Release 4.0.3

This release contains the following changes:

• Display comments for optional (scope) fields in rendered secret
• Loosen rules for secret key names
• Support for affinity, nodeSelector and tolerartions in helm chart
• Resources for the auto fetch init container in the deployment object