawa
 enderstorage.serverop=Operator
 

pl_PL/config/txloader/forceload/Extra Utilities[extrautils]/lang/pl_PL.lang

@@ -154,7 +154,7 @@ tile.extrautils:cobblestone_compressed.6.name=Posiedmiójnie skompresowany bruk
 tile.extrautils:cobblestone_compressed.7.name=Poośmiójnie skompresowany bruk
 tile.extrautils:cobblestone_compressed.8.name=Skompresowana ziemia
 tile.extrautils:cobblestone_compressed.9.name=Podwójnie skompresowana ziemia
-tile.extrautils:conveyor.name=Pas przenoszącye łatwo przejść.
+tile.extrautils:conveyor.name=Pas Transportujący
 tile.extrautils:cursedearthside.name=Cursed Earth
 tile.extrautils:curtains.name=Blackout Curtains
 tile.extrautils:dark_portal.name=Portal to The Deep Dark
@@ -199,8 +199,8 @@ tile.extrautils:enderQuarryUpgrade.5.name=Ender Quarry Fortune III Upgrade
 tile.extrautils:enderQuarryUpgrade.6.name=Ender Quarry Speed I Upgrade
 tile.extrautils:enderQuarryUpgrade.7.name=Ender Quarry Speed II Upgrade
 tile.extrautils:enderQuarryUpgrade.8.name=Ender Quarry Speed III Upgrade
-tile.extrautils:enderQuarryUpgrade.9.name=Ender Quarry Pump Upgrade
-tile.extrautils:enderThermicPump.name=Międzywymiarowo-termiczna pompa
+tile.extrautils:enderQuarryUpgrade.9.name=Ulepszenie Pompy Kamieniołomu Ender
+tile.extrautils:enderThermicPump.name=Ender-termiczna pompa
 tile.extrautils:endMarker.name=Międzywymiarowy marker
 tile.extrautils:etherealglass.0.name=Eteryczne szkło
 tile.extrautils:etherealglass.1.name=Niewysłowione szkło
@@ -259,7 +259,7 @@ tile.extrautils:pipes.14.name=Rura wyjmowania energii
 tile.extrautils:pipes.8.name=Rura sortująca
 tile.extrautils:pipes.9.name=Rura filtrująca
 tile.extrautils:pipes.1.0.name=Rura superracjonalizująca
-tile.extrautils:plant/ender_lilly.name=Nasiona międzywymiarowej lilii
+tile.extrautils:plant/ender_lilly.name=Nasiona Ender-lilii
 tile.extrautils:sound_muffler.0.name=Tłumik dźwięków
 tile.extrautils:sound_muffler.1.name=Tłumik deszczu
 tile.extrautils:spike_base.name=Żelazny kolec
@@ -274,7 +274,7 @@ tile.extrautils:trashcan.2.name=Trash Can (Energy)
 tile.extrautils:block_bedrockium.name=Blok bedrockium`
 
 
-tile.extrautils:endConstructor.2.name=Kryształ międzywymiarowego przepływu
+tile.extrautils:endConstructor.2.name=Kryształ Ender-Flux
 
