fix: devcontainers permissions on Windows

[Becheler]

Yibo gets this error on Windows 10 22H2

ERROR: boost/1.79.0: Error in build() method, line 887
        self.run(full_command)
        ConanException: Error 1 while executing
[775293 ms] onCreateCommand failed with exit code 1. Skipping any further user-provided commands.
[775332 ms] Error: Command failed: /bin/sh -c chmod +x .devcontainer/onCreateCommand.sh && ./.devcontainer/onCreateCommand.sh
[775332 ms]     at fY (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:235:130)
[775332 ms]     at runMicrotasks (<anonymous>)
[775332 ms]     at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:96:5)
[775333 ms]     at async rl (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:227:4393)
[775333 ms]     at async el (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:227:3738)
[775333 ms]     at async il (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:227:2745)
[775333 ms]     at async TeA (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:612:30432)
[775333 ms]     at async PeA (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:612:27664)
[775394 ms] Exit code 1
[775394 ms] Start: Run: docker rm -f 02f3da14e958f5ac342e7694eddd9f1f22dcb381674af63d53a33ff82276e8fa
[775397 ms] Command failed: node /root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js run-user-commands --container-session-data-folder /tmp/devcontainers-6c9d5dc7-f99b-4e5c-af65-512698ae1bbc1703108200595 --workspace-folder /workspaces/quetzal-CoaTL --id-label vsch.local.repository=https://github.com/Quetzal-framework/quetzal-CoaTL --id-label vsch.local.repository.volume=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f --id-label vsch.local.repository.folder=quetzal-CoaTL --id-label devcontainer.config_file=/workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json --container-id ac57edee18e87d76636134d23787c6affef5cced8f72d855ed1cd5fb45770eea --log-level debug --log-format json --config /workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json --override-config /tmp/devcontainer-8d763103-331b-4e03-81a2-222582139ca4.json --default-user-env-probe loginInteractiveShell --skip-non-blocking-commands true --prebuild false --stop-for-personalization true --remote-env REMOTE_CONTAINERS_IPC=/tmp/vscode-remote-containers-ipc-81470aec-dcc1-49d6-b0e1-4ca9e876cbbc.sock --remote-env SSH_AUTH_SOCK=/tmp/vscode-ssh-auth-81470aec-dcc1-49d6-b0e1-4ca9e876cbbc.sock --remote-env DISPLAY=:0 --remote-env REMOTE_CONTAINERS_DISPLAY_SOCK=/tmp/.X11-unix/X0 --remote-env REMOTE_CONTAINERS=true --mount-workspace-git-root --dotfiles-target-path ~/dotfiles
[775397 ms] Exit code 1
[775712 ms] Container server terminated (code: 137, signal: null).

Seems like a a file permission problem.

[Becheler]

Arthur on Windows 10

[8790 ms] Start: Run: docker run --sig-proxy=false -a STDOUT -a STDERR --mount type=volume,src=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f,dst=/workspaces --mount type=volume,src=vscode,dst=/vscode --mount type=bind,src=\\wsl.localhost\Debian\mnt\wslg\runtime-dir\wayland-0,dst=/tmp/vscode-wayland-4930276d-b9ed-41ae-b7ff-43fae90d98f8.sock -l vsch.local.repository=https://github.com/Quetzal-framework/quetzal-CoaTL -l vsch.local.repository.volume=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f -l vsch.local.repository.folder=quetzal-CoaTL -l devcontainer.config_file=/workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json --entrypoint /bin/sh vsc-quetzal-coatl-02809b04e4fcad285e7f171ed27d137810403cb927ece4767844b9e5dc6fdf42 -c echo Container started
docker: Error response from daemon: can't access specified distro mount service: stat /run/guest-services/distro-services/debian.sock: no such file or directory.
See 'docker run --help'.
[8813 ms] Start: Run: docker ps -q -a --filter label=vsch.local.repository=https://github.com/Quetzal-framework/quetzal-CoaTL --filter label=vsch.local.repository.volume=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f --filter label=vsch.local.repository.folder=quetzal-CoaTL --filter label=devcontainer.config_file=/workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json
[8834 ms] Error: Command failed: docker run --sig-proxy=false -a STDOUT -a STDERR --mount type=volume,src=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f,dst=/workspaces --mount type=volume,src=vscode,dst=/vscode --mount type=bind,src=\\wsl.localhost\Debian\mnt\wslg\runtime-dir\wayland-0,dst=/tmp/vscode-wayland-4930276d-b9ed-41ae-b7ff-43fae90d98f8.sock -l vsch.local.repository=https://github.com/Quetzal-framework/quetzal-CoaTL -l vsch.local.repository.volume=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f -l vsch.local.repository.folder=quetzal-CoaTL -l devcontainer.config_file=/workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json --entrypoint /bin/sh vsc-quetzal-coatl-02809b04e4fcad285e7f171ed27d137810403cb927ece4767844b9e5dc6fdf42 -c echo Container started
[8834 ms] trap "exit 0" 15
[8834 ms] exec "$@"
[8834 ms] while sleep 1 & wait $!; do :; done -
[8834 ms] at J$ (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:462:1253)
[8834 ms] at $J (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:462:997)
[8834 ms] at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:96:5)
[8834 ms] at async tAA (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:479:3660)
[8834 ms] at async CC (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:479:4775)
[8834 ms] at async NeA (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:612:11107)
[8835 ms] at async MeA (/root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js:612:10848)
[8851 ms] Exit code 1
[8852 ms] Start: Run: docker rm -f 806247e22a3aaac72ceb1f03d6ba197bf4484441e49b076ffc82ac15f9a82304
[8854 ms] Command failed: node /root/.vscode-remote-containers/dist/dev-containers-cli-0.327.0/dist/spec-node/devContainersSpecCLI.js up --container-session-data-folder /tmp/devcontainers-c1621933-f7af-4f4b-befc-08cfd85ec89d1703170006449 --workspace-folder /workspaces/quetzal-CoaTL --workspace-mount-consistency cached --id-label vsch.local.repository=https://github.com/Quetzal-framework/quetzal-CoaTL --id-label vsch.local.repository.volume=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f --id-label vsch.local.repository.folder=quetzal-CoaTL --id-label devcontainer.config_file=/workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json --log-level debug --log-format json --config /workspaces/quetzal-CoaTL/.devcontainer/devcontainer.json --override-config /tmp/devcontainer-91916c56-d489-4cb7-95e8-9d09240eddee.json --default-user-env-probe loginInteractiveShell --mount type=volume,source=quetzal-CoaTL-6543d175a18dda8f2bcd1eb175a9e982510924f869315542b381993ba2369d0f,target=/workspaces,external=true --mount type=volume,source=vscode,target=/vscode,external=true --mount type=bind,source=\\wsl.localhost\Debian\mnt\wslg\runtime-dir\wayland-0,target=/tmp/vscode-wayland-4930276d-b9ed-41ae-b7ff-43fae90d98f8.sock --skip-post-create --update-remote-user-uid-default off --mount-workspace-git-root --terminal-columns 225 --terminal-rows 15
[8854 ms] Exit code 1
[8990 ms] Container server terminated (code: 137, signal: null).