kRPC 文档汉化

（歹势啊！0.2.2还没翻译完，0.2.3都出来了，后面的按0.2.3文档的来，翻译进度里的目录后面我会加上当时的版本号。） ##kRPC中文文档请看这里： krpc022.md ####分章节的文件在Document文件夹里。

####翻译进度可以看这里。

原始出处请见：http://krpc.github.io/krpc/index.html
本项目地址：https://github.com/gc313/krpc_cn

最近发现坎巴拉太空计划的这个MOD，可以通过编程控制火箭的发射，但是英文苦手的我看英文文档很吃力，网上也没搜到多少中文教程和汉化的文档，就想利用翻译软件照着英文文档把它翻译了，边翻译边学习，就当是个学习笔记。

然而我想得太简单了，速度比想象中慢很多，而且后面很多术语完全搞不懂啊！总之先放上来存个档吧，翻译比较意识流，我慢慢翻，希望能有路过的好心人一起携手，如果以后能给对这个MOD也感兴趣并且英文也不好的人一些帮助，那也算不错了。

---

####想到什么就写点什么

• 有些觉得拿不准的地方我保留了英文原文，避免给阅读的人造成误解。
• 额……关于图片的显示，在Linux系统下完全没问题，在Windows下编辑的话需要把类似于![](images/test.jpg)的语句里的/改成\, 像![](images\test.jpg)这样，图片才能在本地调试中正常显示，不知道有没有什么通用的方法，这样改来改去好麻烦……
• krpc022.md文件是一个整体文档，所有的章节都在一个文件里。分章节的文件我放在了Document文件夹里，目前我还不知道到底哪种方式更好一些。

####术语 这是我的翻译，是否适用有待商榷

• A
  • Angular Velocity：角速度
  • Apoapsis：远拱点
• H
  • Heading：航向
• L
  • Linear Velocity ： 线速度
• P
  • Pitch：俯仰
• R
  • Reference Frame ： 参考系
• T
  • Throttle：节流阀
• V
  • Vessel ：飞行器