Bem-vindo ao Corpus Bororo CorBo! Esta coleção curada serve como um recurso para a pesquisa sobre a língua e cultura Bororo. Compreendendo uma variedade diversificada de textos (histórias, mitos, material de trabalho de campo, traduções da bíblia, canções tradicionais, etc.). Seja você um linguista, pesquisador ou entusiasta de línguas, este corpus fornece insights inestimáveis sobre a gramática, vocabulário e contexto cultural do Bororo. O corpus Bororo estão sendo anotadas no Bororo UD-Treebank.
Acesse o corpus (versão preliminar) aqui
Welcome to the Corpus Bororo CorBo! This curated collection serves as a foundational resource for the research on Bororo language and culture. It comprises a diverse array of texts (stories, myths, fieldwork material, bible translations, traditional songs etc.). Whether you're a linguist, researcher, or language enthusiast, this corpus provides invaluable insights into the grammar, vocabulary, and cultural context of Bororo. The Bororo corpus are being annotated in the Bororo UD-Treebank
Access the corpus (preliminary version) aqui
| Língua | ISO | Glottocode |
|---|---|---|
| Bororo | bor | boro1282 |
Bororo ou Boe, é uma língua falada pelo povo Bororo no centro do Brasil, principalmente no estado de Mato Grosso. Embora agora seja considerada uma língua isolada, sabe-se que outras línguas, agora extintas, eram relacionadas ao Bororo. Apesar do número limitado de falantes, o Bororo permanece vital para a identidade cultural e as práticas tradicionais da comunidade Bororo. Esforços estão em andamento para preservar a língua por meio de programas educacionais e projetos de documentação, com o objetivo de garantir sua transmissão às futuras gerações.
| Language | ISO | Glottocode |
|---|---|---|
| Bororo | bor | boro1282 |
Bororo, also known as Bororo Proper or Boe, is a language spoken by the Bororo people in central Brazil, primarily in the state of Mato Grosso. Although it is now considered an isolate language, it was historically related to other now-extinct languages. Despite having a limited number of speakers, Bororo remains crucial to the cultural identity and traditional practices of the Bororo community. Ongoing efforts to preserve the language include educational programs and documentation projects aimed at ensuring its transmission to future generations.
