Release v1.16.0

Release version 1.16.0.

New Features
- Added UTC/GPS time to P1 time conversion support
- Added heading measurement plot support to `p1_display`
- Added standalone example CMake project that imports this library using `FetchContent`

Changes
- Updated CMake flow to support FetchContent

Fixes
- Fixed missing `TRACE` definition in `trace.py`