Merge pull request #2775 from OpenGreekAndLatin/tlg0018_2_revisions

tlg0018_all_files
OpenGreekAndLatin · Jan 25, 2024 · 67d602d · 67d602d
2 parents 5010767 + 236c35e
commit 67d602d
Show file tree

Hide file tree

Showing 75 changed files with 194 additions and 215 deletions.
diff --git a/data/tlg0018/tlg001/tlg0018.tlg001.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg001/tlg0018.tlg001.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Creation of the World</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,13 +43,12 @@
 <listBibl >
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>

diff --git a/data/tlg0018/tlg001/tlg0018.tlg001.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg001/tlg0018.tlg001.1st1K-grc1.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
  <name>Leopold Cohn</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg002/__cts__.xml b/data/tlg0018/tlg002/__cts__.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
  </ti:edition>
 
 <ti:translation urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg002.1st1K-eng1" xml:lang="eng" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg002">
-<ti:label xml:lang="eng">On the Alegories of the Sacred Laws</ti:label>
+<ti:label xml:lang="eng">On the Allegories of the Sacred Laws</ti:label>
 <ti:description xml:lang="eng">The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, Volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.</ti:description>
 
 </ti:translation>

diff --git a/data/tlg0018/tlg002/tlg0018.tlg002.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg002/tlg0018.tlg002.1st1K-eng1.xml
@@ -4,7 +4,9 @@
 <teiHeader xml:lang="eng">
 <fileDesc>
 <titleStmt>
-<title>On the Alegories of the Sacred Laws</title>
+<title>On the Allegories of the Sacred Laws</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,13 +43,12 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>

diff --git a/data/tlg0018/tlg002/tlg0018.tlg002.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg002/tlg0018.tlg002.1st1K-grc1.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
  <name>Leopold Cohn</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg003/__cts__.xml b/data/tlg0018/tlg003/__cts__.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
  <ti:title xml:lang="lat">De Cherubim</ti:title>
  <ti:edition urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg003.1st1K-grc1" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg003" xml:lang="grc">
  <ti:label xml:lang="lat">De Cherubim</ti:label>
- <ti:description xml:lang="mul">Philo Judaeus. Cohn, Leonard, editor. Opera quae supersunt, Volume 1. Berlin: Reimer, 1896.</ti:description>
+ <ti:description xml:lang="mul">Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 1. Cohn, Leonard, editor.  Berlin: Reimer, 1896.</ti:description>
  </ti:edition>
 
 <ti:translation urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg003.1st1K-eng1" xml:lang="eng" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg003">

diff --git a/data/tlg0018/tlg003/tlg0018.tlg003.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg003/tlg0018.tlg003.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Cherubim; and on the Flaming Sword; and on the First-Born Child of Man, Cain</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,17 +43,17 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
- <ref target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/175/mode/1up" >Internet Archive</ref></biblStruct>
+ <ref target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/175/mode/1up">Internet Archive</ref></biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>
 </fileDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg003/tlg0018.tlg003.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg003/tlg0018.tlg003.1st1K-grc1.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
  <name>Leopold Cohn</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg004/__cts__.xml b/data/tlg0018/tlg004/__cts__.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
  <ti:title xml:lang="lat">De Sacrificiis Abelis Et Caini</ti:title>
  <ti:edition urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg004.1st1K-grc1" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg004" xml:lang="grc">
  <ti:label xml:lang="lat">De Sacrificiis Abelis Et Caini</ti:label>
- <ti:description xml:lang="mul">Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 1.  Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1896.</ti:description>
+ <ti:description xml:lang="mul">Philo Judaeus. Opera quae supersunt, Volume 1. Cohn, Leonard, editor. Berlin: Reimer, 1896.</ti:description>
  </ti:edition>
 
