Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added Dutch translation to StardewNotifications #103

Open
wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
129 changes: 129 additions & 0 deletions StardewNotification/i18n/nl.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,129 @@
{
// Notification messages
"travelingMerchant": "De Reizende Handelaar is gearriveerd",
"queenSauce": "De Sauskoninging uitzending vandaag!",
"checkLiving": "Leven van het Land uitzending vandaag!",
"noSignal": "Er is geen TV signaal vandaag...",
"checkRerun": "De Sauskoninging uitzending (herhaling) vandaag!",
"luckyDay": "Geluksdag!",
"unluckyDay": "Pechdag!",

// Festivals
"fMsg": "{{fest}} Vandaag!",
"festival": "Festival",
"EggFestival": "Het Eierfestival",
"FlowerDance": "De Bloemendans",
"Luau": "De Luau",
"MoonlightJellies": "De Dans van de Maanlichtkwallen",
"ValleyFair": "De Stardew Valley jaarmarkt",
"SpiritsEve": "De Geestenavond",
"IceFestival": "Het IJsfeest",
"WinterStar": "Het feest van de Winterster",
"NightMarket": "De Nachtmarkt",
"TroutDerby": "De Forelderby",
"DesertFestival": "Het Woestijnfestival",
"SquidFest": "Het Inktvisfesetival",
"SecretSantaReminder": "{{charName}} is je getrokken lootje",

"Salmonberry": "Zalmbes seizoen",
"Seashells": "Schelpen op het strand",
"Blackberry": "Bramenseizoen",

// Weathers
"weather-rain": "regen",
"weather-sunny": "zon",
"weather-tstorm": "onweer",
"weather-snow": "sneeuw",
"weather-wind": "wind",
"weather-festival": "zon voor {{festivalName}}",
"weather-wedding": "een trouwerij",
"weather-greenrain": "groene regen",


// Locations
"CaveMushroom": "De paddenstoelen in de grot zijn klaar om geplukt te worden",
"CaveFruit": "Het fruit in de grot is klaar om geplukt te worden",

"birthday": "{{charName}}'s verjaardag!",
"weather": "Morgen is er {{weather}} voorspeld.",
"weatherGingerIsland": "Voor Ginger Eiland is er {{weather}} voorspeld",
"bookseller": "De boekverkoper is in het dorp!",
"birthdayReminder": "Vergeet niet om {{charName}} een verjaardagscadeau te geven!",
"toolPickup": "{{toolName}} is klaar om opgehaald te worden.",
"springOnion": "{{count}} lente-uien groeien in het bos.",
"readyHarvest": "{{cropName}} klaar om geoogst te worden.",
"greenhouse_crops": "Gewassen in de kas zijn klaar om geoogst te worden.",
"autoGrabber": "De automatische grijper heeft dingen opgepakt",
"hayMessage": "Er zit {{hayAmt}} stukken hooi in de silo('s).",
"noHayMessage": "Er zit geen hooi in de silo('s).",
"FishPond": "Er zijn visvijvers met spullen.",
"festivalReminder": "Het festival eindigt over 2 uur, om {{time}}",

//GMCM fields
"gmcmNotDurTitle": "Duur van de melding",
"gmcmNotDurDesc": "De tijdsduur dat de melding getoond wordt. 7000 ticks is 10 minuten. Deze waarde is instelbaar tussen 0 en 14000 ticks.",
"gmcmNotifTimeTitle": "Duur van de melding",
"gmcmNotifTimeDesc": "De tijd waarop de meldingen voor het begin van de dag verschijnen. We raden je aan dit op 6 uur 's ochtends te laten staan. Instelbaar tussen 6 uur 's ochtends en 2 uur 's middags.",
"gmcmNotifOnBirthTitle": "Verjaardagsmelding",
"gmcmNotifOnBirthDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen van verjaardagen",
"gmcmNotifOnBirthRemindTitle": "Verjaardagsherinneringen",
"gmcmNotifOnBirthRemindDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen om een een cadeau te geven",
"gmcmNotifOnBirthRemindTimeTitle": "Duur van de verjaardagsherinneringen",
"gmcmNotifOnBirthRemindTimeDesc": "De tijd waarom de verjaardagsherinneringen getoond wordt. Instelbaar tussen 6 uur 's ochtends en 7 uur 's avonds. (de meeste NPC's zullen na dit punt niet meer beschikbaar zijn). Waarden die eindigen op 60-99 werken niet in het spel.",
"gmcmNotifOnFestivalTitle": "Festival melding",
"gmcmNotifOnFestivalDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen van festivals vandaag",
"gmcmNotifOnHUNBTitle": "Verberg onbekende NPC verjaardagen",
"gmcmNotifOnHUNBDesc": "Als je dit aanzet zul je geen verjaardagen zien van NPC's die je nog niet ontmoet hebt",
"gmcmNotifGingerWeatherTitle": "Toon het weer op Ginger Island",
"gmcmNotifGingerWeatherDesc": "Besturing voor de weergave voor het weer op Ginger Island (als je het hebt bereikt)",
"gmcmNotifOnFestReminTitle": "Festival herinnering",
"gmcmNotifOnFestReminDesc": "Herinnering 2 uur voor sluiting van het festival. (Niet van toepassing bij de Dans van de Maanlichtkwallen of Geestenavond)",
"gmcmNotifOnMerchantTitle": "Reizende Handelaarmelding",
"gmcmNotifOnMerchantDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat de Reizende Handelaar er is",

