fix: README formatting

README.md

@@ -61,7 +61,7 @@ Add the following to your `.bashrc/.zshrc` file:
 `.zshrc` file:
 
 ```sh
-function kubectl() { echo "+ kubectl $@">&2; command kubectl $@; }
+function kubectl() { echo "+ kubectl $@" >&2; command kubectl "$@"; }
 ```
 
 #### Fish
@@ -83,31 +83,35 @@ instead of aliases, so that pressing space shows the full command before executi
 
 ### Syntax explanation
 
-* **`k`**=`kubectl`
- * **`sys`**=`--namespace kube-system`
+* **`k`**: `kubectl`
+ * **`sys`**: `--namespace kube-system`
 * commands:
- * **`g`**=`get`
- * **`d`**=`describe`
- * **`rm`**=`delete`
- * **`a`**:`apply -f`
- * **`ak`**:`apply -k`
- * **`k`**:`kustomize`
+ * **`g`**: `get`
+ * **`d`**: `describe`
+ * **`rm`**: `delete`
+ * **`a`**: `apply -f`
+ * **`ak`**: `apply -k`
+ * **`k`**: `kustomize`
  * **`ex`**: `exec -i -t`
  * **`lo`**: `logs -f`
-* resources:
- * **`po`**=pod, **`dep`**=`deployment`, **`ing`**=`ingress`,
- **`svc`**=`service`, **`cm`**=`configmap`, **`sec`**=`secret`,
- **`ns`**=`namespace`, **`no`**=`node`
- **:warning: Please do not suggest new resources here, instead fork the project.**
+* resources: **:warning: Please do not suggest new resources here, instead fork the project.**
+ * **`po`**: `pod`
+ * **`dep`**: `deployment`
+ * **`ing`**: `ingress`
+ * **`svc`**: `service`
+ * **`cm`**: `configmap`
+ * **`sec`**: `secret`
+ * **`ns`**: `namespace`
+ * **`no`**: `node`
 * flags:
  * output format: **`oyaml`**, **`ojson`**, **`owide`**
  * **`all`**: `--all` or `--all-namespaces` depending on the command
  * **`sl`**: `--show-labels`
- * **`w`**=`-w/--watch`
+ * **`w`**: `-w/--watch`
 * value flags (should be at the end):
- * **`n`**=`-n/--namespace`
- * **`f`**=`-f/--filename`
- * **`l`**=`-l/--selector`
+ * **`n`**: `-n/--namespace`
+ * **`f`**: `-f/--filename`
+ * **`l`**: `-l/--selector`
 
 ### Running the script
 
@@ -125,7 +129,7 @@ python generate_aliases.py fish > .kubectl_aliases.fish
 
 - **Doesn't this slow down my shell start up?** Sourcing the file that contains
 ~500 aliases takes about 30-45 milliseconds in my shell (zsh). I don't think
-it's a big deal for me. Measure it with `echo $(($(date +%s%N)/1000000))`
+it's a big deal for me. Measure it with `echo $(($(date '+%s%N') / 1000000))`
 command yourself in your .bashrc/.zshrc.
 
 - **Can I add more Kubernetes resource types to this?** Please consider forking