Skip to content

Commit

Permalink
Sync ru_RU from ParaTranz
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
github-actions[bot] committed Jul 15, 2024
1 parent 3d7d1f4 commit d5516be
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 576 additions and 552 deletions.
610 changes: 305 additions & 305 deletions ru_RU/GregTech_ru_RU.lang

Large diffs are not rendered by default.

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@ tooltip.tile.waterpump.1.name=L/s Water when fueled. Causes %d Pollution per sec
tooltip.tile.waterpump.2.name=Must be placed on the Ground.

tooltip.tile.mbf.0.name=Controller Block for the Mega Blast Furnace;Size(WxHxD): 15x20x15 (Hollow);Controller: 3rd Layer Middle Center;Inner 13x18x13 Heating Coils (Hollow);Outer 15x18x15 Borosilicate Glass;The glass tier limits the Energy Input tier;1+ Input Hatch/Bus (Any casing);1+ Output Hatch/Bus (Any casing);1+ Energy Hatch (Any casing);1x Maintenance Hatch (Any casing);13x13 Muffler Hatches (Top middle);Heat Proof Machine Casings for the outer 15x15 (Layer 20);1+ Output Hatch to recover CO2/CO/SO2 (optional, any top layer casing); Recovery scales with Muffler Hatch tier;Heat Proof Machine Casings for Base;Each 900K over the min. Heat Capacity grants 5% speedup (multiplicatively);Each 1800K over the min. Heat Capacity allows for one upgraded overclock;Upgraded overclocks reduce recipe time to 25% and increase EU/t to 400%;Causes maximum
tooltip.tile.mbf.1.name=Pollution per second
tooltip.tile.mbf.1.name=Загрязнения в секунду
tooltip.tile.windmill.0.name=A primitive Grinder powered by Kinetic energy.;Size(WxHxD): 7x12x7;Layer 1: 7x7 Bricks, corners are air, controller at front centered.;Layer 2-5: 5x5 Hardened Clay, corners are air, can contain one door,;hollow, Wall must contain at least one Dispenser;Layer 6: 5x5 Wood Planks. Corners are filled, hollow.;Layer 7: 7x7 Wood Planks. Corners are air, hollow.;Layer 8: 7x7 Wood Planks. Corners are air, hollow,;front centered must be a Primitive Kinetic Shaftbox;Layer 9: 7x7 Wood Planks. Corners are air, hollow.;Layer 10: 5x5 Wood Planks. Corners are filled, hollow.;Layer 11: 3x3 Wood Planks. Corners are filled, hollow.;Layer 12: 1x1 Wood Plank.;Needs a Wind Mill Rotor in the Shaftbox to operate;Input items in Controller;Output items will appear in the dispensers;It is faster in regions with more wind (like IC2 Windmills)
tooltip.tile.lesu.0.name=Controller Block for the GT2-Styled L.E.S.U.;Size: ANY
tooltip.tile.lesu.1.name=Storage per LESU Casing:
Expand Down Expand Up @@ -146,7 +146,7 @@ tooltip.tile.acidgen.1.name=Creates Power from Chemical Energy Potentials.
bw.recipe.biolab=Биолаборатория
bw.recipe.BacteriaVat=Бактериальный чан
bw.fuels.acidgens=Кислотный генератор
bw.recipe.cal=Circuit Assembly Line
bw.recipe.cal=Сборочная линия электросхем
bw.recipe.radhatch=Radio Hatch Material List
gt.recipe.electricimplosioncompressor=Electric Implosion Compressor
bw.recipe.htgr=High Temperature Gas-cooled Reactor
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3193,7 +3193,7 @@ botania.page.slimeBottle1=Похож, но не Флаббер
# -- ROD OF THE SHIFTING CRUST
botania.entry.exchangeRod=Жезл обмена
botania.tagline.exchangeRod=Жезл для замены блоков
botania.page.exchangeRod0=&1Жезл обмена&0 служит для замены блоков в мире и работает очень быстро. Чтобы достичь этого, сначала нужно выбрать установленый в мире блок-образец с помощью Shift+ПКМ. После этого щелчок левой кнопкой мыши по любому другому блоку в мире поменяет 1 блок на тот, что присутствует в инвентаре пользователя.
botania.page.exchangeRod0=&1Жезл обмена&0 служит для замены блоков в мире и работает очень быстро. Чтобы достичь этого, сначала нужно выбрать установленый в мире блок-образец с помощью Shift+ПКМ.<br>После этого ЛКМ по любому другому блоку в мире поменяет 1 блок на тот, что присутствует в инвентаре пользователя.
botania.page.exchangeRod1=Щелчок ПКМ на блоке в мире запустит массовый обмен, который поменяет все выделенные блоки на выбранный. Очевидно, что заменяемые блоки должны лежать в инвентаре пользователя. Для замены блоков можно использовать только правильные, цельные блоки. Поэтому ни цветов, факелов или других декоративных вещей такого рода. Жезл, естественно, требует &4Ману&0 из инвентаря пользователя.
botania.page.exchangeRod2=Другие жезлы или устройства могут быть использованы для расширения возможностей &1Жезла обмена&0 (если не учитывать общую стоимость маны). Например, наличие &1Жезла земли&0 в инвентаре обеспечивает бесконечным запасом &1Земли&0 для &1Жезла обмена&0.
botania.page.exchangeRod3=Не знаю никакого Азанора, отстаньте!
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -210,9 +210,9 @@ MU-metaitem.01.0.name=MU-metaitem.01.0.name
//Cells
item.SulfurDioxide.name=High Quality Sulfur Dioxide Cell
item.mobessence.name=Mob Essence Cell
item.Fertiliser.name=Fertiliser Cell
item.UN32Fertiliser.name=UN-32 Fertiliser Cell
item.UN18Fertiliser.name=UN-18 Fertiliser Cell
item.Fertiliser.name=Капсула удобрения
item.UN32Fertiliser.name=Капсула удобрения UN-32
item.UN18Fertiliser.name=Капсула удобрения UN-18
