chore(deps): update dependency uv to v0.2.34

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
uv (source)	==0.2.33 -> ==0.2.34

---

Release Notes

astral-sh/uv (uv)

v0.2.34

Compare Source

Enhancements

• Always strip in release mode (#​5745)
• Assume git+ prefix when URLs end in .git (#​5868)
• Support build constraints (#​5639)

CLI

• Create help sections for build, install, resolve, and index (#​5693)
• Improve CLI documentation for global options (#​5834)
• Improve --python CLI documentation (#​5869)
• Improve display order of top-level commands (#​5830)

Bug fixes

• Allow downloading wheels for metadata with --no-binary (#​5707)
• Reject pyproject.toml in --config-file (#​5842)
• Remove double-proxy nodes in error reporting (#​5738)
• Respect pre-release preferences from input files (#​5736)
• Support overlapping local and non-local requirements in forks (#​5812)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.