This user guide will be your ally for mounting the BatterySwitcher!
In this files you will have a lot of information for building this project:
Buy all the components in the iBOM and the ones gathered in Out of BOM from whatever supplier you like and then, start building.