item.RaisinJuice.name=Капсула изюмного сока
item.BerylliumHydroxide.name=Капсула гидроксида бериллия
item.AmmoniumBifluoride.name=Капсула гидрофторида аммония
Expand Down Expand Up @@ -1620,12 +1620,12 @@ item.itemDustTinyZrCl4.name=Крошечная кучка ZrCl4 пыли
item.itemDustCookedZrCl4.name=Пыль ZrCl4 кек
item.itemDustSmallCookedZrCl4.name=Маленькая кучка пыли ZrCl4 кек
item.itemDustTinyCookedZrCl4.name=Крошечная кучка пыли ZrCl4 кек
item.itemDustUN18Fertiliser.name=UN-18 Fertiliser Dust
item.itemDustSmallUN18Fertiliser.name=Small Pile of UN-18 Fertiliser Dust
item.itemDustTinyUN18Fertiliser.name=Tiny Pile of UN-18 Fertiliser Dust
item.itemDustUN32Fertiliser.name=UN-32 Fertiliser Dust
item.itemDustSmallUN32Fertiliser.name=Small Pile of UN-32 Fertiliser Dust
item.itemDustTinyUN32Fertiliser.name=Tiny Pile of UN-32 Fertiliser Dust
item.itemDustUN18Fertiliser.name=Пыль удобрения UN-18
item.itemDustSmallUN18Fertiliser.name=Маленькая кучка пыли удобрения UN-18
item.itemDustTinyUN18Fertiliser.name=Крошечная кучка пыли удобрения UN-18
item.itemDustUN32Fertiliser.name=Пыль удобрения UN-32
item.itemDustSmallUN32Fertiliser.name=Маленькая кучка пыли удобрения UN-32
item.itemDustTinyUN32Fertiliser.name=Крошечная кучка пыли удобрения UN-32
item.itemCustomMetaCover.miscutils.GtMachineCasings=%s Machine Plate Cover
item.itemGregtechPump.tooltip.0=Cannot drain any other standard fluid container block
item.itemGregtechPump.tooltip.1=Cannot be emptied via RMB, use inside a tank with GUI
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,27 +13,27 @@ itemGroup.GTNH-Intergalactic=GTNH-Intergalactic
# Achievements
achievement.gt.blockmachines.spaceelevator=Космический лифт
achievement.gt.blockmachines.spaceelevator.desc=Вы достигли следующей вехи межгалактического транспорта.
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert1=Space Elevator Assembler Module MK-I
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert1=Модуль сборочной машины космического лифта MK-I
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert1.desc=Сборка в космосе? Богохульство!
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert2=Space Elevator Assembler Module MK-II
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert2=Модуль сборочной машины космического лифта MK-II
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert2.desc=Это сборка пространства? Или космос его собирает?
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert3=Space Elevator Assembler Module MK-III
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert3=Модуль сборочной машины космического лифта MK-III
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleassemblert3.desc=Планеты уже собираются?
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert1=Space Elevator Mining Module MK-I
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert1=Шахтёрский модуль космического лифта MK-I
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert1.desc=Наступила новая эра сбора ресурсов
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert2=Space Elevator Mining Module MK-II
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert2=Шахтёрский модуль космического лифта MK-II
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert2.desc=Разверните дронов!
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert3=Space Elevator Mining Module MK-III
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert3=Шахтёрский модуль космического лифта MK-III
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleminert3.desc=Будем надеяться, что дроны не поднимут восстание
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt1=Space Elevator Pumping Module MK-I
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt1=Модуль помпы космического лифта MK-I
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt1.desc=Let's pump some gas planets
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt2=Space Elevator Pumping Module MK-II
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt2=Модуль помпы космического лифта MK-II
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt2.desc=S U C C
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt3=Space Elevator Pumping Module MK-III
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt3=Модуль помпы космического лифта MK-III
achievement.gt.blockmachines.projectmodulepumpt3.desc=Peak S U C C
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleresearch=Space Elevator Research Module
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleresearch=Модуль исследований космического лифта
achievement.gt.blockmachines.projectmoduleresearch.desc=To infinity and beyond
achievement.gt.blockmachines.projectmodulemanager=Space Elevator Project Manager
achievement.gt.blockmachines.projectmodulemanager=Менеджер проектов космического лифта
achievement.gt.blockmachines.projectmodulemanager.desc=The start of your empire
achievement.gt.blockcasings.ig.cable=Кабель космического лифта
achievement.gt.blockcasings.ig.cable.desc=Strong enough to hopefully not rip apart
Expand Down Expand Up @@ -141,7 +141,7 @@ ig.button.extension=Extension
ig.button.projects=Projects

