Merge pull request #31 from QuickPay/2.x.x

2.x.x

locales/de_DE/LC_MESSAGES/branding.po

@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-28 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-10 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Tonni Tølbøll Lund <ta@quickpay.net>\n"
-"Language-Team: German <http://translate.quickpay.net/projects/quickpay/standard-branding-v2xx/de/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-04 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas <tholst@hopto.de>\n"
+"Language-Team: German <http://translate.quickpay.net/projects/quickpay"
+"/standard-branding-v2xx/de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,15 +86,15 @@ msgstr "Starten der 3D sicheren Zahlung. Bitte warten..."
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:22
 msgid "The Bitcoin address was copied to your clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "Die Bitcoin-Adresse wurde in Ihre Zwischenablage kopiert."
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:22
 msgid "Could not copy the Bitcoin address to your clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Die Bitcoin-Adresse konnte nicht in Ihre Zwischenablage kopiert werden"
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:27
 msgid "Open in wallet"
-msgstr ""
+msgstr "In der Brieftasche öffnen"
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:29 templates/form/mobilepay.liquid:23
 #: templates/form/paypal.liquid:12 templates/form/sofort.liquid:10
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Karte speichern"
 
 #: templates/form/card.liquid:85
 msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Erhalten"
 
 #: templates/form/card.liquid:91
 msgid "Payment fee"
@@ -241,26 +242,26 @@ msgid "When you click the button below, the Swipp payment window will open. When
 msgstr "Wenn Sie unten auf die Schaltfläche klicken, wird das Swipp-Zahlungsfenster geöffnet. Wenn Sie fertig sind, werden Sie zurück zu Ihrem Beleg umgeleitet."
 
 #: templates/form/swish.liquid:13
-#, fuzzy
 msgid "Mobile number"
-msgstr "Bestellnummer"
+msgstr "Handynummer"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:9
-#, fuzzy
 msgid "When you click the button below, the Trustly payment window will open."
-msgstr "Wenn Sie unten auf die Schaltfläche klicken, öffnet sich das Sofort-Zahlungsfenster."
+msgstr ""
+"Wenn Sie unten auf die Schaltfläche klicken, öffnet sich das Sofort-"
+"Zahlungsfenster."
 
 #: templates/form/trustly.liquid:26
 msgid "First name"
-msgstr ""
+msgstr "Vorname"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:33
 msgid "Last name"
-msgstr ""
+msgstr "Nachname"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:40
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "eMail"
 
 #: templates/form/viabill.liquid:25
 msgid "When you click the button below, the ViaBill payment window will open."
@@ -295,7 +296,6 @@ msgid "expires in"
 msgstr "läuft ab in"
 
 #: templates/success.liquid:8
-#, fuzzy
 msgid "You have completed the payout"
 msgstr "Sie haben die Zahlung abgeschlossen"
 

locales/fr_FR/LC_MESSAGES/branding.po

@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-28 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-15 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-27 09:56+0000\n"
 "Last-Translator: - <info@earmaster.com>\n"
-"Language-Team: French <http://translate.quickpay.net/projects/quickpay/standard-branding-v2xx/fr/>\n"
+"Language-Team: French <http://translate.quickpay.net/projects/quickpay"
+"/standard-branding-v2xx/fr/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,15 +86,15 @@ msgstr "Initialisation de la transaction 3D Secure. Veuillez patienter..."
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:22
 msgid "The Bitcoin address was copied to your clipboard."
-msgstr ""
+msgstr "L'adresse Bitcoin a été copiée dans le presse-papiers."
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:22
 msgid "Could not copy the Bitcoin address to your clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "L'adresse Bitcoin n'a pas pu être copiée vers le presse-papiers"
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:27
 msgid "Open in wallet"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir dans le portefeuille"
 
 #: templates/form/bitcoin.liquid:29 templates/form/mobilepay.liquid:23
 #: templates/form/paypal.liquid:12 templates/form/sofort.liquid:10
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Enregistrer la carte"
 
 #: templates/form/card.liquid:85
 msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Recevoir"
 
 #: templates/form/card.liquid:91
 msgid "Payment fee"
@@ -241,26 +242,26 @@ msgid "When you click the button below, the Swipp payment window will open. When
 msgstr "La page de paiement Swipp s'ouvrira lorsque vous aurez appuyé sur le bouton ci-dessous. Une fois que vous aurez terminé, vous serez redirigé vers votre reçu."
 
 #: templates/form/swish.liquid:13
-#, fuzzy
 msgid "Mobile number"
-msgstr "Numéro de commande"
+msgstr "Téléphone portable"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:9
-#, fuzzy
 msgid "When you click the button below, the Trustly payment window will open."
-msgstr "La page de paiement Sofort s'ouvrira lorsque vous aurez appuyé sur le bouton ci-dessous."
+msgstr ""
+"La page de paiement Trustly s'ouvrira lorsque vous aurez appuyé sur le "
+"bouton ci-dessous."
 
