Fix docu

docs/de_quickstart.html

@@ -122,10 +122,8 @@ <h2>Schnellstart</h2>
       </p>
 
       <p>
-        Der Assistent (Dayon.Assistant) fungiert als eine typische Server-Anwendung (der <em>Assistierte</em>
-        verbindet sich mit dieser).
-        Auf dieser Seite der Verbindung ist etwas Konfigurationsaufwand notwendig. Das Netzwerk des
-        <em>Assistenten</em>
+        Der Assistent fungiert als eine typische Server-Anwendung (der <em>Assistierte</em> verbindet sich mit dieser).
+        Auf dieser Seite der Verbindung ist etwas Konfigurationsaufwand notwendig. Das Netzwerk des <em>Assistenten</em>
         (der, welcher Hilfe anbietet) muss so konfiguriert werden, dass es vom Internet her erreichbar ist.
       </p>
 
@@ -373,13 +371,15 @@ <h3>Ctrl-Tastendruck übertragen</h3>
         <br/>
         Um also die Kombination <code>Ctrl + Alt + Delete</code> an den <em>unterstützten</em> zu senden, müssen Sie zuerst auf die Schaltfläche <code>[Ctrl]</code> klicken.
         Drücken Sie dann gleichzeitig die Tasten <code>Alt</code> und <code>Delete</code>, lassen Sie sie los und klicken Sie schliesslich erneut auf die Schaltfläche <code>[Ctrl]</code>.
+        <br><br>
+        <strong>Achtung</strong>: Aufgrund von Beschränkungen des Betriebssystems, funktioniert das Übertragen von <code>Ctrl + Alt + Delete</code> an <em>Assistierte</em>, welche unter Windows laufen <strong>nicht</strong>!<br>
+        Verwenden Sie stattdessen die Kombination <code>Windows + R</code> welche eine vergleichbare Funktionalität bietet.
       </p>
 
       <h3>Bildschirmfoto des Assistierten aufnehmen</h3>
       <p>
-        Klicken Sie die "Kamera" Schaltfläche. Je nach Betriebssystem des <em>Assistierten</em> wird entweder ein Dialog angezeigt,
-        in welchem der aufzunehmende Bereich des Bildschirms ausgewählt werden kann - oder das Bildschirmfoto wird ohne weitere Rückfrage direkt erstellt.
-        In beiden Fällen landet die aufgenommene Grafik in der Zwischenablage des <em>Assistierten</em>, von wo aus sie zum <em>Assistenten</em> übertragen werden kann.
+        Klicken Sie die "Kamera" Schaltfläche - das Bildschirmfoto wird ohne weitere Rückfrage direkt erstellt.
+        Die aufgenommene Grafik landet in der Zwischenablage des <em>Assistierten</em>, von wo aus sie zum <em>Assistenten</em> übertragen werden kann.
       </p>
 
       <p>

docs/fr_quickstart.html

@@ -353,14 +353,16 @@ <h3>Transmettre la pression de la touche Ctrl</h3>
         <br/>
         Donc pour envoyer la combinaison <code>Ctrl + Alt + Suppr</code> à l'<em>assisté</em>, vous devez d'abord cliquer sur le bouton <code>[Ctrl]</code>,
         puis appuyez simultanément sur les touches <code>Alt</code> et <code>Suppr</code>, relâchez-les et enfin, cliquez à nouveau sur le bouton <code>[Ctrl]</code>.
+        <br><br>
+        <strong>Attention</strong> : En raison de restrictions du système d'exploitation, la combinaison <code>Ctrl + Alt + Suppr</code>
+        <strong>ne fonctionne pas</strong> sur les <em>assistés</em> qui fonctionnent sous Windows !<br>
+        Utilisez plutôt la combinaison <code>Windows + R</code> qui offre des fonctionnalités similaires.
       </p>
 
       <h3>Prendre une capture d'écran à la côte de l'assisté</h3>
       <p>
-        Cliquez sur le bouton "Caméra" dans le panneau de configuration de l'<em>assistant</em>. En fonction du système d'exploitation exécuté du côté <em>assisté</em>,
-        vous verrez soit une fenêtre de dialogue dans laquelle vous pouvez d'abord choisir les parties de l'écran à capturer, soit la capture d'écran est directement prise.
-        La capture d'écran se retrouvera dans le presse-papiers <em>assisté</em>, d'où elle pourra être transférée vers l'<em>assistant</em>.
-
+        Cliquez sur le bouton "Caméra" - la capture d'écran sera prise directement sans autre question.
+        Le graphique capturé se retrouve dans le presse-papier de l'<em>assisté</em>, d'où il peut être transféré à l'<em>assistant</em>.
       </p>
 