# Planetary Gas Siphon
gt.blockmachines.multimachine.ig.siphon.name=Planetary Gas Siphon
gt.blockmachines.multimachine.ig.siphon.name=Планетарный газовый сифон
gt.blockmachines.multimachine.ig.siphon.type=Помпа
gt.blockmachines.multimachine.ig.siphon.desc1=Build on an Space Station orbiting a Gas Planet
gt.blockmachines.multimachine.ig.siphon.desc2=Requires a Programmed Circuit set to the depth you want to pump from (1 - 4)
Expand Down Expand Up @@ -184,9 +184,9 @@ gt.blockmachines.multimachine.project.ig.motorT4=Для работы нужен
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.motorT5=Для работы нужен как минимум мотор MK-V

# Module Assembler
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t1.name=Space Assembler Module MK-I
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t2.name=Space Assembler Module MK-II
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t3.name=Space Assembler Module MK-III
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t1.name=Космический модуль сборки MK-I
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t2.name=Космический модуль сборки MK-II
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t3.name=Космический модуль сборки MK-III
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.desc0=Module that adds the Space Assembler to the Space Elevator
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t1.desc1=Why do I need to assemble stuff in space again?
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t2.desc1=Is this really necessary?
Expand All @@ -197,9 +197,9 @@ gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.t3.desc2=До 64 паралл
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.assembler.cfgi.0=Max parallels