 #: templates/form/trustly.liquid:26
 msgid "First name"
-msgstr ""
+msgstr "Prénom"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:33
 msgid "Last name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:40
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #: templates/form/viabill.liquid:25
 msgid "When you click the button below, the ViaBill payment window will open."
@@ -295,7 +296,6 @@ msgid "expires in"
 msgstr "Expire le"
 
 #: templates/success.liquid:8
-#, fuzzy
 msgid "You have completed the payout"
 msgstr "Vous avez complété le paiement avec succès"
 

locales/it_IT/LC_MESSAGES/branding.po

@@ -3,24 +3,25 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-28 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-28 08:21+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-27 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: Jens <jc@jenschristensen.dk>\n"
+"Language-Team: Italian <http://translate.quickpay.net/projects/quickpay"
+"/standard-branding-v2xx/it/>\n"
+"Language: it_IT\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 2.9\n"
 
 #: templates/cancelled.liquid:7
 msgid "You have cancelled the payment"
-msgstr ""
+msgstr "Hai cancellato il pagamento"
 
 #: templates/deadline.liquid:7
 msgid "Order expired"
@@ -32,15 +33,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/deadline.liquid:13
 msgid "Click here to continue"
-msgstr ""
+msgstr "Clicchi qui per continuare"
 
 #: templates/error.liquid:9
 msgid "The order is already paid."
-msgstr ""
+msgstr "L'ordine è già stato pagato."
 
 #: templates/error.liquid:11
 msgid "Continue to the shop"
-msgstr ""
+msgstr "Continua allo shop"
 
 #: templates/error.liquid:13
 msgid "An unknown error happened."
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/error.liquid:36
 msgid "Try again"
-msgstr ""
+msgstr "Provi di nuovo"
 
 #: templates/form/3d_secure.liquid:13
 msgid "Starting 3D Secure payment. Please wait..."
@@ -103,15 +104,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/form/card.liquid:15
 msgid "Name on card"
-msgstr ""
+msgstr "Nome sulla carta"
 
 #: templates/form/card.liquid:23
 msgid "Card number"
 msgstr ""
 
 #: templates/form/card.liquid:33
 msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di scadenza"
 
 #: templates/form/card.liquid:56
 msgid "The CVV/CVD increases the level of security. Usually the card verification data is a three digit number, placed at the backside of the card."
@@ -131,15 +132,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/form/card.liquid:79
 msgid "Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Paga"
 
 #: templates/form/card.liquid:81
 msgid "Create subscription"
 msgstr ""
 
 #: templates/form/card.liquid:83
 msgid "Save card"
-msgstr ""
+msgstr "Salva carta"
 
 #: templates/form/card.liquid:85
 msgid "Receive"
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/form/klarna.liquid:13
 msgid "Gender"
-msgstr ""
+msgstr "Sesso"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:15
 msgid "Male"
@@ -179,39 +180,39 @@ msgstr ""
 
 #: templates/form/klarna.liquid:20
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Nazione"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:26
 msgid "Denmark"
-msgstr ""
+msgstr "Danimarca"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:28
 msgid "Sweden"
-msgstr ""
+msgstr "Svezia"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:30
 msgid "Norway"
-msgstr ""
+msgstr "Norvegia"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:32
 msgid "Finland"
-msgstr ""
+msgstr "Finlandia"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:34
 msgid "Netherlands"
-msgstr ""
+msgstr "Olanda"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:36
 msgid "Germany"
-msgstr ""
+msgstr "Germania"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:38
 msgid "Austria"
-msgstr ""
+msgstr "Austria"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:48
 msgid "Social security number"
-msgstr ""
+msgstr "Codice fiscale"
 
 #: templates/form/klarna.liquid:55 templates/form/swish.liquid:20
 #: templates/form/trustly.liquid:47 templates/form_dankort_acs.liquid:35
@@ -242,35 +243,35 @@ msgstr ""
 
 #: templates/form/swish.liquid:13
 msgid "Mobile number"
-msgstr ""
+msgstr "Cellulare"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:9
 msgid "When you click the button below, the Trustly payment window will open."
 msgstr ""
 
 #: templates/form/trustly.liquid:26
 msgid "First name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:33
 msgid "Last name"
-msgstr ""
+msgstr "Cognome"
 
 #: templates/form/trustly.liquid:40
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #: templates/form/viabill.liquid:25
 msgid "When you click the button below, the ViaBill payment window will open."
 msgstr ""
 
 #: templates/form.liquid:11
 msgid "Other Payment Methods"
-msgstr ""
+msgstr "Altri metodi di pagamento"
 
 #: templates/form.liquid:16
 msgid "Cards"
-msgstr ""
+msgstr "Carte"
 
 #: templates/form_dankort_acs.liquid:4
 msgid "When you click the button below, the Dankort payment window will open. When finished, you will be redirected back to your receipt."
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/order_info.liquid:4
 msgid "Order number"
-msgstr ""
+msgstr "Numero d'ordine"
 
 #: templates/order_info.liquid:6
 msgid "expires in"