Merge pull request #38 from ABCI-FJSE/fj20190522-00

show_quota表記変更(GB→GiB)に伴う修正
aistabci · May 23, 2019 · 65940c9 · 65940c9
2 parents 4770e74 + ddf7b9d
commit 65940c9
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 18 additions and 18 deletions.
diff --git a/en/docs/02.md b/en/docs/02.md
@@ -252,20 +252,20 @@ Example) Display disk information.
 ```
 [username@es1 ~]$ show_quota
 Disk quotas for user username
-  Directory                     used(GB)       limit(GB)          nfiles
-  /home                              100             200           1,234
+  Directory                     used(GiB)       limit(GiB)          nfiles
+  /home                               100              200           1,234
 
 Disk quotas for ABCI group grpname
-  Directory                     used(GB)       limit(GB)          nfiles
-  /groups1/grpname                 1,024            2048         123,456
+  Directory                     used(GiB)       limit(GiB)          nfiles
+  /groups1/grpname                  1,024            2,048         123,456
 ```
 
 | Item  | Description |
 |:-|:-|
-| Directory | Assignment directory |
-| used(GB)  | Disk usage |
-| limit(GB) | Disk quota limit |
-| nfiles    | Number of files |
+| Directory  | Assignment directory |
+| used(GiB)  | Disk usage |
+| limit(GiB) | Disk quota limit |
+| nfiles     | Number of files |
 
 ## 2.8. Communication Between Compute Node and External Service
 

diff --git a/en/docs/04.md b/en/docs/04.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 4.1. Home Area
 
-Home area is the disk area shared by each interactive and compute node, which is available to all ABCI users by default. The disk quota is limited to 200GB.
+Home area is the disk area shared by each interactive and compute node, which is available to all ABCI users by default. The disk quota is limited to 200GiB.
 
 ### 4.1.1. File Striping
 

diff --git a/ja/docs/02.md b/ja/docs/02.md
@@ -410,20 +410,20 @@ grpname                5             12,345.6789         100,000      12
 ```
 [username@es1 ~]$ show_quota
 Disk quotas for user username
-  Directory                     used(GB)       limit(GB)          nfiles
-  /home                              100             200           1,234
+  Directory                     used(GiB)       limit(GiB)          nfiles
+  /home                               100              200           1,234
 
 Disk quotas for ABCI group grpname
-  Directory                     used(GB)       limit(GB)          nfiles
-  /groups1/grpname                 1,024            2048         123,456
+  Directory                     used(GiB)       limit(GiB)          nfiles
+  /groups1/grpname                  1,024            2,048         123,456
 ```
 
 | 項目  | 説明 |
 |:--|:--|
-| Directory | 領域種別 |
-| used(GB)  | ディスク使用量 |
-| limit(GB) | ディスク上限値 |
-| nfiles    | ファイル数 |
+| Directory  | 領域種別 |
+| used(GiB)  | ディスク使用量 |
+| limit(GiB) | ディスク上限値 |
+| nfiles     | ファイル数 |
 
 ## 2.8. 計算ノードと外部サービスの通信
 

diff --git a/ja/docs/04.md b/ja/docs/04.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 4.1. ホーム領域
 
-ホーム領域は、インタラクティブノードおよび各計算ノードで共有されたディスク領域です。すべての利用者がデフォルトで利用可能です。ディスククォータは200GBに設定されています。
+ホーム領域は、インタラクティブノードおよび各計算ノードで共有されたディスク領域です。すべての利用者がデフォルトで利用可能です。ディスククォータは200GiBに設定されています。
 
 ### 4.1.1. ストライプ機能