Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

feat(YouTube - Translations): Update Chinese Simplified #814

Merged
merged 1 commit into from
Sep 4, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 64 additions & 0 deletions src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1431,4 +1431,68 @@ Note:
<string name="revanced_whitelist_settings_summary">检查或删除添加到白名单的频道列表</string>
<string name="revanced_whitelist_settings_title">频道白名单</string>
<string name="revanced_whitelist_sponsor_block">SponsorBlock</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">环绕一个关键字/短语带双引号会防止视频标题和频道名称&lt;br&gt;&lt;br&gt;例如,&lt;br&gt;&lt;b&gt;"ai"&lt;/b&gt; 将隐藏视频: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;但不会隐藏: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">全词匹配</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">添加引号以使用关键词: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">关键词有冲突声明: %s</string>
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">关键词太短,需要引号: %s</string>
<string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"‘使用此声音’等浮动按钮已在短视频频道标签中隐藏"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"‘使用此声音’等浮动按钮已在短视频频道标签中显示"</string>
<string name="revanced_hide_shorts_floating_button_title">隐藏趋势按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">位置按钮已显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">隐藏趋势按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_location_button_title">隐藏位置按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">搜索建议按钮已显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">搜索建议按钮已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_title">隐藏搜索建议按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">商店按钮已显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">商店按钮已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_title">隐藏商店按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">趋势按钮已显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">趋势按钮已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_trends_button_title">隐藏趋势按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">使用模板按钮已显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">使用模板按钮已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">隐藏使用模板按钮</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">使用此声音按钮已显示</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">使用此声音按钮已隐藏</string>
<string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">隐藏使用此声音按钮</string>
<string name="revanced_icon_mmt_blue">MMT Blue</string>
<string name="revanced_icon_mmt_green">MMT Green</string>
<string name="revanced_icon_mmt_yellow">MMT Yellow</string>
<string name="revanced_icon_xisr_yellow">Xisr Yellow</string>
<string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_summary">伪装流媒体数据以防止播放问题</string>
<string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_title">伪装流媒体数据</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_adjust">调整:标记片段的开始和结束时间</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_compare">验证片段</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_edit">编辑片段</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_forward">前进指定时间(默认:150ms)</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_publish">发布已创建的片段</string>
<string name="revanced_sb_new_segment_rewind">后退指定时间(默认:150ms)</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_off">iOS 视频编解码器是 AVC (H.264), VP9, 或 AV1</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">iOS 视频编解码器是 AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">强制使用 iOS AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_user_dialog_message">"启用此功能可能会改善耗电并修复播放卡顿问题

AVC (H.264) 的最大解析度为 1080p,且视频播放将使用比 VP9 或 AV1 更多的网路数据"</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android_unplugged">• 音轨菜单缺失</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android_vr">• 音轨菜单缺失</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios">• 电影或付费视频可能无法播放</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_title">伪装副作用</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_unknown">• 视频可能无法播放</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">用于获取流媒体数据的客户端已在统计信息中隐藏</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">用于获取流媒体数据的客户端已在统计信息中显示</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">显示统计信息</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_off">"流媒体数据未伪装,视频可能无法正常播放"</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_on">流媒体数据已伪装</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_title">伪装流媒体数据</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android">Android</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_unplugged">Android TV</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr">Android VR</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_ios">iOS</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_type_title">默认客户端</string>
<string name="revanced_spoof_streaming_data_user_dialog_message">关闭此设置可能会导致视频播放问题</string>
<string name="revanced_watch_history_about_status_original">"• 遵循谷歌帐户的观看历史设置
• 由于 DNS 或 VPN 的原因,观看历史可能无法工作"</string>
<string name="revanced_watch_history_about_status_replaced">• 遵循谷歌帐户的观看历史设置</string>
</resources>
Loading