Youtube shorts locale changes (#583)

* ok * Cleaning locale files: Tue Sep 10 23:01:04 UTC 2024 * ok --------- Co-authored-by: Automated <actions@users.noreply.github.com>
Sudomemo · Sep 11, 2024 · 042b97a · 042b97a
1 parent da31896
commit 042b97a
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 376 additions and 15 deletions.
diff --git a/clean_all.sh b/clean_all.sh
@@ -1,28 +1,32 @@
 #!/bin/bash
 
-# if a locale file name is passed as an argument, use it
+# If a locale file name is passed as an argument, use it
 if [ $# -eq 1 ]; then
- LOCALE_FILE=$1
+ LOCALE_FILE=$1
 else
- LOCALE_FILE="*"
+ LOCALE_FILE="*"
 fi
 
+# Set sorting flag
 if [ "$DO_SORT" = "true" ]; then
- DO_SORT=true
+ DO_SORT=true
 else
- DO_SORT=false
+ DO_SORT=false
 fi
 
-for domain in $(ls en_US/LC_MESSAGES/$LOCALE_FILE.po|xargs -L1 basename); do
+for domain in $(ls en_US/LC_MESSAGES/$LOCALE_FILE.po | xargs -L1 basename); do
  for lang in $(echo ??_??); do
- # Don't sort unless we edit in the -s flag
- # This way we don't cause massive merge conflicts all the time
- if $DO_SORT; then
- echo "Cleaning and sorting $lang/LC_MESSAGES/$domain"
- msgcat -s --to-code=UTF-8 --no-wrap --lang=$lang $lang/LC_MESSAGES/$domain -o $lang/LC_MESSAGES/$domain
- else
- echo "Cleaning $lang/LC_MESSAGES/$domain"
- msgcat --to-code=UTF-8 --no-wrap --lang=$lang $lang/LC_MESSAGES/$domain -o $lang/LC_MESSAGES/$domain
- fi
+ # Remove duplicates first using msguniq
+ # echo "Removing duplicates from $lang/LC_MESSAGES/$domain"
+ # msguniq --to-code=UTF-8 --no-wrap $lang/LC_MESSAGES/$domain -o $lang/LC_MESSAGES/$domain
+
+ # Clean and optionally sort
+ if $DO_SORT; then
+ echo "Cleaning and sorting $lang/LC_MESSAGES/$domain"
+ msgcat -s --to-code=UTF-8 --no-wrap --lang=$lang $lang/LC_MESSAGES/$domain -o $lang/LC_MESSAGES/$domain
+ else
+ echo "Cleaning $lang/LC_MESSAGES/$domain"
+ msgcat --to-code=UTF-8 --no-wrap --lang=$lang $lang/LC_MESSAGES/$domain -o $lang/LC_MESSAGES/$domain
+ fi
  done
 done
diff --git a/cy_GB/LC_MESSAGES/theatre.po b/cy_GB/LC_MESSAGES/theatre.po
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Creators"
 msgid "CREATORS_ROOM"
 msgstr "Creator's Room"
 
+msgid "CUSTOM_FRAMES"
+msgstr "Custom Frames"
+
 # November 29th, 2019 08:23:07
 # Used for Flipnote Details
 msgid "DATETIME_MONTH_DAY_ORDINAL_HOUR_MINUTE_SECOND_FORMAT"
@@ -645,6 +648,9 @@ msgstr "No email address on file -- contact Sudomemo Support"
 msgid "NO_USER_FOUND_WITH_FSID_OR_EMAIL"
 msgstr "No user found with that Flipnote Studio ID or email"
 
+msgid "ONLY_APPLIES_FOR_YOUTUBE_SHORTS"
+msgstr "Only applies for YouTube Shorts"
+
 msgid "PARENT_FLIPNOTE"
 msgstr "Parent Flipnote"
 
@@ -907,6 +913,9 @@ msgstr "Sudomemo News"
 msgid "SUDOMEMO_PLUS"
 msgstr "Sudomemo Plus"
 
+msgid "SUDOMEMO_PLUS_FEATURE"
+msgstr "Sudomemo Plus feature"
+
 msgid "SUDOMEMO_SHOP"
 msgstr "Sudomemo Shop"
 
@@ -999,6 +1008,9 @@ msgstr "Support tokens are used to verify your account when contacting Sudomemo
 msgid "USER_SETTINGS_YOUTUBE_EXPLANATION"
 msgstr "Configure your linked YouTube channel and default Flipnote upload settings."
 