"gmcmNotifyBooksellerTitle": "Boekverkoper melding",
"gmcmNotifyBooksellerDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat de Boekverkoper er is",

"gmcmNotifOnToolTitle": "Gereedschapsmelding",
"gmcmNotifOnToolDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat je gereedschap klaar is om opgehaald te worden.",

"gmcmNotifOnGLuckTitle": "Maximaal geluk melding",
"gmcmNotifOnGLucklDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat je vandaag maximaal geluk zult hebben.",

"gmcmNotifOnBLuckTitle": "Minimaal geluk melding",
"gmcmNotifOnBLucklDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat je vandaag een pechdag zult hebben.",

"gmcmNotifShowHayCountTitle": "Hooi voorraad",
"gmcmNotifShowHayCountDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen wat de hooivoorraad is.",
"gmcmNotifEmptyHayTitle": "Geen hooi op voorraad",
"gmcmNotifEmptyHayDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat je geen hooi meer hebt. Dit moet je aanzetten om een melding te krijgen dat je hooi op is.",

"gmcmNotifWeatNDTitle": "Het weerbericht van morgen",
"gmcmNotifWeatNDDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen wat het weer morgen gaat zijn",
"gmcmRemindTimeForNWDTitle": "Weerbericht herinnering",
"gmcmRemindTimeForNWDDesc": "Het tijdstip waarom de herinnering van het weerbericht zal verschijnen. Instelbaar tussen 9 uur 's ochtends en 2 uur 's nachts",

"gmcmNotifTVChanTitle": "Melding over TV kanalen",
"gmcmNotifTVChanDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen over wat er op TV is vandaag.",
"gmcmNotifSpringOnionTitle": "Lente-uien melding",
"gmcmNotifSpringOnionDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen met hoeveel lente-uien er zijn te vinden vandaag.",

"gmcmNotifFarmCaveTitle": "Boerderij grot melding",
"gmcmNotifFarmCaveDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat er in de grot iets gegroeid is (fruit/paddenstoelen).",
"gmcmNotifGreenCropTitle": "Kas gewassen melding",
"gmcmNotifGreenCropDesc": "Zet dit aan om een melding te krijgen dat er in de kas iets geoogst kan worden.",

"gmcmNotifFarmProdTitle": "Productie boerderij",
"gmcmNotifFarmProdDesc": "Schakel dit in om meldingen te krijgen dat er een machine buiten iets geproduceerd heeft.",

"gmcmNotifShedProdTitle": "Melding schuur productie",
"gmcmNotifShedProdDesc": "Schakel dit in om meldingen te krijgen dat er een machine in een schuur iets geproduceerd heeft.",
"gmcmNotifGreenProdTitle": "Melding kas productie",
"gmcmNotifGreenProdDesc": "Schakel dit in om meldingen te krijgen dat er een machine in de kas iets geproduceerd heeft.",

"gmcmNotifCellarProdTitle": "Melding kelder productie",
"gmcmNotifCellarProdDesc": "Schakel dit in om meldingen te krijgen dat er een machine in de kelder iets geproduceerd heeft.",
"gmcmNotifBarnProdTitle": "Melding stal productie",
"gmcmNotifBarnProdDesc": "Schakel dit in om meldingen te krijgen dat er een machine in een schuur iets geproduceerd heeft."
}