solves #72, minor corrections #66

LR-POR · Feb 10, 2022 · cd62d52 · cd62d52
1 parent 4f0aa7e
commit cd62d52
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 34 additions and 5 deletions.
diff --git a/lkb/my-script b/lkb/my-script
@@ -69,7 +69,8 @@
 			(lkb-pathname (parent-directory) "random-sample-50-entries.tdl")
 			(lkb-pathname (parent-directory) "random-sample-156-entries.tdl")
 			(lkb-pathname (parent-directory) "random-sample-206-entries.tdl")
-			(lkb-pathname (parent-directory) "sample-1647-entries.tdl")
+			(lkb-pathname (parent-directory) "random-sample-205-entries.tdl")
+			;(lkb-pathname (parent-directory) "sample-1647-entries.tdl")
 		        (lkb-pathname (parent-directory) "new-ditrans.tdl")
 			(lkb-pathname (parent-directory) "my-adjectives.tdl")
 			))

diff --git a/my-nouns.tdl b/my-nouns.tdl
@@ -258,3 +258,20 @@ movimentação := fem-noun-lex &
   [ STEM < "movimentação" >,
     SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_movimentação_n_rel" ].
 
+briga := fem-noun-lex &
+  [ STEM < "briga" >,
+    SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_briga_n_rel" ].
+
+janela := fem-noun-lex &
+  [ STEM < "janela" >,
+    SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_janela_n_rel" ].
+
+quintal := masc-noun-lex &
+  [ STEM < "quintal" >,
+    SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_quintal_n_rel" ].
+
+sertão := masc-noun-lex &
+  [ STEM < "sertão" >,
+    SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_sertão_n_rel" ].
+
+
diff --git a/out.stats b/out.stats
@@ -1,4 +1,4 @@
 TN=128
-TP=507
+TP=510
 FP=11
 FN=10
diff --git a/out.txt b/out.txt
@@ -658,3 +658,10 @@
 ;;; Total CPU time: 44906 msecs
 ;;; Mean edges: 323.85
 ;;; Mean parses: 1.66
+1 os estudantes partiram para o sertão 2 298
+2 a artista partiu para a briga 1 196
+3 a janela dava para o quintal 1 362
+
+;;; Total CPU time: 256 msecs
+;;; Mean edges: 285.33
+;;; Mean parses: 1.33
diff --git a/random-sample-156-entries.tdl b/random-sample-156-entries.tdl
@@ -295,7 +295,7 @@ assentar_1 := nonrefl-ine-obj-verb-lex & ; BOR
   """
   A defesa desta estratégia de «guerra total» no plenário das Nações Unidas não assenta exclusivamente no impulso que a questão timorense ganhou com a atribuição do Nobel a Horta e a Belo -- Ramos Horta já tinha sugerido esse passo num memorando que fez chegar ao Palácio das Necessidades meses antes de se conhecer a escolha de Oslo --, mas o certo é que o Nobel da Paz timorense constitui um reforço importante.
   """. 
-
+; pronominal verb with the reading "limitar-se", "resumir-se" etc. (FER, MIC, BOR, AUR, HOU, PRI)
 restringir_1 := trans-verb-lex & ; ERROR:refl-dat-obj-verb-lex
   [ STEM < "restringir" >,
     SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_restringir_v_1_rel" ]
@@ -1128,7 +1128,7 @@ envolver_3 := trans-verb-lex & ; MIC
   """
   Além do contrato com a Servaz, há outros do mesmo tipo, envolvendo mais empreiteiras.
   """. 
-; passive "se"
+; annotation error: passive "se"
 pavimentar_1 := refl-int-verb-lex & ; ERROR:trans-verb-lex
   [ STEM < "pavimentar" >,
     SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_pavimentar_v_1_rel" ]

diff --git a/random-sample-205-entries.tdl b/random-sample-205-entries.tdl
@@ -1513,7 +1513,8 @@ redigir_1 := trans-verb-lex & ; AUL
   A agência Nova China informou que para redigir este dicionário de 34 470 entradas em língua chinesa, foi necessário o trabalho de 300 especialistas durante três anos.
   """. 
 ; error of valence extraction script (expansion of null subject frame leads to incorrect results with impersonal verbs)
-tratar_1 := refl-gen-obj-verb-lex & ; ERROR: verb with expletive null subject (TODO)
+; impersonal verb with expletive null subject (TODO)
+tratar_1 := refl-gen-obj-verb-lex & ; ERROR
   [ STEM < "tratar" >,
     SYNSEM.LKEYS.KEYREL.PRED "_tratar_v_1_rel" ]
   """

diff --git a/results.txt b/results.txt
@@ -627,6 +627,9 @@ True positives
 654 o jogador integrou-se em as movimentações 1 115
 655 eles têm contribuído para que o artista não caia em o esquecimento 1 2073
 656 ela responde por o pagamento 1 118
+1 os estudantes partiram para o sertão 2 298
+2 a artista partiu para a briga 1 196
+3 a janela dava para o quintal 1 362
 False positives
 99 *os cachorros ladrarem 1 54
 100 *o cachorro ladrar 1 93
-Original file line number
+Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
     TN=128
-    TP=507
+    TP=510
     FP=11
     FN=10