Bug fix to StackOverflowError for md ⊗ S"X" where typeof(md) is MixedDestabilizer{...}

Bug fix to StackOverflowError for md ⊗ S"X" where typeof(md) is MixedDestabilizer{...} #699