 tile.extrautils:qed.rand.0.name=QED (Quantum Entanglement Device)
 tile.extrautils:qed.rand.1.name=QED (Quantum Ender Device)
@@ -325,9 +325,9 @@ item.extrautils:nodeUpgrade.2.documentation.3=Węzeł transferowy (przedmioty):
 item.extrautils:nodeUpgrade.2.documentation.4=Węzeł transferowy (płyny): Generacja wody. Jeśli płynowy węzeł transferowy jest przymocowany do bloku wody mającego 2 przylegające bloki wody (tworząc nieskończone źródło wody), węzeł będzie pompował wodę z szybkością jednego bloku na sekundę. Włożenie wielu ulepszeń interakcji zwiększy szybkość zasysania.
 item.extrautils:nodeUpgrade.3.documentation=Z pełnym ulepszeniem stosowym, ekwipunkowe i płynowe węzły transferowe wyłełnią swe receptory z tak dużą ilością przedmiotów/płynów jak tylko mogą.
 item.extrautils:nodeUpgrade.4.documentation=Ulepszenia kreatywne zapobiegną opróżnianiu się buforom węzłów.
-item.extrautils:nodeUpgrade.5.documentation.0=Międzywymiarowy przekaźnik przetransmituje energię BC przez eter do jakiegokolwiek energiowego węzła z pasującym międzywymiarowym receptorem. Możesz zmienić publiczność/prywatność poprzez PPM z transmiterem w ręce. W dodatku możesz wybrać specyficzną częstotliwość przez zmienianie jego nazwy kowadłem.
+item.extrautils:nodeUpgrade.5.documentation.0=Przekaźnik Ender przetransmituje energię BC przez eter do jakiegokolwiek Węzła Ender z pasującym Receptorem Ender. Możesz zmienić publiczność/prywatność poprzez PPM z transmiterem w ręce. W dodatku możesz wybrać specyficzną częstotliwość przez zmienianie jego nazwy kowadłem.
 item.extrautils:nodeUpgrade.5.documentation.1=Transfer energii nie jest perfekcyjny i występuje utrata mocy. Włożnie większej ilości transmiterów do węzła zwiększy szybkość transferu dla tej częstotliwości.
-item.extrautils:nodeUpgrade.6.documentation=Międzywymiarowe receptory towarzyszą międzywymiarowym transmiterom i pozwalają na transmitowanie energii między węzłami. Musisz dopasować częstotliwość/spektrum węzła do międzywymiarowego transmitera używając takich samych metod.
+item.extrautils:nodeUpgrade.6.documentation=Receptory Ender towarzyszą Transmiterom Ender i pozwalają na transmitowanie energii między węzłami. Musisz dopasować częstotliwość/spektrum węzła do Transmitera Ender używając takich samych metod.
 item.extrautils:nodeUpgrade.7.documentation=Gdy dasz węzłowi ulepszenie priorytetu szukania głębokiego, węzeł przemierzy system jak normalnie, lecz gdy dojdzie do końca, weźmie inną, nieprzemierzoną ścieżkę. Będzie dalej eksplorować, ale nie przejdzie przez już eksplorowane miejsca i zresetuje się tylko po przekroczeniu całego systemu. Nie ma efektu na węzłach energiowych.
 item.extrautils:nodeUpgrade.8.documentation=Gdy dasz węzłowi ulepszenie priorytetu szukania szerokiego, węzeł przemierzać będzie najpierw nabliższe ścieżki, amksymalnie jednokrotnie.
 item.extrautils:nodeUpgrade.9.documentation=Węzeł mający to ulepszenie ZAWSZE będzie diałać dalej po próbie przetransferowania swego bufora i nie zresetuje się, gdy bufor jest pusty. Notka: nie gwarantuje to równej dystrybucji przedmiotów.
@@ -371,9 +371,9 @@ tile.extrautils:endConstructor.2.documentation=Międzywymiarowe kryształowe fil
 tile.extrautils:enderQuarry.documentation.0=Międzywymiarowy kamieniołom to system zautomatyzowanego kopania który łączy niepowstrzymaną energię końca i surową moc matki natury by wyciągnąć cenną nagrodę ziemi zostawiając jej strukturę niezmienioną. Gdy granica jest zdefiniowana (następna strona), kamieniołom będzie teleportował cokolwiek nie będącego ziemią ni roślinnym życiem do przylegającego ekwipunku, zostawiając ziemię w miejscu oryginału.
 tile.extrautils:enderQuarry.documentation.1=By użyć kamieniołomu musisz najpierw manualnie zrobić granicę używając płotów (białych, piekielno-cegłowych lub 'mikroblokowych'). Po położeniu, cała płotowa granica musi być prostokątna bez dziur ni skrzyżowań. Granica płotowa może iść w górę lub w dół w jednym miejscu jeśli polożysz płoty jeden na drugim. Po skompletowaniu, usuń jeden płot, postaw kamieniołom i PPM.
 tile.extrautils:enderQuarry.documentation.2=Gdy to wszystko jest zrobione poprawnie, kamieniołom zacznie kopanie. Będzie kopać pionowo i będzie kopał każdy chunk przed przenoszeniem się na następny. Kamieniołom sam ładuje swoje chunki i będzie trzymał tylko 2 chunki w pamięci (dlatego nie ma 'maksymalnego' rozmiaru).
-tile.extrautils:enderThermicPump.documentation.0=Międzywymiarowo-termiczna pompa to mało-lagowa pompa płynów zaprojektowana specyficznie dla lawy. Gdy wsysa blok lawy, natychmiastowo zamienia go na kamień i nie robi block-update'a. Działa również jako ładowacz chunków, ładując siebie i minimalną ilość chunków by pompować lawę i zapobiegając błędom oświetlenia.
+tile.extrautils:enderThermicPump.documentation.0=Ender-termiczna pompa to mało-lagowa pompa płynów zaprojektowana specyficznie dla lawy. Gdy wsysa blok lawy, natychmiastowo zamienia go na kamień i nie robi block-update'a. Działa również jako ładowacz chunków, ładując siebie i minimalną ilość chunków by pompować lawę i zapobiegając błędom oświetlenia.
 tile.extrautils:enderThermicPump.documentation.1=Nie eliminuje lagu całkowicie (to piekło) ale z nadzieją powinno pomóc jeśli miałeś problemy. Mechanicznie, funkcjonuje ona tak samo jak Buildcraft'owa pompa pod względem mocy i wyjścia.
-tile.extrautils:enderThermicPump.documentation.2=Jedyna duża różnica to to, że musi zostać ona postawiona powyżej poziomu jeziora lawy, jednakże mimo tego, że może pompować przez solidne bloki nie musi zostać postawiona na lawie samej w sobie.  Notka: by zapobiegać griefowaniu międzywymiarowo-termiczna pompa będzie, domyślnie, działać tylko w piekle, ale to może sotać zmienione w configu.
+tile.extrautils:enderThermicPump.documentation.2=Jedyna duża różnica to to, że musi zostać ona postawiona powyżej poziomu jeziora lawy, jednakże mimo tego, że może pompować przez solidne bloki nie musi zostać postawiona na lawie samej w sobie.  Notka: by zapobiegać griefowaniu Ender-termiczna pompa będzie, domyślnie, działać tylko w piekle, ale to może zostać zmienione w configu.
 tile.extrautils:etherealglass.documentation=Przez to magiczne szkło mogą łatwo przejść gracze ale jest całkowicie solidną barierą dla wszystkiego innego. Jeśli się skradasz, blok będzie również solidny dla ciebie.
 tile.extrautils:extractor_base.0.documentation=Węzły transferowe wyciągają przedmioty z ekwipunku do nich podłączonego i przeszukają system rur transferowych w poszukiwaniu ekwipunku do którego mogą go włożyć. Włożą tak dużo jak tylko mgą i będą kontynuować dopóki nie trafią na martwy koniec lub wewnętrzny bufor jest pusty.
 tile.extrautils:extractor_base.12.documentation=Energiczne węzły transferowe akceptują energie z Buildcraft'a (MJ) i z Thermal Expansion (RF). Bez przerwy przeszukują system transferowy szukając maszyn mogących przyjąć energię. Gdy maszyna jest znaleziona, jest ona dodana do wewnętrznego rejestru węzła. Z każdym tickiem każda energi  w węźle jest dystrybuowana do wszystkich zarejestrowanych maszyn.