+msgid "USE_THIS_FRAME_FROM_NOW_ON"
+msgstr "Use this frame from now on"
+
 msgid "VERIFIED_USER"
 msgstr "Verified User"
 
@@ -1164,6 +1176,12 @@ msgstr "The connection to your channel is out of date. Please reconnect it to co
 msgid "YOUTUBE_REFRESH_ACCOUNT"
 msgstr "Refresh account"
 
+msgid "YOUTUBE_SHORT"
+msgstr "YouTube Short"
+
+msgid "YOUTUBE_SHORT_TOGGLE"
+msgstr "Make it a YouTube Short?"
+
 msgid "YOUTUBE_STATUS_BEING_PROCESSED"
 msgstr "Your upload is currently being processed."
 
@@ -1264,3 +1282,6 @@ msgstr "Watch now:"
 # Edit Flipnote page
 msgid "YOU_ARE_EDITING_THIS_FLIPNOTE"
 msgstr "You are editing this Flipnote:"
+
+msgid "YT_LAYOUT_MAY_VARY"
+msgstr "Appearance and layout may vary depending on device used to view video"
diff --git a/de_DE/LC_MESSAGES/theatre.po b/de_DE/LC_MESSAGES/theatre.po
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Ersteller"
 msgid "CREATORS_ROOM"
 msgstr "Ersteller-Raum"
 
+msgid "CUSTOM_FRAMES"
+msgstr "Custom Frames"
+
 # November 29th, 2019 08:23:07
 # Used for Flipnote Details
 msgid "DATETIME_MONTH_DAY_ORDINAL_HOUR_MINUTE_SECOND_FORMAT"
@@ -645,6 +648,9 @@ msgstr "Keine Email-Adresse registriert -- kontaktiere Sudomemo Support"
 msgid "NO_USER_FOUND_WITH_FSID_OR_EMAIL"
 msgstr "Keinen Benutzer mit angegebener Flipnote Studio-ID oder Email-Adresse gefunden"
 
+msgid "ONLY_APPLIES_FOR_YOUTUBE_SHORTS"
+msgstr "Only applies for YouTube Shorts"
+
 msgid "PARENT_FLIPNOTE"
 msgstr "Übergeordnetes Flipnote"
 
@@ -907,6 +913,9 @@ msgstr "Sudomemo News"
 msgid "SUDOMEMO_PLUS"
 msgstr "Sudomemo Plus"
 
+msgid "SUDOMEMO_PLUS_FEATURE"
+msgstr "Sudomemo Plus feature"
+
 msgid "SUDOMEMO_SHOP"
 msgstr "Sudomemo Shop"
 
@@ -999,6 +1008,9 @@ msgstr "Support-Tokens werden verwendet, um dein Konto beim Kontakt mit dem Sudo
 msgid "USER_SETTINGS_YOUTUBE_EXPLANATION"
 msgstr "Konfiguriere deinen verbundenen YouTube-Kanal und Einstellungen zu hochgeladenen Flipnote."
 
+msgid "USE_THIS_FRAME_FROM_NOW_ON"
+msgstr "Use this frame from now on"
+
 msgid "VERIFIED_USER"
 msgstr "Bestätigter Nutzer"
 
@@ -1164,6 +1176,12 @@ msgstr "Die Verbindung zu deinem Kanal ist veraltet. Zum Fortfahren erneut verbi
 msgid "YOUTUBE_REFRESH_ACCOUNT"
 msgstr "Konto aktualisieren"
 
+msgid "YOUTUBE_SHORT"
+msgstr "YouTube Short"
+
+msgid "YOUTUBE_SHORT_TOGGLE"
+msgstr "Make it a YouTube Short?"
+
 msgid "YOUTUBE_STATUS_BEING_PROCESSED"
 msgstr "Dein Flipnote wird gerade verarbeitet."
 