 <ti:translation urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg004.1st1K-eng1" xml:lang="eng" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg004">

diff --git a/data/tlg0018/tlg004/tlg0018.tlg004.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg004/tlg0018.tlg004.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Sacrifice of Abel and Cain</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,20 +43,18 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-<title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
  <ref
-target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/208/mode/1up" >Internet Archive</ref>
+target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/208/mode/1up">Internet Archive</ref>
 </biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg004/tlg0018.tlg004.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg004/tlg0018.tlg004.1st1K-grc1.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
  <name>Leopold Cohn</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg005/tlg0018.tlg005.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg005/tlg0018.tlg005.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Principle that the Worse is accustomed to be always plotting against the Better</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,19 +43,18 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
  <ref
-target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/241/mode/1up" >Internet Archive</ref>
+target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/241/mode/1up">Internet Archive</ref>
 </biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg005/tlg0018.tlg005.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg005/tlg0018.tlg005.1st1K-grc1.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
  <name>Leopold Cohn</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg006/tlg0018.tlg006.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg006/tlg0018.tlg006.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Posterity of Cain</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,20 +43,18 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
-
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
  <ref
-target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/286/mode/1up" >Internet Archive</ref>
+target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/286/mode/1up">Internet Archive</ref>
 </biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg006/tlg0018.tlg006.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg006/tlg0018.tlg006.1st1K-grc1.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
  <name>Paul Wendland</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg007/__cts__.xml b/data/tlg0018/tlg007/__cts__.xml
@@ -8,7 +8,6 @@
 <ti:translation urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg007.1st1K-eng1" xml:lang="eng" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg007">
 <ti:label xml:lang="eng">On the Giants</ti:label>
 <ti:description xml:lang="eng">The works of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, volume 1. Yonge, C. D., translator. London: Henry G. Bohn, 1854.</ti:description>
-
 </ti:translation>
 
 </ti:work>
diff --git a/data/tlg0018/tlg007/tlg0018.tlg007.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg007/tlg0018.tlg007.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Giants</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,20 +43,18 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
-
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
  <ref
-target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/330/mode/1up" >Internet Archive</ref>
+target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/330/mode/1up">Internet Archive</ref>
 </biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg007/tlg0018.tlg007.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg007/tlg0018.tlg007.1st1K-grc1.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
  <name>Paul Wendland</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg008/tlg0018.tlg008.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg008/tlg0018.tlg008.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Unchangeableness of God</title>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+<editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,20 +43,18 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
-
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
  <ref
-target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/344/mode/1up" >Internet Archive</ref>
+target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/344/mode/1up">Internet Archive</ref>
 </biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg008/tlg0018.tlg008.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg008/tlg0018.tlg008.1st1K-grc1.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
  <name>Paul Wendland</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>

diff --git a/data/tlg0018/tlg009/tlg0018.tlg009.1st1K-eng1.xml b/data/tlg0018/tlg009/tlg0018.tlg009.1st1K-eng1.xml
@@ -5,6 +5,8 @@
 <fileDesc>
 <titleStmt>
 <title>On the Tilling of the Earth by Noah</title>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
+ <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
 <sponsor>University of Leipzig</sponsor>
 <funder>European Social Fund Saxony</funder>
 <principal xml:id="GRC">Gregory Crane</principal>
@@ -41,21 +43,18 @@
 <listBibl>
 <biblStruct>
 <monogr>
-<author>Philo Judaeus</author>
+<author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
 <editor role="translator">Charles Duke Yonge</editor>
-
-
 <title>The Works of Philo Judaeus, the Contemporary of Josephus</title>
-
 <imprint>
 <publisher>Henry G. Bohn</publisher>
-<pubPlace>York Street, London, Covent Garden</pubPlace>
+<pubPlace>London</pubPlace>
 <date>1854</date>
 </imprint>
 <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </monogr>
  <ref
-target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/378/mode/1up" >Internet Archive</ref>
+target="https://archive.org/details/worksphilojudaeu01philuoft/page/378/mode/1up">Internet Archive</ref>
 </biblStruct>
 </listBibl>
 </sourceDesc>

diff --git a/data/tlg0018/tlg009/tlg0018.tlg009.1st1K-grc1.xml b/data/tlg0018/tlg009/tlg0018.tlg009.1st1K-grc1.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
  <name>Paul Wendland</name>
  </persName>
  </editor>
- <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0018">Philo Judaeus</author>
+ <author xml:lang="lat">Philo Judaeus</author>
  <imprint>
  <publisher>Reimer</publisher>
  <pubPlace>Berlin</pubPlace>