pl_PL/config/txloader/forceload/FindIt[findit]/lang/pl_PL.lang

@@ -1,3 +1,3 @@
-nei.options.keys.gui.findit=Find-It Keys
-nei.options.keys.gui.findit.find_block=Search For Block Nearby
-nei.options.keys.gui.findit.find_item=Search For Item In Nearby Inventories
+nei.options.keys.gui.findit=Klawisze Znajdź-To
+nei.options.keys.gui.findit.find_block=Wyszukiwanie bloku w pobliżu
+nei.options.keys.gui.findit.find_item=Wyszukiwanie przedmiotu w pobliskich ekwipunkach

pl_PL/config/txloader/forceload/Forge Multipart(+2)[multipart]/lang/pl_PL.lang

@@ -6,15 +6,15 @@ item.microblock:sawIron.name=Żelazna piła
 item.microblock:sawDiamond.name=Diamentowa piła
 item.microblock:stoneRod.name=Kamienna Rod
 
-mcr_face.1.name=Pokrywka z %s
-mcr_face.1.subset=Pokrywka
+mcr_face.1.name=Pokrywa z %s
+mcr_face.1.subset=Pokrywa
 mcr_face.2.name=Panel z %s
 mcr_face.2.subset=Panel
 mcr_face.4.name=Płyta z %s
 mcr_face.4.subset=Płyta
 
-mcr_hllw.1.name=Pusta pokrywka z %s
-mcr_hllw.1.subset=Pusta pokrywka
+mcr_hllw.1.name=Pusta pokrywa z %s
+mcr_hllw.1.subset=Pusta pokrywa
 mcr_hllw.2.name=Pusty panel z %s
 mcr_hllw.2.subset=Pusty panel
 mcr_hllw.4.name=Pusta płyta z %s