@@ -1264,3 +1282,6 @@ msgstr "Jetzt anschauen:"
 # Edit Flipnote page
 msgid "YOU_ARE_EDITING_THIS_FLIPNOTE"
 msgstr "Du bearbeitest gerade dieses Flipnote:"
+
+msgid "YT_LAYOUT_MAY_VARY"
+msgstr "Appearance and layout may vary depending on device used to view video"
diff --git a/el_GR/LC_MESSAGES/theatre.po b/el_GR/LC_MESSAGES/theatre.po
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Δημιουργοι"
 msgid "CREATORS_ROOM"
 msgstr "Δωματιο Χρηστη"
 
+msgid "CUSTOM_FRAMES"
+msgstr "Custom Frames"
+
 # November 29th, 2019 08:23:07
 # Used for Flipnote Details
 msgid "DATETIME_MONTH_DAY_ORDINAL_HOUR_MINUTE_SECOND_FORMAT"
@@ -645,6 +648,9 @@ msgstr "Δεν υπαρχει διευθυνση email στο αρχειο μα
 msgid "NO_USER_FOUND_WITH_FSID_OR_EMAIL"
 msgstr "Δεν βρεθηκε χρηστης με αυτο το Flipnote Studio ID η email"
 
+msgid "ONLY_APPLIES_FOR_YOUTUBE_SHORTS"
+msgstr "Only applies for YouTube Shorts"
+
 msgid "PARENT_FLIPNOTE"
 msgstr "Parent Flipnote"
 
@@ -907,6 +913,9 @@ msgstr "Νεα του Sudomemo"
 msgid "SUDOMEMO_PLUS"
 msgstr "Sudomemo Plus"
 
+msgid "SUDOMEMO_PLUS_FEATURE"
+msgstr "Sudomemo Plus feature"
+
 msgid "SUDOMEMO_SHOP"
 msgstr "Καταστημα Sudomemo"
 
@@ -999,6 +1008,9 @@ msgstr "Support tokens are used to verify your account when contacting Sudomemo
 msgid "USER_SETTINGS_YOUTUBE_EXPLANATION"
 msgstr "Διαχειριστειτε το συνδεδεμενο σας YouTube καναλι και προεπιλεγμενες Flipnote ρυθμισεις ανεβασματος."
 
+msgid "USE_THIS_FRAME_FROM_NOW_ON"
+msgstr "Use this frame from now on"
+
 msgid "VERIFIED_USER"
 msgstr "Επιβεβαιωμενος Χρηστης"
 
@@ -1164,6 +1176,12 @@ msgstr "Η συνδεση στο καναλι σας εχει ληξει. Παρ
 msgid "YOUTUBE_REFRESH_ACCOUNT"
 msgstr "Ανανεωση λογαριασμου"
 
+msgid "YOUTUBE_SHORT"
+msgstr "YouTube Short"
+
+msgid "YOUTUBE_SHORT_TOGGLE"
+msgstr "Make it a YouTube Short?"
+
 msgid "YOUTUBE_STATUS_BEING_PROCESSED"
 msgstr "Η δημοσιευση σας επεξεργαζεται."
 
@@ -1264,3 +1282,6 @@ msgstr "Δειτε τωρα:"
 # Edit Flipnote page
 msgid "YOU_ARE_EDITING_THIS_FLIPNOTE"
 msgstr "Επεξεργαζεστε αυτο το Flipnote:"
+
+msgid "YT_LAYOUT_MAY_VARY"
+msgstr "Appearance and layout may vary depending on device used to view video"
diff --git a/en_AU/LC_MESSAGES/theatre.po b/en_AU/LC_MESSAGES/theatre.po
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Creators"
 msgid "CREATORS_ROOM"
 msgstr "Creator's Room"
 
+msgid "CUSTOM_FRAMES"
+msgstr "Custom Frames"
+
 # November 29th, 2019 08:23:07
 # Used for Flipnote Details
 msgid "DATETIME_MONTH_DAY_ORDINAL_HOUR_MINUTE_SECOND_FORMAT"
@@ -645,6 +648,9 @@ msgstr "No email address on file -- contact Sudomemo Support"
 msgid "NO_USER_FOUND_WITH_FSID_OR_EMAIL"
 msgstr "No user found with that Flipnote Studio ID or email"
 
+msgid "ONLY_APPLIES_FOR_YOUTUBE_SHORTS"
+msgstr "Only applies for YouTube Shorts"
+
 msgid "PARENT_FLIPNOTE"
 msgstr "Parent Flipnote"
 
@@ -907,6 +913,9 @@ msgstr "Sudomemo News"
 msgid "SUDOMEMO_PLUS"
 msgstr "Sudomemo Plus"
 
+msgid "SUDOMEMO_PLUS_FEATURE"
+msgstr "Sudomemo Plus feature"
+
 msgid "SUDOMEMO_SHOP"
 msgstr "Sudomemo Shop"
 
@@ -999,6 +1008,9 @@ msgstr "Support tokens are used to verify your account when contacting Sudomemo
 msgid "USER_SETTINGS_YOUTUBE_EXPLANATION"
 msgstr "Configure your linked YouTube channel and default Flipnote upload settings."
 
