feat(docker-image): update ghcr.io/onedr0p/plex docker tag to v1.41.0…

….8992-8463ad060

| datasource | package              | from                  | to                    |
| ---------- | -------------------- | --------------------- | --------------------- |
| docker     | ghcr.io/onedr0p/plex | 1.40.5.8921-836b34c27 | 1.41.0.8992-8463ad060 |

apps/default/plex/plex.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ spec:
  values:
  image:
  repository: ghcr.io/onedr0p/plex
- tag: 1.40.5.8921-836b34c27@sha256:1a37af82a728ecc28cdcddf54c2fc5aafb01def5f5982c297e1854de9cc5eb56
+ tag: 1.41.0.8992-8463ad060@sha256:d4c31adff5f2ed92152de7c2fb73464e71bea72c28fc7b4ebe74eefab2d9d048
  ingress:
  main:
  enabled: true