       <p>

docs/quickstart.html

@@ -373,13 +373,16 @@ <h3>Send a Ctrl key press</h3>
         <br/>
         So for sending the <code>Ctrl + Alt + Delete</code> combination to the <em>assisted</em>, you have to click the <code>[Ctrl]</code> button first,
         then press the <code>Alt</code> and <code>Delete</code> keys together, release them and finally click the <code>[Ctrl]</code> button again.
+        <br><br>
+        <strong>Attention</strong>: Due to restrictions of the operating system, the combination <code>Ctrl + Alt + Delete</code>
+        does <strong>not work</strong> on <em>assisted</em> that run under Windows!<br>
+        Instead, use the combination <code>Windows + R</code> which provides similar functionality.
       </p>
 
       <h3>Take a screenshot at the assisted</h3>
       <p>
-        Click the "camera" button in the <em>assistants</em> control panel. Depending on the operating system running on the <em>assisted</em> side,
-        you will see either a dialog window where you can first choose which parts of the screen that shall be captured, or the screenshot is directly taken.
-        The screenshot will end up in the <em>assisted</em> clipboard, from where it can be transferred to the <em>assistant</em>.
+        Click the "Camera" button - the screenshot will be taken directly without further questions.
+        The captured graphic ends up in the clipboard of the <em>assisted</em>, from where it can be transferred to the <em>assistant</em>.
       </p>
 
       <p>

docs/style.css

@@ -237,8 +237,11 @@ nav a:hover:before {
       width:95%;
     }
 
+    #top, #menu {
+      display: none;
+    }
+
     .hamburger {
-      right: 4%;
-      margin-top: 5px;
+      margin-top: -50px;
     }
 }

docs/sv_quickstart.html

@@ -340,13 +340,16 @@ <h3>Att överföra en tryckning på Ctrl-tangenten</h3>
         <br/>
         Så för att skicka <code>Ctrl + Alt + Delete</code>-kombinationen till <em>hjälptagare</em>, måste du först klicka på knappen <code>[Ctrl]</code>,
         tryck sedan på tangenterna <code>Alt</code> och <code>Delete</code> samtidigt, släpp dem och klicka slutligen på knappen <code>[Ctrl]</code> igen.
+        <br><br>
+        <strong>Varning</strong>: På grund av begränsningar i operativsystemet kan kombinationen <code>Ctrl + Alt + Del</code> <strong>fungerar inte</strong> på
+        <em>hjälptagare</em> som körs under Windows!<br>
+        Använd istället kombinationen <code>Windows + R</code> som ger liknande funktionalitet.
       </p>
 
       <h3>Ta en skärmdump på den hjälptagare</h3>
       <p>
-        Klicka på knappen "kamera" i kontrollpanelen för <em>hjälpgivare</em>. Beroende på vilket operativsystem som körs på <em>hjälptagare</em>-sidan,
-        du kommer att se antingen ett dialogfönster där du först kan välja vilka delar av skärmen som ska tas, eller så är skärmdumpen direkt tagen.
-        Skärmdumpen kommer att hamna i <em>hjälptagare</em> urklipp, varifrån den kan överföras till <em>hjälpgivare</em>.
+        Klicka på knappen "kamera" - skärmdumpen tas direkt utan ytterligare frågor.
+        Den fångade grafiken hamnar i <em>hjälptagare</em>s urklipp, varifrån den kan överföras till <em>hjälpgivare</em>.
       </p>
 
       <p>

docs/zh_quickstart.html

@@ -233,14 +233,16 @@ <h3>发送 Ctrl 按键</h3>
           <br/>
           因此，要将<code>Ctrl + Alt + Delete</code>组合发送到<em>辅助</em>，您必须先单击<code>[Ctrl]</code>按钮，
           然后同时按下 <code>Alt</code> 和 <code>Delete</code> 键，松开它们，最后再次单击<code>[Ctrl]</code> 按钮。
+          <br><br>
+          <strong>注意</strong>：由于操作系统的限制，组合键<code>Ctrl + Alt + Delete</code>
+          在 Windows 下运行的<em>Assisted - 用户端</em>上<strong>不起作用</strong>！<br>
+          相反，请使用提供类似功能的组合 <code>Windows + R</code>。
         <p>
 
         <h3>截图 于 Assisted - 用户端</h3>
         <p>
-          单击<em>Assistant - 主控端</em>控制面板中的“相机”按钮。 根据辅助端运行的操作系统，
-          您将看到一个对话框窗口，您可以在其中首先选择要捕获屏幕的哪些部分，或者直接截取屏幕截图。
-          屏幕截图最终将出现在<em>Assisted - 用户端</em>剪贴板中，从那里可以将其传输到<em>Assistant - 主控端</em>。
-
+          单击“相机”按钮 - 将直接截取屏幕截图，无需进一步询问。
+          捕获的图形最终会出现在<em>Assisted - 用户端</em>的剪贴板中，从那里可以将其传输给<em>Assistant - 主控端</em>。
         <p>
           <img src="assistant_take_screenshot.jpg" alt="Dayon! Assistent : Take screenshot"/>
         <p>