utf8.c: Replace expression by equivalent macro

utf8.c: Replace expression by equivalent macro #4289