GitKraken-zh-CN

GitKraken 简体中文补丁

翻译说明

• Pull -> 拉取
• Push -> 推送
• Repo -> 仓库
• Stage -> 暂存
• Stash -> 存档
• Blame -> 追责
• Rebase -> 变基

使用方法

• 至 Release 下載 strings.json
• 替换文件
  • Windows: %LOCALAPPDATA%\gitkraken\app-xxx\resources\app.asar.unpacked\src\strings.json
  • Mac: /Applications/GitKraken.app/Contents/Resources/app.asar.unpacked/src/strings.json
  • Linux: /usr/share/gitkraken/resources/app.asar.unpacked/src
• 重启 GitKraken Preference -> UI Customization -> Language 切换语言 (9.13.0版本及以后，不再需要此操作)

说明

尽量使用对应版本的中文补丁。版本不对应可能会存在翻译不完整的情况，但不会影响功能使用。 后续翻译都会根据官方对应的版本进行翻译（官方去掉的功能，翻译中也会去掉），所以高版本的翻译文件是不兼容低版本的。

翻译参考

• GitKraken-zh-Simplified
• GitKraken-zh-tw