Bump github.com/pion/ice/v3 from 3.0.13 to 3.0.16

Bumps [github.com/pion/ice/v3](https://github.com/pion/ice) from 3.0.13 to 3.0.16.
- [Release notes](https://github.com/pion/ice/releases)
- [Changelog](https://github.com/pion/ice/blob/master/.goreleaser.yml)
- [Commits](pion/ice@v3.0.13...v3.0.16)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/pion/ice/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1
 	github.com/pion/dtls/v3 v3.0.1
-	github.com/pion/ice/v3 v3.0.13
+	github.com/pion/ice/v3 v3.0.16
 	github.com/pion/interceptor v0.1.30
 	github.com/pion/rtcp v1.2.14
 	github.com/pion/rtp v1.8.9

go.sum

@@ -12,8 +12,8 @@ github.com/pion/dtls/v2 v2.2.12 h1:KP7H5/c1EiVAAKUmXyCzPiQe5+bCJrpOeKg/L05dunk=
 github.com/pion/dtls/v2 v2.2.12/go.mod h1:d9SYc9fch0CqK90mRk1dC7AkzzpwJj6u2GU3u+9pqFE=
 github.com/pion/dtls/v3 v3.0.1 h1:0kmoaPYLAo0md/VemjcrAXQiSf8U+tuU3nDYVNpEKaw=
 github.com/pion/dtls/v3 v3.0.1/go.mod h1:dfIXcFkKoujDQ+jtd8M6RgqKK3DuaUilm3YatAbGp5k=
-github.com/pion/ice/v3 v3.0.13 h1:tPi5fh2xbWhS0DBcs7LTEG0SOUTHLVDjTlFwBy3hXfw=
-github.com/pion/ice/v3 v3.0.13/go.mod h1:q2M/RnfpgGhC4HcluxPpD1wImaqFqU0Z1PE2eeOPrIs=
+github.com/pion/ice/v3 v3.0.16 h1:YoPlNg3jU1UT/DDTa9v/g1vH6A2/pAzehevI1o66H8E=
+github.com/pion/ice/v3 v3.0.16/go.mod h1:SdmubtIsCcvdb1ZInrTUz7Iaqi90/rYd1pzbzlMxsZg=
 github.com/pion/ice/v4 v4.0.1 h1:2d3tPoTR90F3TcGYeXUwucGlXI3hds96cwv4kjZmb9s=
 github.com/pion/ice/v4 v4.0.1/go.mod h1:2dpakjpd7+74L5j3TAe6gvkbI5UIzOgAnkimm9SuHvA=
 github.com/pion/interceptor v0.1.30 h1:au5rlVHsgmxNi+v/mjOPazbW1SHzfx7/hYOEYQnUcxA=