# Module Miner
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t1.name=Space Mining Module MK-I
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t2.name=Space Mining Module MK-II
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t3.name=Space Mining Module MK-III
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t1.name=Космический шахтерский модуль MK-I
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t2.name=Космический шахтерский модуль MK-II
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t3.name=Космический шахтерский модуль MK-III
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.desc0=Module that adds Space Mining Operations to the Space Elevator
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.cfgi.0=Distance
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.cfgi.1=Max parallels
Expand All @@ -221,9 +221,9 @@ gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.t3.desc5=До 8 параллел
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.miner.desc6=Ores can be black-/whitelisted by putting them in an input bus

# Module Pump
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t1.name=Space Pumping Module MK-I
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t2.name=Space Pumping Module MK-II
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t3.name=Space Pumping Module MK-III
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t1.name=Космический модуль помпы MK-I
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t2.name=Космический модуль помпы MK-II
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t3.name=Космический модуль помпы MK-III
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.desc0=Module that adds Space Pumping Operations to the Space Elevator
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t1.desc1=Sucking up entire gas planets was never easier
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.t2.desc1=Literally sucks
Expand All @@ -237,18 +237,18 @@ gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.cfgi.2=Parallels
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.pump.cfgi.3=Batch Size

# Module Manager
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.manager.t1.name=Space Project Manager
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.manager.t1.name=Менеджер космических проектов
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.manager.desc0=Module that allows you to manage your space projects
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.manager.desc1=The start of something big

# Module Research
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.research.t1.name=Space Research Module
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.research.t1.name=Модуль космических исследований
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.research.desc0=Module that allows you to research stellar objects
gt.blockmachines.multimachine.project.ig.research.desc1=Don't look directly into the sun

# RecipeMaps
gt.recipe.spaceMining=Space Mining
gt.recipe.spaceAssembler=Space Assembler
gt.recipe.spaceAssembler=Космический сборщик
gt.recipe.spaceResearch=Space Research

# NEI
Expand All @@ -259,14 +259,14 @@ ig.nei.module=Needs MK-%s Module
ig.nei.spacemining.distance=Distance:
ig.nei.spacemining.size=Size:
ig.nei.spacemining.weight=Weight:
ig.nei.elevatorpump.name=Space Pumping Module
ig.nei.elevatorpump.name=Космический модуль помпы
ig.nei.elevatorpump.planettype=Планета
ig.nei.elevatorpump.gastype=Gas
ig.nei.elevatorpump.amount=Amount
ig.nei.elevatorpump.see_all=See All
ig.nei.spaceproject.name=Space Projects
ig.nei.spaceproject.name=Космические проекты
ig.nei.spaceproject.stages=Stages:
ig.nei.siphon.name=Planetary Gas Siphon
ig.nei.siphon.name=Планетарный газовый сифон
ig.nei.siphon.planet=Planet
ig.nei.siphon.depth=Depth

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -451,8 +451,8 @@ item.CoinBeesIV.name=Coin "The Beekeeper 10K"
item.CoinBlood.name=Монета "Вампир 1"
item.CoinBloodI.name=Монета "Вампир 10"
item.CoinBloodII.name=Монета "Вампир 100"
item.CoinBloodIII.name=Монета «Вампир 1000»
item.CoinBloodIV.name=Монета «Вампир 10К»
item.CoinBloodIII.name=Монета "Вампир 1000"
item.CoinBloodIV.name=Монета "Вампир 10К"
item.CoinSurvivor.name=Coin "The Survivor 1"
item.CoinSurvivorI.name=Coin "The Survivor 10"
item.CoinSurvivorII.name=Coin "The Survivor 100"
Expand Down
Loading

0 comments on commit d5516be

Please sign in to comment.