+msgid "USE_THIS_FRAME_FROM_NOW_ON"
+msgstr "Use this frame from now on"
+
 msgid "VERIFIED_USER"
 msgstr "Verified User"
 
@@ -1164,6 +1176,12 @@ msgstr "The connection to your channel is out of date. Please reconnect it to co
 msgid "YOUTUBE_REFRESH_ACCOUNT"
 msgstr "Refresh account"
 
+msgid "YOUTUBE_SHORT"
+msgstr "YouTube Short"
+
+msgid "YOUTUBE_SHORT_TOGGLE"
+msgstr "Make it a YouTube Short?"
+
 msgid "YOUTUBE_STATUS_BEING_PROCESSED"
 msgstr "Your upload is currently being processed."
 
@@ -1264,3 +1282,6 @@ msgstr "Watch now:"
 # Edit Flipnote page
 msgid "YOU_ARE_EDITING_THIS_FLIPNOTE"
 msgstr "You are editing this Flipnote:"
+
+msgid "YT_LAYOUT_MAY_VARY"
+msgstr "Appearance and layout may vary depending on device used to view video"
diff --git a/en_GB/LC_MESSAGES/theatre.po b/en_GB/LC_MESSAGES/theatre.po
@@ -168,6 +168,9 @@ msgstr "Creators"
 msgid "CREATORS_ROOM"
 msgstr "Creator's Room"
 
+msgid "CUSTOM_FRAMES"
+msgstr "Custom Frames"
+
 # November 29th, 2019 08:23:07
 # Used for Flipnote Details
 msgid "DATETIME_MONTH_DAY_ORDINAL_HOUR_MINUTE_SECOND_FORMAT"
@@ -645,6 +648,9 @@ msgstr "No email address on file -- contact Sudomemo Support"
 msgid "NO_USER_FOUND_WITH_FSID_OR_EMAIL"
 msgstr "No user found with that Flipnote Studio ID or email"
 
+msgid "ONLY_APPLIES_FOR_YOUTUBE_SHORTS"
+msgstr "Only applies for YouTube Shorts"
+
 msgid "PARENT_FLIPNOTE"
 msgstr "Parent Flipnote"
 
@@ -907,6 +913,9 @@ msgstr "Sudomemo News"
 msgid "SUDOMEMO_PLUS"
 msgstr "Sudomemo Plus"
 
+msgid "SUDOMEMO_PLUS_FEATURE"
+msgstr "Sudomemo Plus feature"
+
 msgid "SUDOMEMO_SHOP"
 msgstr "Sudomemo Shop"
 
@@ -999,6 +1008,9 @@ msgstr "Support tokens are used to verify your account when contacting Sudomemo
 msgid "USER_SETTINGS_YOUTUBE_EXPLANATION"
 msgstr "Configure your linked YouTube channel and default Flipnote upload settings."
 
+msgid "USE_THIS_FRAME_FROM_NOW_ON"
+msgstr "Use this frame from now on"
+
 msgid "VERIFIED_USER"
 msgstr "Verified User"
 
@@ -1164,6 +1176,12 @@ msgstr "The connection to your channel is out of date. Please reconnect it to co
 msgid "YOUTUBE_REFRESH_ACCOUNT"
 msgstr "Refresh account"
 
+msgid "YOUTUBE_SHORT"
+msgstr "YouTube Short"
+
+msgid "YOUTUBE_SHORT_TOGGLE"
+msgstr "Make it a YouTube Short?"
+
 msgid "YOUTUBE_STATUS_BEING_PROCESSED"
 msgstr "Your upload is currently being processed."
 
@@ -1264,3 +1282,6 @@ msgstr "Watch now:"
 # Edit Flipnote page
 msgid "YOU_ARE_EDITING_THIS_FLIPNOTE"
 msgstr "You are editing this Flipnote:"
+
+msgid "YT_LAYOUT_MAY_VARY"
+msgstr "Appearance and layout may vary depending on device used to view video"