Improve docu

docs/de_quickstart.html

@@ -377,7 +377,7 @@ <h4>Via Konfigurationsdatei</h4>
       </p>
 
       <pre>
-  host: an.example.com
+  host: "an.example.com"
   port: 8080</pre>
       Diese Datei kann unter dem Namen <code><a href="assisted.yaml">assisted.yaml</a></code> entweder im Dayon!
       Heimverzeichnis, im Benutzerverzeichnis, oder im selben Verzeichnis wie die <code>.jar</code>, resp.

docs/fr_quickstart.html

@@ -353,8 +353,8 @@ <h4>Via le fichier de configuration</h4>
       </p>
 
       <pre>
-host : an.example.com
-port : 8080</pre>
+host: "an.example.com"
+port: 8080</pre>
       Ce fichier peut être enregistré sous le nom <code><a href="assisted.yaml">assisted.yaml</a></code>
       soit dans le Dayon! répertoire personnel, dans le répertoire utilisateur, ou dans le même répertoire que le
       <code>.jar</code>, resp. Fichier <code>.exe</code>. Cet ordre correspond également à la priorité avec laquelle

docs/quickstart.html

@@ -379,7 +379,7 @@ <h4>Via configuration file</h4>
       </p>
 
       <pre>
-host: an.example.com
+host: "an.example.com"
 port: 8080</pre>
       This file can be saved under the name <code><a href="assisted.yaml">assisted.yaml</a></code> either in the
       Dayon! home directory, in the user directory, or in the same directory as the <code>.jar</code>, resp.

docs/zh_quickstart.html

@@ -229,7 +229,7 @@ <h4>通过配置文件</h4>
         <p>
             从 v11.0.5 版本开始，连接参数可以存储在 <code>YAML</code> 文件中。
             结构极其简单：<pre>
-host: an.example.com
+host: "an.example.com"
 port: 8080</pre>
         该文件可以在 Dayon 中以 <code><a href="assisted.yaml">assisted.yaml</a></code> 的名称保存！ 主目录，在用户目录中，
         或在与 <code>.jar</code> 相同的目录中，分别。 <code>.exe</code> 文件。